這段城牆建在相距七八十米的兩座山丘之間，左邊就是永靈殿背靠的山丘，右邊的山丘彎彎曲曲地一直向大海延伸，那座燈塔就建在末端上。
城牆前挖了一條三米多寬的壕溝，城門洞前放著一座兩米多寬的厚重的吊橋，前面拉木柴的馬車車輪碾上吊橋向城門洞走去。
馬車兩邊幾個頭戴寬簷鐵盔、穿紅色棉甲、手持長矛的年輕衛兵和一個全身板甲，外罩無袖紅色長袍，胸繪黑熊，面甲掀起的中年男人看向馬上的安德斯三人。
中年男人腳邊放著一個裝了小半銅幣的木筐。
「四海風王護佑，先生們，我們三個人，我來付！」在安德斯左邊的拉斯從腰包里掏出三枚銅幣交給中年男人。
「四海風王護佑，」中年男人還回一枚銅幣，對安德斯右邊的菲爾德微微鞠躬，「日安，見習永炎祭司，歡迎來到吉拉迪諾，您無須繳稅。」
「謝謝。」菲爾德回禮後，三人輕夾馬腹走上吊橋。
安德斯看看看右邊大概三米深、長滿雜草的壕溝，對菲爾德笑道：「厲害呀，還是見習就不要繳稅了。」
菲爾德看向他，用手指輕輕拍了拍自己肩上用黑布包裹的火槍，自豪道：「因為是神選者，我進城從沒繳過稅。」
安德斯有些羨慕道：「神選者倒是方便。」
拉斯在另一邊喊道：「我家傑斯就是省錢！」
菲爾德靦腆地將臉轉向前方，嘴角微揚。
三人走下吊橋，經過兩個持矛衛兵，穿過高大的門洞，門洞兩邊還站著幾名衛兵。
寬闊的石板街道兩邊大多是兩層的瓦頂木屋和少量磚石結構的三層小樓，各家的煙囪上都冒著炊煙。
房屋前停著很多空的馬車和板車，穿著各色短袍的男人們正在自己的車邊閒聊。
安德斯前面裝著各種貨物的隊伍逐漸向街道兩邊的岔路分流。
身後突然響起兩道響亮的哨聲，安德斯和菲爾德回頭望去，原本等在路邊的空車開始進入門洞出城，吊橋那頭裝著貨物的隊伍被衛兵趕到一邊，讓出空位。
「車多城門窄，每放進來二十輛，就讓十輛出去。」拉斯的聲音安德斯的後背傳來。
安德斯看向菲爾德道：「我對這裡的感覺還不錯。」
菲爾德臉色微紅地低聲道：「我也是。」
「跟我來。」拉斯左手拉動韁繩，拐進左邊的街道。
沒多久就來到左手邊長著一棵大櫟樹的院子前，院門上向街道伸出一塊畫著酒杯和床、最上端寫著「鹿角旅館」字樣的木招牌。
院門邊豎著一塊大木板，上面貼著各種告示，其中就有風王殿和大公府聯名的，不再懸賞狼嘴猿，以及承認狼嘴猿為私產的公告。
「安德斯走吧，傑斯是看得懂，」拉斯在馬上回頭嘲笑和菲爾德一起觀望地安德斯道，「你就別在那費勁了。」
「這有什麼看不懂的？」安德斯隨口道。
他說完奇怪地看向拉斯，突然笑了起來。
拉斯過來一會兒才明白過來，大聲惱怒道：「我都是直接問老闆的，根本就不用看！」
說完臉向前方，挺胸昂首地輕夾馬腹，雪風邁著優雅地步子走進院子。
安德斯和菲爾德好笑地對視了一眼，連忙追上拉斯，認真道：「告示板上的全都看不懂嗎？」
拉斯抬頭想了想，長嘆道：「我只認識錢幣上的數字，家裡沒人識字，也沒錢進神殿，現在倒是有錢了，卻沒那閒心學了。」
菲爾德連忙道：「我們會教你的。」
安德斯點點頭。
拉斯苦笑道：「只有我不識字的話，是有點丟臉。」
安德斯拍了拍拉斯的肩膀，安慰道：「你這麼聰明，很快就能學會的。」
「嗯！」
院子裡的櫟樹下放著幾張桌子板凳，左側是一座倉庫，三人在右側的馬廄前下馬，將馬兒交給迎出來的馬伕。
登上正面三層木樓的木製台階，進入旅館大廳。
天花板上吊下來幾盞用鹿角綁在一起的蠟燭吊燈，距離地板只有兩米多高。
幾張長桌圍著大廳中央火焰微弱的火塘，上面擺著鐵架，旁邊還有一根從天花板上垂下來帶鉤子的黑色粗鐵鏈。
靠牆的地方也擺著長桌，現在還沒有一個客人。
「歡迎光臨，先生們，日安，見習祭司。」一個禿頂中年男人提著一口鐵鍋從樓梯旁的通道里走出來，對三人熱情道。
「好的，請稍等，先生們。」蓋勒將鐵鍋掛在火塘的鐵鏈上，走過來拿起銀幣裝進掛在胸前的錢袋裡，又從裡面拿出兩枚寫著數字「20」的銅幣放到拉斯面前，「找你四十格羅索，」然後朝樓梯旁的通道里喊道，「喬治，三人份的沙丁魚鮮湯、六個白麵包！」
「好的，蓋勒！」通道里傳來一個男人的聲音。
「蓋勒，你不記得我了嗎？森林之子——拉斯·坦德爾！」拉斯用大拇指指著自己道。
蓋勒連忙點頭道：「喔——記得記得，坦德爾先生，森林之子。」
拉斯氣勢全消，尷尬地介紹道：「這是卡爾森和菲爾德見習祭司。」