第56章 94閃電覆活

  昨天蔣施寫了3篇課程，今天覺得為了她的系統升級課程必須繼續。

  閃電覆活是在說什麼？答案非常簡單：生於憂患死於安樂。蔣施就是具有這種快刀斬亂麻的霸王龍思路。

  蔣施想起來，以前家裡的朋友給她講過的兩個故事《賣炭翁》和《賣油翁》的故事，其實那是上一代的課文。

  她感覺人們並沒有真正的明白這兩篇課文說的是什麼？

  《賣炭翁》的古文基本上是這樣寫的：

  是唐朝的白居易寫的詩歌。

  賣炭翁，伐薪燒炭南山中。

  滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼十指黑。

  賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食

  可憐身上衣正單，心憂炭賤願天寒。

  夜來城外一尺雪，曉駕炭車輾冰轍。

  牛困人飢日已高，市南門外泥中歇。

  翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒

  手把文書口稱敕，回車叱牛牽向北。

  一車炭，千餘斤，宮使驅將惜不得。

  半匹紅綃一丈綾，系向牛頭充炭直。

  可能這些古文流傳下來的，並不是特別的準確。

  而另一首《賣油翁》的古文原文是這樣寫的：那是宋朝的歐陽修寫的詩歌。

  陳康肅公善射，當世無雙，公亦以此自矜。

  嘗射於家圃，有賣油翁釋擔而立，睨之，久而不去。

  

  見其發矢十中八九，但微頷之。

  康肅問曰：「汝亦知射乎？吾射不亦精乎？」翁曰：「無他，但手熟爾

  」康肅忿然曰：「爾安敢輕吾射！」翁曰：「以我酌油知之

  」乃取一葫蘆置於地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不濕。

  因曰：「我亦無他，惟手熟爾。

  」康肅笑而遣之。

  此與莊生所謂解牛斫輪者何異？

  蔣施說，那我就給大家翻譯一下這兩篇古文吧，雖然他們的古文也許流傳的並不完全準確。