第一個看到緋紅之門的是魯達，他站在船頭，手裡拿著那個名為盤古鐘的裝置。
裝置中間的紅寶石放出一道筆直的鐳射光，紅色的光線直指著前方。
「項羽快看，前方5里的海面上有一道發出紅光的大門！
勾踐並沒有欺騙我們！」
大海開始掀起巨大而起伏的波浪,所有的船員耗費著他們的每一絲體力控制這艘船。
金字塔型船慢慢地接近高聳的深紅色的柱子，為他們能夠逃離這個世界仍做著最大的努力。
巨大的紅色柱子從咆哮的灰色海水中升起，在浪尖上投射出一種奇特的光線。
它們看起來只是由光線組成的沒有實體的東西，但卻能頂住周圍成噸重的海浪的沖刷。
項羽說:「我希望這道門的寬度能夠讓我們的船駛進去，在風平浪靜的海面上駛過這道門就夠困難的了，更不用說在這樣波濤洶湧的海域了。」
「我想我最好還是親自掌舵吧。」魯達說完就把盤古鐘遞給了項羽。
然後大步走上傾斜的甲板，爬上有頂棚的舵手室。
親手握緊了船舵，把站在那裡的那個嚇壞了的舵手給替換了出來，項羽只好眼睜睜地看著魯達駕駛著這艘大船在浪花形成的山谷中穿行。
魯達盡了最大的努力，但船頭有時卻猛地往下沉，這讓項羽的心都快跳出來了。
在他們周圍，水面形成了山崖一樣高，一個接著一個的浪頭威脅著船上所有人的安全。
項羽很快全身濕透了，儘管直覺告訴他最好呆在船艙下面。
但他還是緊緊抓住欄杆，看著魯達以不可思議的自信駕駛著船向深紅色的大門駛去
接著在穿越大門時，甲板上滿是紅光，項羽的眼睛幾乎看不見了。
灰濛濛的水四處飛揚，一陣可怕的刮擦聲傳來，接著是槳撞在光柱上的劈啪聲。
整艘船都在戰慄,但魯達強迫她迎風前進。
突然感覺到周圍物體的質量發生了微妙的變化,雖然大海依然一如既往的動盪。
仰頭可以看見從烏雲的縫隙中出現一個金黃色的太陽又開始燃燒了。
但這時，從他的肚子裡傳來了吱吱的聲音和令人作嘔的感覺，整艘船以驚人的速度開始腐爛了！
項羽早先注意到的霉味變得更濃了，幾乎讓人受不了。
魯達放下船舵，匆匆趕了過來。
他臉色蒼白，用蓋過了風浪的聲音喊道：「項羽，這艘船要解體了！」
這時，一堵巨大的水牆擊中了船。
大浪捲走了甲板上的好幾塊木板，項羽踉蹌了一下說：「這船要崩潰了！」
「這一定又是勾踐的詭計」項羽吼著回答：
「他靠巫術活了下來，他的船也靠巫術活了下來。
在他把這艘船送到那個世界之前，這艘船就已經腐朽不堪了。
在那裡，支撐這艘船能夠完好無損的魔法依然強大。
但穿過了緋紅之門在這個時空上，根本沒有原來魔法的力量在維持著這艘船。」
他隨手拉斷了一根欄杆，用手指揉碎了腐朽的木頭說：
「所有的木材都不堪一擊，在它完全崩潰之前要找到一塊還不錯的木頭，可以讓我們漂浮在海面上。」
就在這時，主桅杆嘩啦一聲落在甲板上，並滾向他們。
項羽爬上傾斜的甲板，直到他能夠抓住桅杆並測試它。
「這個木質還是不錯的，用你的腰帶或者其他什麼東西，把自己綁在上面!」
暴風雨嗚咽著穿過船的索具，海水撕咬著著船舷，在船體水線以下啃了一個大洞。
船員們驚慌失措，有些人想把救生船從船上卸下來，但小船在他們甩到海面上的時候就已經碎了。
還有一些人跪倒在腐爛的甲板上，雙手合十向他們仍然崇拜的神祈禱。
項羽把自己牢牢地綁在主桅杆上，魯達也以他為榜樣。
下一個浪頭把船全打翻了，把他們連同船一起被扔進了那可怕的、令人心寒的海浪里。
項羽緊閉著嘴，不讓自己喝太多的海水，同時思考著自己的處境。
之前什麼大風大浪都經歷過了，這回似乎要以一種非常普通的方式溺死了。
沒過多久，他的神志就清醒了。
他完全沉浸在那波濤翻騰的、不知怎麼友好的海水中。
他醒來時,感覺到有人正在用手抓住他。
他努力想把他們擊退，但他太虛弱了，還聽見有人發出的譏笑聲。
暴風雨不再在他周圍咆哮和撞擊，取而代之的是一種溫和的波浪節奏。
他聽到海浪拍打木頭的聲音，感覺此刻自己已經在另一艘船上。
他睜開眼睛，在溫暖的黃色陽光下眨著眼睛。
一個臉色紅潤的水手朝他咧嘴一笑說：
「你是個幸運的人！能遇到我們算是運氣好的不得了。」
「我的朋友在哪裡？」項羽在找魯達。
「他的狀態比你好，他現在待在甲板下面徐霞客大人的船艙里休息呢。」
「徐霞客？」
項羽知道這個人的名字，但在他暈頭暈腦的情況下，想不起更多的事情來。
「是你們救了我們？」
這種桅杆上里刻著我見過的最奇怪的圖案，是楚國的船嗎?」
「是的，不過年紀不小了。」
水手們扶他站了起來，他們剝去了他的衣服，用毛毯把他裹起來。
太陽已經曬乾了他的頭髮，他很虛弱地說:
「我的刀呢？」
「在徐大人那裡保管著。」
「告訴他小心點。」
「我們相信他會的。」
「請這邊走。」另一個水手說。
「徐大人正等著你呢。」
【作者題外話】：徐霞客（1587年1月5日－1641年3月8日），名弘祖，字振之，號霞客。
南直隸常州府江陰縣（今江蘇省江陰市）人，明代地理學家、旅行家和文學家。
他經30年考察撰成的60萬字地理名著《徐霞客遊記》，被稱為「千古奇人」。