紐約，凌晨三點。
沙利文·克倫威爾律師行總部，燈火通明。
巨大的會議室里，煙霧繚繞，空氣中混雜著咖啡的味道。
大衛·鮑伊的團隊，已經在這裡連續工作了四十八個小時。
「SEC這次的法律文件，是財政部和司法部聯合起草的。」
一個金牌律師把一份文件摔在桌上。
「他們不是在打官司。」
「他們是在用法律，執行一次政治謀殺。」
另一個律師揉著通紅的眼睛。
「我們申請的每一項程序複議，都被駁回了。」
「對方的理由很充分，國家安全。」
「這個詞一出來，法官就沒法判了。」
大衛·鮑伊站在巨大的落地窗前，看著沉睡的曼哈頓。
他身後，白板上畫滿了複雜的法律邏輯圖。
所有的箭頭，最終都指向一個詞。
死局。
「我們現在唯一的辦法，就是拖。」
團隊的負責人，一個五十多歲的資深合伙人開口。
「利用程序，把案子拖進漫長的上訴流程。」
「也許一年，也許兩年。」
「等下一屆政府上台，這件事可能就不了了之。」
大衛·鮑伊沒有回頭。
「我的委託人，等不了兩年。」
他的聲音很平靜。
會議室里，再次陷入沉默。
所有人都清楚，對方要的就是速戰速決。
三十天內，凍結，剝離，瓜分。
這才是SEC真正的目的。
就在這時。
大衛·鮑伊私人辦公室里，一部紅色的電話響了。
鈴聲刺耳，突兀。
會議室里所有人都停下了動作，看向那扇緊閉的門。
那部電話，是鮑伊從司法部帶出來的，一條直通華盛頓權力核心的專線。
它很少響。
每一次響，都意味著有大事發生。
大衛·鮑伊轉身，走進辦公室，關上了門。
他拿起聽筒。
「大衛。」
電話那頭，是一個他熟悉的聲音，亨利·基辛格的首席幕僚，國務院的羅伯特。
「羅伯特，這麼晚了。」
「打擾你休息了，大衛。」
羅伯特的聲音很平穩，公事公辦的語調。
「有幾個關於亞洲經濟發展的問題，想向你這位頂級專家諮詢一下。」
大衛·鮑伊沒有說話，拿著聽筒，靜靜地聽。
「我們注意到，你最近接手了一個叫『亞洲發展基金會』的案子。」
「是的。」
「這個基金會，很有趣。」
羅伯特在那頭停頓了一下。
「國務院這邊，正在評估一個新的亞洲經濟合作框架。」
「我們想了解一下，像亞洲發展基金這樣的機構，在幫助東南亞國家進行基礎設施建設方面，有沒有一些具體的規劃？」
鮑伊的眼睛眯了一下，還沒有回答。
羅伯特繼續說。
「比如說，港口，鐵路，還有海水淡化項目。」
「這些項目，對穩定區域局勢，是有積極意義的。」
這些詞，聽起來像是國務院政策研究室的報告。
但鮑伊聽出了完全不同的味道。
對方不是在問他。
對方是在給他餵材料。
「那這個基金，在穩定區域性金融秩序，比如，協助管理中東地區的石油美元回流方面，能扮演什麼樣的角色？」
鮑伊沉默了兩秒。
「它可以扮演一個高效、且對美國有利的角色。」
電話那頭的馬克，似乎對這個回答很滿意。
他停頓了一下。
「另外，關於金融秩序。」
羅伯特的聲音還在繼續。
「在布雷頓森林體系解體後，全球資本流動變得很混亂。」
「一個有實力，並且立場親西方的亞洲金融機構，對於穩定美元在亞洲的地位，能扮演什麼樣的角色？」
大衛·鮑伊的後背，靠在了椅背上。
他看著窗外的夜景，腦子裡閃過香港那個年輕人。
陳山。
這些問題，不是在諮詢。
是在為某件事，尋找一個合理的，對美國有利的解釋。
是在搭建一個台階。
一個可以讓華盛頓，體面走下來的台階。
「羅伯特，你的問題，都很宏大。」
大衛·鮑伊開口。
「我的委託人，只是一家商業機構。」
「他們所有的投資，都以商業利潤為唯一目標。」
「當然。」羅伯特在那頭輕笑了一聲。
「我們尊重商業規則。」
電話那頭沉默了幾秒。
「大衛，SEC最近的有些行動，可能過於激進了。」
羅伯特的聲音，像是不經意間提起。
「這種做法，可能會影響到一些重要的國際經濟合作。」
「白宮方面，會提醒他們，注意工作方法。」
「不要因為個別部門的魯莽，損害了美國的國家利益。」
「我明白了。」大衛·鮑伊說。
「那麼，不打擾了。」
羅伯特掛斷了電話。
大衛·鮑伊握著聽筒，站了很久。
他走出辦公室。
會議室里，十幾雙通紅的眼睛，都看著他。
「各位。」
大衛·鮑伊環視一圈。
「辛苦了。」
「現在，所有人，回家睡覺。」
整個團隊都愣住了。
那個資深合伙人走上前。
「大衛，我們正在準備最後的反擊材料……」
「不需要了。」
大衛·鮑伊走到那塊寫滿字的白板前。
他拿起板擦，把上面所有的箭頭，所有的分析，所有的「死局」，全部擦得一乾二淨。
「案子，結束了。」
在所有人震驚的目光中，大衛·鮑伊拿起外套，穿在身上。
他走到會議室門口，回頭。
「明天早上九點，向媒體發布一份聲明。」
「就說，我們和SEC之間，存在一些『小小的誤會』。」
「現在，誤會已經解開。」
他沒再解釋，轉身離開。
留下滿屋子還沒反應過來的頂級律師。
大衛·鮑伊撥了一個香港的號碼。
電話很快接通。
「陳先生。」
那頭傳來梁文輝的聲音，帶著疲憊。
「鮑伊律師。」
「告訴你的老闆。」
大衛·鮑伊吸了一口雪茄，把煙霧吐進紐約冰冷的空氣里。
「華盛頓的風，轉向了。」
……
香港，和記大廈頂層。
梁文輝放下電話，快步走到陳山面前。
他的臉上，是無法掩飾的激動和困惑。
「老闆，鮑伊律師的電話。」
「他說，華盛頓的風，轉向了。」
「SEC那邊，好像要撤訴。」
雷洛也站在一旁。
他聽到了梁文輝的話，臉上同樣是震驚。
基辛格才剛走。
一個晚上。
不可一世的美國證券交易委員會，就低頭了？
陳山依舊在擦拭那個檀木盒子，動作不緊不慢。
他臉上沒有任何表情。
仿佛早就料到了這個結果。
「山哥，這……」梁文輝不知道該怎麼形容。
「鮑伊律師說，是國務院的人直接打了電話給他。」
「暗示SEC的調查，是個『誤會』。」
陳山放下軟布，把盒子放回原位。
「文輝。」
「山哥。」梁文輝立刻應聲。
「通知東京的大衛·陳。」
陳山看著窗外漸漸亮起的天空。
「讓他立刻去見田中信男。」
「告訴田中信男，為了慶祝我們和日本十幾家企業之間，深厚的友誼，也為了支持日本經濟的復甦。」
「也為了加速『亞洲次世代技術研發中心』的建設。」
陳山停頓了一下。
「亞洲發展基金的下一筆投資款。」
「加倍。」