「KingSlayer」。
這個充滿了狂妄與挑釁的詞彙，像一場十二級的颶風在一夜之間，席捲了整個北美的體育世界。
韓森的推特，成為了一個無比龐大的輿論角斗場。
支持他的人，將他奉為敢於挑戰暴政的勇士。
詆毀他的人，則將他貶為不知天高地厚的跳樑小丑。
雙方的罵戰，激烈到了甚至需要推特官方下場，限制部分侮辱性言論的程度。
而作為風暴的中心，聖安東尼奧馬刺隊，卻表現出了異乎尋常的平靜。
沒有官方聲明，沒有球員發聲。
就好像，這一切都與他們無關。
第二天上午，球隊的常規訓練課。
所有人都以為，波波維奇會把韓森叫到辦公室，用他那標誌性的咆哮，來警告這個膽大妄為的菜鳥。
然而，什麼都沒有發生。
老頭甚至沒有多看韓森一眼就好像那條引爆了網絡的推特是他兒子發的一樣。
訓練內容，也和往常一模一樣。
戰術，跑位，防守。
一切都井井有條。
但韓森能感覺到，隊友們看他的眼神，多了一絲說不清道不明的意味。
有欣賞，有好奇，甚至還有一絲擔憂。
他們欣賞這個菜鳥的勇氣。
也擔憂他，會因為這種過早的張揚，而被聯盟這個殘酷的絞肉機，碾得粉碎。
訓練結束後，球隊總經理R.C.布福德，那個一手締造了馬刺王朝的男人，出現在了訓練館的門口。
他徑直走到了韓森的面前。
「韓，來我辦公室一趟。」
布福德的臉上，帶著溫和的微笑，看不出任何情緒。
韓森的心，卻還是不由自主地，沉了一下。
該來的終究還是來了。
他跟著布福德，穿過長長的走廊，來到了那間掛滿了總冠軍照片的辦公室。
布福德沒有多餘的廢話，從抽屜里，拿出了一份文件，推到了韓森的面前。
「看看吧。」
韓森深吸一口氣，拿起了那份文件。
然而，當他看清楚文件標題上的那幾個字時，整個人都愣住了。
【NBA標準球員合同】
這不是解約通知。
這是一份，正式的受保障的NBA合同！
韓森猛地抬起頭，不敢相信地看著布福德。
布福德臉上的笑容，更濃了。
「格雷格（波波維奇）和我們管理層一致認為，你的表現，已經為你贏得了一份正式合同。」
「一年，聯盟底薪，全額保障。」
他頓了頓，拿起桌上的雪茄，剪開，點燃，深深地吸了一口。
「我們不關心你在推特上說了什麼，那是你的言論自由。」
「我們只關心，你能不能在場上，為這支球隊帶來勝利。」
「從你在訓練營的第一天起，你就用你的努力和天賦，證明了這一點。」
「歡迎你，韓。」
「正式成為聖安東尼奧馬刺的一員。」
一股巨大的喜悅，如同電流一般，瞬間貫穿了韓森的四肢百骸。
他成功了！
他終於將那份隨時可能被撕毀的訓練營合同，變成了一份真正的保障！
這意味著，他不再是一個隨時可能被淘汰的邊緣人。
他真正在這個聯盟，擁有了屬於自己的一席之地！
「謝謝你，R.C.，謝謝教練，謝謝球隊。」
韓森的聲音，因為激動，而帶著一絲不易察的顫抖。
他拿起筆，鄭重地在合同的末尾，簽下了自己的名字。
從辦公室走出來的時候，外面的陽光，燦爛得有些晃眼。
韓森緊緊地攥著手中的合同，感覺自己像是踩在雲端。
但他知道，這只是一個新的開始。
挑戰，才剛剛拉開序幕。
兩天後，馬刺隊主場迎戰夏洛特山貓隊。
一支，該怎麼說呢……
一支在當時，以刷新各種輸球記錄而聞名的球隊。
上個賽季，他們剛剛創造了7勝59負的NBA歷史最差戰績。
對於任何球隊來說，打山貓都是一場不容有失的刷數據的「福利局」。
但波波維奇，卻從來不會輕視任何一個對手。
比賽的節奏，從一開始就被馬刺牢牢掌控。
韓森在第二節，再次獲得了穩定的輪換時間。
而這一次和他一同披掛上陣的是球隊的另一個「神經刀」後衛。
帕蒂·米爾斯。
這個來自澳洲的「小胖子」，精力旺盛得像一頭剛出籠的袋鼠。
他在場上不知疲倦地奔跑，用他那極具感染力的激情，帶動著全隊。
而在場下，他也是替補席上，最活躍的氣氛組組長。
當他和同樣精力充沛，且嘴巴同樣不饒人的韓森坐在一起時。
一種奇妙的化學反應，發生了。
「嘿，韓！看到對面那個10號了嗎？比夫·比永博，他的罰球命中率，比我的頭髮還少！」
「帕蒂，你確定你的頭髮還有『率』可言嗎？」
「靠！說得好像你的髮際線很安全一樣！」
「至少比你堅挺。」
兩個人你一言我一語地鬥著嘴，讓原本有些沉悶的替補席，充滿了快活的空氣。
連一向不苟言笑的科懷·倫納德，嘴角都偶爾會露出一絲微不可查的笑意。
這對組合，很快就被隊友們戲稱為「垃圾兄弟」（Trash Bros）。
當然，這裡的「垃圾」，指的不是他們的實力。
而是他們那能在任何時候，都把垃圾話說得像唱歌一樣的天賦。
第二節中段，波波維奇大手一揮。
「帕蒂，韓，你們上，換下托尼和丹尼。」
「垃圾兄弟」，正式登場。
而他們要面對的是山貓隊同樣年輕，同樣充滿衝擊力的後場組合。
肯巴·沃克和傑拉德·亨德森。
此時的肯巴·沃克，還不是後來那個威震東部的「末節之王」。
他只是一個二年級的新秀，一個擁有閃電般速度和一顆大心臟的得分手。
而與他對位的並非韓森，而是速度同樣不慢的米爾斯。
波波維奇給韓森的任務是去防守對方的替補控衛，一個名叫諾里斯·科爾的球員。
科爾，上個賽季還在邁阿密熱火隊效力是詹姆斯身邊的一個小跟班。
他最顯著的特點就是一個字，快。
他的百米衝刺速度在整個聯盟的後衛里，都排得上號。
上賽季在熱火，他雖然場均只有8分2助攻，但在垃圾時間裡，他那不講理的快攻是熱火隊維持進攻節奏的重要手段。
季後賽中，他的快攻得分率，甚至高達35%，高居球隊第一。
很顯然，波波維奇是想用這場實力差距懸殊的比賽，來檢驗一下韓森，面對這種純速度型後衛時的防守成色。
科爾顯然也認識韓森。
那個在邁阿密，被他們像垃圾一樣掃地出門的失敗者。
如今，竟然搖身一變，成了全美熱議的「國王殺手」？
這讓他的心裡，充滿了嫉妒和不屑。
他決定，要用自己的速度，給這個不知天高地厚的菜鳥，好好上一課。
山貓隊的進攻回合。
科爾在弧頂持球，面對韓森的防守。
他甚至懶得做任何假動作，直接一個最簡單粗暴的人球分過！
他將球向前一推，整個人就像一輛開啟了氮氣加速的跑車，瞬間從韓森的身邊抹了過去！
太快了！
韓森甚至只來得及轉過身，科爾的身影，已經殺到了籃下。
一個輕鬆的挑籃，命中。
科爾在回防時，還不忘挑釁地撞了一下韓森的肩膀。
「這就是你的防守？KingSlayer？」
他的聲音里，充滿了嘲諷。
「在邁阿密，你連給我提鞋都不配！」
但他那雙漆黑的眸子裡，卻閃過一絲冰冷的寒意。
【檢測到來自諾里斯·科爾的惡意挑釁，宿主負面情緒被激發。】
【C級被動技能-「無情扳機」已激活！】
【在接下來的進攻回合中，宿主的中遠距離投籃能力，將得到顯著提升！】
馬刺隊的進攻。
米爾斯運球過了半場，他看了一眼韓森，做了一個「交給我」的手勢。
作為「垃圾兄弟」的另一員，他當然聽到了科爾剛才的垃圾話。
他決定，要為自己的兄弟，找回場子。
米爾斯在弧頂，指揮隊友進行了一個複雜的無球掩護戰術。
韓森則像一個幽靈，利用隊友的連續掩護在山貓隊的防線里，來回穿插。
科爾被這套複雜的戰術跑得有些頭暈。
當他好不容易擠過最後一個掩護時，卻絕望地發現。
韓森，已經出現在了左側四十五度角的三分線外。
而米爾斯的傳球，也如手術刀般，精準地送到了他的手上。
科爾拼命地飛撲過去，試圖干擾。
但韓森的出手，快如閃電，根本不給他任何機會。
「唰！」
空心入網！
三分命中！
進球後的韓森，沒有看科爾一眼。
他只是平靜地，舉起了三根手指，然後轉身回防。
無聲的回應，才是最致命的羞辱。
場邊的波波維奇，看到這個球，滿意地點了點頭。
這個球，打得太合理了。
完美的戰術執行，果斷的出手選擇。
這才是他想要的馬刺籃球。
接下來的幾個回合，成為了韓森和科爾的個人對決。
科爾一次又一次地，利用他那非人的速度，衝擊著韓森的防線。
而韓森的C級「死亡纏繞」，面對這種純粹的速度，似乎也有些力不從心。
三次防守中，大概只有一次，能夠成功地干擾到科爾的突破。
科爾連續兩次，用同樣的方式，殺入籃下得分。
他變得越來越囂張，甚至在得分後，對著韓森做出了搖手指的動作。
整個山貓隊的替補席，都為此而歡呼。
仿佛他們看到的不是一個替補後衛的得分，而是對那個「國王殺手」的公開處刑。
然而，他們沒有注意到。
雖然科爾在個人對位中，占據了上風。
但場上的比分，卻在不知不覺中，被馬刺隊越拉越大。
原因很簡單。
科爾的每一次得分，都只是兩分。
而韓森在「無情扳機」的加持下，每一次在進攻端的回應，都是一記穿心入骨的三分球！
「唰！」
「唰！」
「唰！」
籃球入網的聲音，如同喪鐘，一次又一次地在夏洛特人的耳邊敲響。
韓森就像一台沒有感情的投籃機器。
無論科爾的防守有多貼身，無論他噴出多麼骯髒的垃圾話。
都無法影響到他那如同磐石一般穩定的出手。
當韓森連續命中第三記三分球時。
山貓隊的主教練，終於坐不住了，他請求了暫停。
科爾氣喘吁吁地走下場，臉上寫滿了不甘和憤怒。
他想不明白。
為什麼自己明明在對位中打爆了那個傢伙，但球隊的比分，卻反而落後了兩位數？
而此時，場邊的技術統計台上，一個數據被悄然地打了出來。
【韓森在場時間：6分32秒】
【個人數據：9分，1籃板，0助攻】
【在場時，球隊淨勝分：+4】
效率值！
一個最能直觀體現一個球員在場上作用的數據！
雖然科爾在這段時間裡，也拿下了6分。
但他那兩次被韓森成功防下的進攻和他那三次，因為過於執著於單打而導致的失誤。
讓他在場時，山貓隊反而輸掉了4分！
一來一回就是8分的差距！
這就是團隊籃球和個人英雄主義之間，最本質的區別。
TNT的解說席上，肯尼·史密斯看著這份數據，發出了由衷的感嘆。
「這就是聖安東尼奧馬刺的可怕之處。」
「他們不在乎你個人能得多少分，他們只在乎，當你在場上時，球隊是贏分還是輸分。」
「韓森，這個年輕人，雖然在防守端，還無法完全限制住科爾的速度。」
「但他在進攻端，用一種最高效，也最致命的方式，懲罰了對手。」
「正負值+4，對於一個二年級，哦不，對於一個剛剛打了兩場比賽的菜鳥來說，這是一個難以置信的數據！」
暫停回來。
科爾的眼神，變得更加兇狠。
他決定，要用一次最徹底的防守，來找回自己的尊嚴。
馬刺隊進攻。
韓森依舊在跑位，但這一次，科爾像一塊狗皮膏藥一樣，死死地貼了上來。
他甚至不惜用上了很多，遊走在犯規邊緣的小動作。
拉拽球衣，用膝蓋頂撞。
試圖用這種方式，來激怒韓森。
但韓森，依舊不為所動。
他只是在等待。
等待那個，一擊致命的機會。
機會，很快就來了。
米爾斯和斯普利特在高位完成了一次擋拆。
韓森利用這個機會，猛然一個反跑，切向籃下！
這是一個非常聰明的選擇！
所有人都以為他會繼續在外線投三分，但他卻反其道而行之！
科爾的反應慢了半拍，被斯普利特那堵肉牆，結結實實地擋了一下。
當他再想追防時，韓森已經接到了米爾斯的傳球，直面籃筐！
這是一個必進的上籃機會！
但就在這時，科爾從身後，高高躍起！
他竟然，想要用一次追身大帽，來完成這次復仇！
他的彈跳和速度，確實驚人。
他的指尖，幾乎已經碰到了籃球！
然而就在他以為自己即將成功的瞬間。
空中的韓森，卻做出了一個讓所有人都瞠目結舌的動作！
他沒有選擇上籃！