克利夫蘭速貸球館的主隊更衣室里,只剩下一片死寂的冰冷。
0比3,幾乎等同於輸球。
在NBA漫長的歷史中,從未有任何一支球隊能在0比3落後的情況下完成翻盤。
這場被全城寄予厚望的「本土戰役」宣告失敗,意味著22歲詹姆斯的第二次季後賽之旅,已經提前被宣判了死刑。
詹姆斯穿著一件筆挺的西裝來到釋出會,他的第一句話就堵住了媒體的嘴:
「我的女友薩瓦娜正在醫院,她隨時都有可能生產,我的心一直懸著……」
此時的詹姆斯,眼神里寫滿了疲憊和擔憂,看著讓人心疼:
「我已經傾盡了所有——我們在防守端把這支山貓限制到了85分,在常規賽這足夠我們贏下95%的比賽。但這就是季後賽。」
「0比3的處境很艱難,歷史上沒人能翻盤,我知道。但我現在不想去想G4,我只想趕緊去醫院看看我的妻子薩瓦娜和馬上要出生的兒子。」
「生活大於籃球,明天醒來,我們依然會抬起頭來到這裡,為了克利夫蘭贏下尊嚴。」
哎?
賽前你是怎麼說的——為了這座城市,放棄小我?
怎麼現在又開始「生活大於籃球」了?
左右互搏?
還是在為失敗找藉口?
大本到賽後採訪則乾脆利落:「我們輸了,對手更強,就這樣……」
這樣的態度更讓人尊敬。
《克利夫蘭老實人報》出現一則訊息:
「兩萬名身穿白衣的克利夫蘭人在最後時刻已經看到了奇蹟的曙光,但楊策在最後一節的三分球就像一把冰冷的手術刀,切斷了這座城市的幻想。我們不能責怪勒布朗,他即將成為一個孩子的父親,他的心懸在空中……」
而《夏洛特體育報》則回應道:
「這是屬於夏洛特的比賽——楊策用最古老、最硬派的籃球哲學,在克利夫蘭的白色怒海里築起了一座大壩。」
「勒布朗可以用自己即將出生的孩子作為輸球的藉口,那沒問題。就像楊策說的——『我們只需要勝利』。」
全美媒體在G3賽後,除了對山貓的表現讚不絕口外,更多的是對這場兩隊得分都沒破80的鐵血大戰進行了戰術上的覆盤與拷問。
ESPN的評論員斯凱普質疑勒布朗·詹姆斯在比賽中假摔。
「這孩子不知道從哪裡學的——他有2米03,體重有245磅(112公斤),可他卻被楊策輕輕一個背身給撞倒,那是我今晚看到最不可思議的畫面。」
史蒂芬·A·史密斯則補充道:
「今晚的吹罰醜陋極了,但山貓隊5打8贏了(算上3個裁判)。」
ESPN知名專欄作家比爾·西蒙斯則指出:
「這場比賽是勒布朗支付的昂貴的大學學費——」
「詹姆斯很不錯,但他缺乏穩定的投籃,他沒有經歷大學,缺乏像卡梅隆·安東尼那樣精湛的技術,這種缺點會在楊策面前無限放大。」
「0比3落後,懸念已經結束了。現在的懸念是,山貓是否會在克利夫蘭的主場直接捧起東部冠軍的獎盃?」
楊策面對記者詢問時,回道:
「我們距離總決賽還差一場,在拿到第四場勝利前,我們沒有任何資格慶祝。」
紐約曼哈頓的NBA總部大樓里,大衛·斯特恩愁眉不展。
在山貓隊3比0騎士的同時,西部的馬刺也完成了3比0爵士的大比分領先。
毫無懸念的東西部決賽,讓這位NBA掌門人頗受煎熬。
再加上東西部都陷入了沉悶、肉搏的防守大戰,導致全美的收視率墜落。
媒體和球迷瘋狂抱怨比賽「太醜陋」、「毫無觀賞性」。
大衛·斯特恩不得不在高調接受採訪時,瘋狂為比賽的防守含金量站台,稱這是「最高水平的籃球鬥智」。
「如果馬刺和山貓隊會師總決賽,我們即將見到大師與石佛的又一次對決!」
山貓這邊,楊策作為球隊裡的絕對領袖,他告誡所有人:
「在總決賽的哨聲吹響前,我們的比賽就還沒結束。我們還需要5場勝利。」
隊醫團隊在這48小時內對傑拉德·華萊士進行了最高規格的恢復治療。
在G3比賽中,傑拉德·華萊士在防守詹姆斯時,不慎扭了一下膝蓋,不過他堅持帶傷打完了全場。
傑拉德甚至開玩笑說:
「現在,我唯一的任務就是,躺在床上看電視,不讓身體承受任何一磅多餘的重量。」
「但我一定要繼續上場,否則,那就不是我。」
騎士在G4前進行了最大的戰術變動。
作為高薪引進的防守悍將,本·華萊士主動請纓,希望自己能在G4首發出場,專門負責盯防楊策。
大本主動找到主教練邁克·布朗,認真表示:
「我來這裡就是為了帶來季後賽強度的防守,我想為球隊做出貢獻!」
這一舉動極大地激勵了騎士更衣室計程車氣。
在G4前的最後一次錄影課上,本·華萊士在所有球員面前說了一段極其悲壯的話:
「我知道外面的人都在討論我們什麼時候被橫掃,博彩公司已經開出了賠率。」
「但這裡是我們的主場,這裡有兩萬名信任我們的球迷。我們不能改變0比3的事實,但我們可以決定今晚怎麼離開這個球場。」
「哪怕要死,我們也得咬掉他們一層皮再死。」
大本拿出了更衣室領袖的姿態。
但這並沒有贏得勒布朗的尊重,相反,這預示著大本在騎士的生涯已經接近尾聲。
就在G4開打前,一些不透露姓名的媒體人發起了一波輿論,開始集體呼籲「不要對22歲的勒布朗太過苛責」。
他們列舉了喬丹22歲時還在被凱爾特人橫掃、魔術師詹森年輕時也曾在總決賽掉鏈子的歷史。
他們認為能夠單槍匹馬把這支平庸的騎士帶進東決,詹姆斯已經完成了不可能的任務。
「那楊策呢?」
TNT的解說查爾斯·巴克利在節目中談起這個話題,開口雷擊:
「如果把楊策和勒布朗進行對比的話,楊策才是真正的新一代goat!」
「楊策新秀期就拿到FMVP了,而四年級的勒布朗打進東決,球迷們就已經認為他『完成了不可能的任務』嗎?」
當G4的夜幕降臨,兩萬名克利夫蘭球迷依然義無反顧地湧入球館,他們知道奇蹟幾乎不可能發生,但他們要陪著22歲的天選之子,流盡最後一滴血。
比賽一開場,速貸球館就陷入了近乎瘋狂的對攻。
首發出場的吉布森,沒有辜負詹姆斯的信任。
他在開局就展現出了初生牛犢不怕虎的氣勢,頂著羅伊的防守,在外線連續飆中兩記不講理的追身三分!
隨後,詹姆斯在反擊中像一頭被激怒的雄獅,頂著帶傷的傑拉德·華萊士完成了一記近乎平筐的單臂劈扣。
騎士藉著主場之利,打出了整輪系列賽最完美的開局,以11比4瞬間點燃了全場。
然而,楊策的冷血在這一刻展露無遺。
山貓沒有叫暫停,楊策頂著全場耳鳴般的噓聲,開始了他的個人秀。
他先是在低位用一個招牌式的迴旋轉身抹過大本,殺入禁區拋投命中。
緊接著又在反擊中連續單打詹姆斯成功。
GIF~
第一節,楊策單節7投6中,以近乎完美的命中率,生生將騎士撲上來的火苗一腳踩滅。
第一節打完,山貓以20比23僅僅落後3分。
楊策發現,騎士今天瘋狂推反擊,於是第二節開始,他主動降速,打他們擅長的「半場陣地慢速絞殺」。
羅伊抓住大Z的緩慢腳步,連續中投命中。
邁克·布朗教練試圖透過換上德魯·古登來加強外線的進攻,擺出古登+大本的內線來限制山貓的擋拆。
但楊策在後半段化身為了不可逾越的馬里亞納海溝。
古登在低位試圖用身體強吃楊策,楊策只是穩穩地扎住下盤,雙手高高舉起——砰、砰。
古登連續接到詹姆斯的傳球,兩次近距離出手,全部砸在筐前沿。
回過頭來,楊策在進攻端開始了他的太極拳。
面對古登的防守,楊策連續低位背打,兩次使出了教科書般後撤步干拔中投。
儘管楊策的動作慢得像公園裡的老大爺,但皮球每一次都聽話空心入網。
唰、唰!
在山貓令人窒息的防守輪轉面前,騎士的進攻再度陷入癱瘓。
詹姆斯在這一節遭遇了傑拉德·華萊士近乎瘋狂的圍剿,他只要一運球,山貓立刻有三個人組成一堵牆擋在他面前。
詹姆斯連續中投打鐵。
騎士在這一節單節只拿到了可憐的10分。
半場結束,山貓已經反超了7分。
速貸球館內逐漸變得壓抑和安靜。
球迷們期待看到「天選之子」的爆發,然而,他們看到的卻是大本的堅持。
下半場,大本在這一節徹底瘋了。
大本在每一次防守中都像一顆炮彈一樣把自己砸向地板。
他連續撲住了羅伊的兩次中距離投籃,又冒了傑拉德一個空切扣籃。
大本彷佛拼光了所有的子彈,甚至在搶籃板時和楊策摔成一團。
阿德爾曼急忙喊出暫停。
暫停回來,楊策在右側底角接球。
面對全場觀眾高舉的雙手、漫天的噓聲和詹姆斯的飛撲,楊策的投籃在空中劃出了一道極高的弧線,球在空中彷佛定格了一秒——
唰!
壓哨三分命中。
這一記三分,直接斷送了大本第三節全部的努力。
第三節打完,山貓以66比54繼續保持著12分的領先優勢。
速貸球館的空氣沉重得像要滴出水來。
每個球迷都站著看球,很多人眼裡已經泛起了淚光。
第四節,經驗的差距展現出了最殘酷的獠牙。
騎士由於過度緊張,連續在傳球中出現致命失誤。
詹姆斯毫無鬥志,整個精神和身體狀態彷佛在說——「趕緊結束吧!」
哨響的一刻。
山貓隊以98比82毫無懸念地拿下比賽。
球員們衝進場內,互相慶祝。
而在球場的另一端,22歲的勒布朗·詹姆斯站在原地。
他看著山貓球員們,眼神里全是落寞、不甘。
詹姆斯全場只拿到14分6個籃板和5次助攻,送出了多達6次失誤。
整輪系列賽的投籃命中率最終被山貓死死壓制在34.5%。
在一片喧囂中,楊策推開了慶祝的人群,緩緩走向了詹姆斯。
詹姆斯看到走來的楊策,突然伸手擊掌,沉沉地說道:
「恭喜……」
詹姆斯還沒說完,楊策直接打斷了詹姆斯。
兩個人拳頭碰到的瞬間,楊策——這個四連冠球員,對詹姆斯說道:
「孩子,謝謝你,沒有你的中距離投籃,我們無法做到4比0橫掃。」
啊?
詹姆斯瞪大了眼睛,抿著嘴,瞬間僵在原地。
這一刻,楊策用近乎殘忍的精密和冷血,將這個22歲少年的驕傲徹底擊碎。
就在詹姆斯打算轉身離開時,楊策突然認真地拍了一下後者的肩膀,用一個過來人的口氣說了那句真理:
「孩子,未來是你的,不過我不知道那有多遠,現在還是屬於我的。」
呼?
詹姆斯尷尬地擠出笑容,然後像個過街老鼠,匆匆躲進了更衣室。
【叮】
【裝逼值+5000】
楊策甩出了原歷史裡鄧肯說出的名言,隨後揚長而去。
楊策轉身走向大本,一把將這個滿身大汗、已經眼眶濕潤的大本抱進懷裡。
「本,你打得很好!這並不怪你。」
正所謂英雄惜英雄,大本在這幾場的表現,贏得了楊策的尊重。
大本拍了拍楊策的肩膀,只是說了句:
「輸家不該有尊嚴。祝賀你,楊。去摘下那該死的總冠軍吧……」
4比0。
一場毫無爭議的橫掃。
楊策多了一個新綽號——剃頭「大師」。
對此,楊策在賽後的回應是:
「贏球就好,我不在乎是以什麼方式贏的。」
「我們還沒有實現我們的目標(總冠軍),在那之前,我們不會放鬆。」
阿德爾曼教練的賽後發言更加官方。
「4比0的結果看起來很輕鬆,但過程並非如此。克利夫蘭是一支非常強硬的球隊,邁克·布朗做得很棒。」
「至于勒布朗,我想說,能夠單槍匹馬把這樣一支年輕的球隊帶到這種高度,這本身就已經是麥可·喬丹級別的成就了。」
「楊說的對,『未來屬於他』——勒布朗不需要為失敗感到羞恥,他只是遇到了更厲害的傢伙。」
賽後,詹姆斯在賽後並沒有顯得過度沮喪,他只是平靜地說:
「他們是一支更好的球隊,我已經盡力了。這就是今晚的真相,我們需要在這個夏天努力提升陣容。」
「至於續約的問題?那是我經紀人里奇·保羅該去考慮的問題。」
「我只想對克利夫蘭的球迷們說一句:『作為一個克利夫蘭人,我的忠誠堅如磐石』!」