G4結束後，波士頓的媒體再也沒人提「誰是山貓老大的問題了」。
「我們意識到，在楊策和科比之間，根本不存在那道「牆」——他們看起來不但能和平相處，而且似乎更像是彼此競爭、彼此佩服又充滿默契的靈魂戰友！」
波士頓的媒體人只能將目光轉向了吹罰尺度——
賽後，加內特在採訪中直言：
「山貓在無球掩護時有大量非法掩護沒被吹罰，希望G5裁判能睜大眼睛……」
楊策在休息日採訪中立刻發難，用嘲諷的語氣回擊：
「綠軍每場輸球後好像都在給裁判寫信。如果我們要討論移動掩護，那我能列出一整盤加內特的『非法掩護』的錄影帶。這是季後賽，別像個小孩子一樣找媽媽哭訴。」
G5尚未開打，裁判的吹罰尺度的討論就已經登上了全美報紙頭條。
系列賽已經打成3比1，綠軍距離被淘汰只有一步之遙。
加內特的偏執與焦慮達到了頂峰。
回想去年休賽季，他毅然決然加盟綠軍，目的只有一個，那就是衝擊總冠軍。
萬萬沒想到，楊策和科比橫在了他的面前。
凌晨三點。
皮爾斯正在家中呼呼大睡。
咚咚咚~
這時，門外響起了急促的敲門聲。
皮爾斯穿著睡衣從床上爬起，從門縫裡掃了一眼。
是KG!
本書首發101𝙠𝙠𝙨.𝙘𝙤𝙢,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
讓皮爾斯震驚的是，加內特竟然大半夜出現在他家門口。
「嘿，凱文，現在是半夜，你TM想幹嘛？」
加內特只穿了一個大褲衩，腳上還穿著拖鞋。
「MAN，我睡不著……」
因為兩家住的並不遠，所以加內特直接走過來敲門。
皮爾斯聳了聳肩，問道：
「兄弟，睡不著你來找我幹嘛？」
KG一雙眼睛非常有神。
「兄弟，兄弟，我想和你一起研究一下比賽錄相……」
哈？
皮爾斯揉揉眼睛，看著一臉認真的加內特，看著對方沒有一點要走的意思，無奈將其請進了家門。
加內特進門後，旋即拿起電話，叫了4份不同口味的披薩和一大份雞翅。
皮爾斯：「嘿，兄弟，你沒吃晚飯嗎？」
加內特其實是因為焦慮而胃口大開。
「保羅，我現在只想研究怎麼能贏。」
皮爾斯打趣道：「但我只想睡覺。」
凌晨的訂餐送到，加內特邊吃邊對著錄影里的畫面咆哮。
「我TMD太軟了，如果下一場楊還敢這麼在我面前投籃，我就把他撞出底線……」
加內特的模樣，就好像下一秒要衝進球場和楊策拼命。
皮爾斯卻只想倒頭就睡。
和加內特的深夜失眠不同，在G4中手感依然冰涼、整個系列賽都被全美媒體瘋狂質問「君子劍是不是生鏽了」的雷·阿倫，在G5之前的休息日做出了一個出人意料的決定——
他沒有去球館加練投籃，而是跑去波士頓郊區打了整整一下午的高爾夫球。
雷阿倫被波士頓媒體追到，在採訪中他直言：
「這個是心理醫生給我的建議，我必須把注意力從那個直徑18英寸的鐵圈上移開。在高爾夫球場上揮桿讓我找回了節奏感。」
但加內特對雷阿倫的缺席訓練十分不滿，他私下裡跟隊友們調侃：
「那傢伙骨子裡覺得自己是個白人，呦，他竟然喜歡玩高爾夫那種娘們唧唧的東西~」
眾所周知，雷·阿倫不像大多數出身底層的黑人球員那樣沒有父親、缺乏教育。
雷·阿倫的父親是美國空軍的一名技術人員，雷阿倫就出生在美國的空軍基地，從小跟隨父母東奔西走，轉了三四個國家，家庭條件還算是優渥，因此他從小就接受了很好的教育。
從底層爬上來的黑哥們一般喜歡豪車，喜歡大金煉子小手錶，喜歡夜店，喜歡玩花活。
而雷·阿倫卻喜歡讀書，喜歡音樂，喜歡彈鋼琴，喜歡高爾夫。
雷阿倫幾乎從不參與加內特、皮爾斯等人組織的私下派對活動。
這種格格不入的性格，讓雷·阿倫在Big3成為異類。
系列賽來到了夏洛特。
波士頓人剛剛入主酒店，夏洛特本地球迷就蜂擁而至，透過各種渠道打通了綠軍多位主力球員（特別是一整晚沒睡覺的加內特）房間的電話，並在凌晨時段頻繁撥打騷擾電話，甚至有人在酒店門口高放音樂。
凱爾特人的安保人員不得不聯絡酒店前台關閉了所有房間的直撥外線電話。
第二天一大早，加內特黑著眼眶對記者說：
「通常，在波士頓的客隊會受到這種待遇，這次我領教了夏洛特的深夜鈴聲。」
「我睡得很好，這種招數不會影響我們，這只會讓我們在場上打得更凶。」
有趣的是，加內特缺席了當天的球隊訓練。
有訊息稱，加內特連續兩個晚上沒有睡覺，整個人感到「極度疲憊」。
5月28日。
在G5開打前，雙方更衣室的氛圍極其嚴肅，言語間充滿了火藥味。
面對系列賽3比1的陰霾，加內特在採訪中展現出了極度的冷酷與兇狠：
「我們已經沒有任何退路，這場時刻就是為男人準備的。我們會把比賽帶回波士頓，我們要把每一個球都當作職業生涯最後一球去拼。」
當記者問加內特是否連續睡了十六個小時時，加內特直接否認。
「沒那回事，我很好。」
賽前熱身時，綠軍替補內線「大寶貝」格倫·戴維斯玩得太嗨，在做爆扣練習時和搶籃板的隊友帕金斯撞在一起，重重摔在地上，把場邊的教練組嚇出冷汗。
「大寶貝」皮實肉厚，起身拍拍屁股繼續傻笑，一點事情也沒有。
但帕金斯就沒那麼幸運了。
戴維斯直接壓到了帕金斯的右膝蓋，導致後者直接返回更衣室治療。
這一個小插曲，讓整個綠軍教練組措手不及。
比賽開場，道格·里弗斯並沒有多少戰術變化。
帕金斯經過治療，再次返回了球場，但明顯不敢做動作。
凱爾特人讓加內特在高位策應，減少在內線的肉搏，同時為雷阿倫創造無球跑動的空間。
而山貓這邊在防守端做出了針對性調整。
他們堅決攻打拉簡·隆多的投籃短板——採取放空隆多外線投籃的戰術，收縮禁區夾擊加內特和皮爾斯。
山貓依靠科比無休止的低位背身和無球跑動消耗雷·阿倫的體能，同時讓楊策拉到外線投三分，將加內特引出油漆區。
比賽在第一節展開了窒息級的防守對抗，比分交替上升。
加內特手感全無，單節5投1中，整個人彷佛失了魂魄。
而楊策手感火熱，在第一節末連續兩個三分球，直接打停了綠軍。
23比20。
山貓在主場微弱領先。
比賽進行到第二節三分四十一秒，場上比分扣得死死的。
「啪！」
帕金斯在低位與阿爾德里奇重重撞在一起，籃球在鐵框上狠狠彈起。
電光石火間，兩道高大如巨塔般的影子同時拔地而起，遮天蔽日。
加內特那雙長得驚人的手臂優先死死攬住了籃球。
而楊策卻眼疾手快，從下方狠狠一掏，直接將加內特手中的籃球拍飛。
加內特急了，帶著粗暴力量的肩膀撞向楊策的下巴。
楊策則順勢狠狠頂在了加內特的肋骨上。
啪！
加內特頓時捂住了肋骨。
痛！痛！痛！
嘟！
裁判的哨聲尖銳地劃破球館上空——吹了加內特先犯規。
加內特從地上爬起來，腦袋恨不得直接頂住裁判的下巴。
「這球明明是楊犯規了！！」
哨聲根本壓不住雙方的血液沸騰。
加內特抱緊籃球不鬆手，一直跟裁判理論。
楊策卻在一旁冷言嘲諷：
「凱文，你除了跟裁判BB還有什麼招數？抱怨裁判是娘們的行徑……」
這話一出，加內特雙腳砸在地板上發出「轟」的一聲沉響。
他沒有退後半步，而是猛地向前一步，直接貼上了楊策的胸膛。
「你罵誰？」
「誰抱怨判罰我罵誰……」
「你……」
兩人的鼻尖相距不過兩公分，彼此鼻腔里噴出的熱氣甚至能直接蒸發對方臉上的汗水。
加內特的面部肌肉因為極度的亢奮而劇烈抽搐著，那雙銅鈴般的大眼睛瞪得通紅，彷佛眼角隨時會裂開滴出血來。
加內特因為缺乏睡眠，整個人的情緒處於失控的邊緣。
他扯著沙啞如粗砂紙摩擦般的嗓音，沖著楊策的耳朵怒吼：
「你想打架？老子會怕你？來？來啊！」
說著加內特的一隻手就推了楊策一把。
楊策順勢打掉加內特的手，嘴裡回罵：
「別碰我，KG！你這個軟弱的狗東西！今晚這片禁區就是波士頓人的墓地！準備去釣魚吧！」
話音未落，加內特死死咬著牙關，用那顆碩大的光頭猛地向前一頂，試圖頂開楊策。
楊策卻沒有退縮半毫米，一隻拳頭已經攥緊。
就在這千鈞一髮之際，事情發生了。
加內特突然一個後撤，閃開了一個身位。
「來啊~楊！來啊！以為我怕你嗎？」
加內特雙拳狠狠地在自己胸前的「CELTICS」綠衫上狂轟了三下，爆發出近乎癲狂的狂怒咆哮。
但他的腳底卻足足往後退了三米遠，斜著眼睛看向三位裁判。
小心思太直白了——快來攔我啊，已經裝不下去了。
看著加內特且戰且退，卻又裝出一副「硬漢」模樣，楊策挑起那根標誌性的眉毛，右嘴角勾起一抹極其不屑且殘忍的冷笑。
他微微仰起頭，一雙死魚般的眼睛裡閃爍著曾經一圈擊倒多位巨漢煉出來的匪氣。
「得了吧，凱文！」
楊策猛地把頭湊得更近，甚至向前邁了一大步，吐字又快又狠，唾沫星子噴了加內特一臉。
「你少在這兒跟老子演『硬漢』！一年前你在明尼蘇達是個軟蛋，今天在波士頓你穿上綠衣服依然是！別跟老子這裡裝你能打，在我拳頭下倒下的傢伙，數也數不清。」
呼！
楊策一邊噴著，一邊極其誇張地抬起手肘，隔空對加內特比劃了一個拳擊的手勢，嘴裡還發出「噢噢哦」的李小龍模仿聲。
加內特罵罵咧咧，躲到裁判身後，又往後退出三四米，已經快到球員席了。
「老子一會兒就在你頭上把你這顆臭光頭當球玩兒！」
「來啊！你試試看！你這個夏洛特的流浪狗！」
加內特的眼珠子幾乎要從眼眶裡擠出來，雙手死死按在腰間，氣得臉色發白，嘴裡的髒話像機關槍彈殼一樣噼里啪啦地往外吐。
「吹什麼牛逼！有本事現在就動手，你敢嗎，軟蛋？！」
楊策又迎上前去，雙眼噴火。
加內特乾脆又退了一步，這次直接坐在了板凳上。
一時間，空氣彷佛凝固了。
一邊是殺意騰騰，另一邊是且戰且退。
裁判都看不下去了，不再阻攔加內特，而是三個裁判同時沖向楊策，把他向後拉。
主裁判橫在兩人中間，吹響了近乎破音的哨子，雙手拼命向外擠壓。
「退後！都給我退後！」
裁判克勞福德歇斯底里地大喊。
加內特一看沒人攔自己了，蹭得從板凳上站起身，但被皮爾斯拉著肩膀拽開，但他依然一邊倒退，一邊對著楊策拍打著自己的屁股，發出「桀桀」的怪笑。
「來啊，我不怕你！」
而楊策則被三個裁判推向另一邊，他一邊沖著加內特的方向高高豎起了大拇指，隨後狠狠地向下翻去，嘴裡吐出一句極其清晰的罵聲。
「Soft！Tryme!」
科比聽著這話好耳熟。
山貓球館的球迷瞬間撕裂了理智，山呼海嘯般喊著：
「法克KG！」
「BeatCELTICS！」
這極具攻擊力的客隊辱罵聲，瞬間如海嘯般將球場淹沒。
現場解說麥克·布林激動地從桌子上跳起來：
「噢——這可比比賽好看多了。」
「這根本不是一場籃球比賽，這是兩個舊時代最硬的混蛋，在用牙齒和骨頭廝殺的鬥獸場。」
只有楊策清楚，這不過是綠軍最後的困獸之鬥。
他坐回球員席，冷靜地喝了一口水，轉頭跟科比說：「我們得調整戰術。」
「他們只能透過玩這種招數跟我們對抗了——接下來，我們用籃球把他們打垮！！！」
科比點了點頭。
「Get(搞定)!」
回到比賽。
科比在右側45度持球。
楊策上前佯裝掩護，突然加速穿過雷·阿倫，同時給了科比一個眼神。
科比心領神會，將籃球擊地給到楊策。
楊策拿到球，只做了一個投籃假動作，瞬間吸引加內特的貼身防守。
就在這一瞬間，楊策突然將籃球向天空一扔。
空切的科比直接完成空中連線，單手完成劈扣！
Duang！
GIF~
「喔噢！」
「楊科連線！」
現場球迷陷入瘋狂。
第二節，阿德爾曼派出了山貓的替補陣容——史蒂夫·布雷克、羅伊、馬特·卡羅爾、杜德利和穆罕穆德，這套替補打出了驚人的能量。
羅伊在綠軍禁區如入無人之境，連續打成快速轉換反擊，同時命中追身三分。
等到楊策和科比回到比賽，山貓又打出一波波狂暴的進攻高潮，直接將分差拉開到了20分以上！
帕金斯在第二節末傷情復發下場，綠軍進攻徹底熄火，單節僅得13分。
半場結束山貓以50比32領先凱爾特人將近20分，山貓中心陷入狂歡。
易邊再戰，陷入絕境的老里弗斯試圖透過皮爾斯和雷·阿倫的外線干拔拯救球隊，但山貓今晚的外線防守強度堪稱恐怖。
由於凱爾特人的內線毫無作用，加內特手感不佳，帕金斯又倒下了。
山貓可以把全部精力投入到外線防守。
巴恩斯和科比在側翼死死纏繞皮爾斯與雷·阿倫，導致綠軍兩大核心全場命中率慘不忍睹。
皮爾斯全場12投4中，雷·阿倫13投3中。
楊策打出了19分14籃板12助攻7搶斷的准四雙資料，徹底統治了攻防兩端。
凱爾特人不得不對楊策實施包夾。
科比在末節接連完成高難度一對一單打。
在比賽還剩5分鐘時，科比在罰球線持球單打雷阿倫。
在沒有防守失位的情況下，科比頂著雷阿倫打進一記高難度的後仰跳投。
GIF~
這一球讓山貓將分差擴大到25分以上，也讓綠軍失去了鬥志。
道格·里弗斯眼看大勢已去，提早換下了三巨頭和隆多，提前放棄了比賽。
在漫天的歡呼聲中，楊策和科比同時被換下場。
楊策對著凱爾特人的替補席大喊：
「嘿，你們幹嘛那麼難過？我早說過的，姚給你們提前放假，不開心嗎？」
鏡頭給到綠軍的替補席，一片慘澹的景象。
加內特緊握著拳頭，早已沒了剛才氣勢洶洶的模樣。
NBA歷史上的垃圾話高手層出不窮，加內特絕對算其中一個。
但今晚，楊策用最殘忍的方式，證明了KG不過是一個徹頭徹尾的輸家。