麥大帥的專機穿過雲層。
舷窗外，太平洋一望無際。
麥克阿瑟靠坐在寬大的座椅里，膝上攤著一本書。
他沒有讀，只是望著舷窗外發呆。
簡夫人輕輕握住他的手。
「道格，」簡輕聲說，「你在想什麼？」
麥克阿瑟沉默了很久。
這時候他還能想什麼，太上皇的日子完了，自己回去，說不定還得上軍事法庭呢！
「我在想，四十五年前，我從西點軍校畢業那天，母親跟我說——」
「『道格拉斯，榮耀不是別人給你的。榮耀是你走完那條路之後，回頭看見的腳印。』」
麥大帥輕輕的笑了笑：「簡，我的愛人！我的路，走完了。」
華盛頓，國家機場。
天空湛藍，陽光明媚。
停機坪上擠滿了人，麥克阿瑟首先看到的不是記者、政客、或者是他的支持者，而是反戰遊行的人士！
美軍在朝鮮戰場傷亡了幾萬人，國內的反戰組織早就壓不住了！杜魯門能不能安穩下台，都還是兩說！
專機的艙門打開，麥克阿瑟第一眼就看見了那一大片黑壓壓的橫幅。
「立即停止韓戰！」
「媽媽們，不要讓你們的兒子去送死！」
「把我們的孩子還回來！」
「麥克阿瑟是屠夫！」
反戰組織的隊伍從停機坪邊緣一直延伸到候機樓門口，至少有一兩千人。
他們舉著牌子，喊著口號，揮舞著拳頭。
幾個年輕女人穿著黑色的喪服，手裡捧著放大的照片——那些照片上，是穿著軍裝、笑容燦爛的年輕面孔。
「這是我的兒子！」
一個女人衝破警戒線，聲嘶力竭地喊道，「他死在長津湖了！凍死的！你把他還給我！」
憲兵們趕緊把她攔住。
她掙扎著，哭喊著，那張照片從她手中滑落，飄進停機坪的草叢裡。
麥克阿瑟一步一步的走下舷梯，記者們涌了過來！
鎂光燈噼啪炸響。
記者們蜂擁向前，話筒、錄音機、閃光燈，像一群飢餓的禿鷲撲向一具還活著的獵物。
「將軍！您對反戰示威有什麼看法？」
「將軍！您認為此次的失敗是誰的責任？」
「將軍！您是否會上軍事法庭？」
「將軍！杜魯門總統說您違抗命令，這是真的嗎？」
麥克阿瑟沒有說話。
反戰組織的口號聲越來越響，幾乎壓過了記者們的喊叫。
一個老人舉著一塊巨大的標語牌，從人群里擠出來，站在最前面。
牌子上寫著一行血紅色的大字：「七萬具屍體，誰來負責？」
麥克阿瑟的嘴角微微動了一下，哪有七萬，媒體過度誇大而已，直接戰死的最多一兩萬。
麥克阿瑟走到話筒前，他必須說點什麼，要不然待會就得去監獄了。
「各位女士們、先生們。」
「我站在這裡，不是作為勝利者，也不是作為失敗者。我只是一個服役五十二年的老兵，向我的祖國、我的同胞——」
「向那些失去兒子的母親們，向那些失去丈夫的妻子們，向那些失去父親的孩子們——道謙。」
反戰的人群中，有人開始哭泣。
麥克阿瑟繼續說道：「我年輕時聽過一首軍歌。歌詞裡有一句：『老兵們永遠不會死，他們只是慢慢地凋零。』」
「像我這樣的老兵，也是一樣。我們不會死。我們只是慢慢地、慢慢地——在你們看不見的地方，凋零。」
「再見了。」麥克阿瑟鞠躬後，轉身走向等候的汽車。
鎂光燈最後一次炸響。
一個年輕女人突然從人群里衝出來，衝破警戒線，跑到麥克阿瑟面前。
憲兵們正要攔住她，麥克阿瑟抬手制止了。
那女人站在他面前，滿臉淚痕。
「我弟弟死在平壤了。」她說，聲音沙啞，「他才十九歲。」
麥克阿瑟看著她。
沉默了幾秒。
「夫人，很抱歉！」麥克阿瑟說道，聲音很輕，「我沒辦法把他還給你。」
他頓了頓：「但我可以告訴你——他死的時候，是在和世界上最頑強的軍隊作戰。他的戰友們會記住他。他的敵人也會記住他。」
…………
漢城，第八集團軍司令部。
剛剛飛抵這裡的李奇微，站在巨大的作戰地圖前，雙手背在身後，一動不動。
地圖上，臨津江以北是一片刺目的紅色箭頭。
平壤、沙院裡、元山——那些曾經被聯合國軍占領的城市，如今已經落入中國人手中。
而臨津江以南，是一道道藍色的防線。
第八集團軍的新任司令官詹姆斯·范弗里特，與參謀長列夫·C·艾倫少將走進來，遞過一份電報。
「將軍，華盛頓確認。您已正式接任聯合國軍司令官職務。」
李奇微接過電報，看了一眼，輕輕放在桌上。
李奇微接任以後，把美軍的幾個重要的軍長、參謀長這些，都給換了！
「通知各師師長，下午三點開會。」
「是。」列夫·C·艾倫少將說道！
他頓了頓：「另外，準備幾架直升機，我要去前線視察。」
列夫·C·艾倫愣了一下：
「將軍，前線的部隊正在撤退，漢城以北的防線還沒有完全穩定……」
「所以我更要去。他們剛剛丟了平壤，丟了沙院裡，丟了三萬多名戰友。他們現在最需要的，不是一個坐在司令部里看地圖的將軍。」
他抓起桌上的鋼盔，扣在頭上，整理了一下自己的兩顆手榴彈：
「而是一個和他們一起挨凍、一起挨炮彈、一起罵娘的將軍。」
…………
漢城以北，臨津江南岸，某處無名高地。
戰壕里，幾十個美軍士兵擠在一起，裹著潮濕的軍毯，瑟瑟發抖。
沒有人說話，也沒有人抽菸。只偶爾看著天上飛過的偵察機。
一架貝爾-47直升機搖搖晃晃地穿過山谷，降落在陣地後方的一片空地上。
士兵們抬起頭，望著那架直升機，眼神木然。
一個身影跳下飛機，穿著和他們一樣的野戰服，扣著和他們一樣的鋼盔，肩膀上掛著兩個手榴彈！
他朝戰壕走來。
起初沒有人認出他。
直到他走近，直到他摘下鋼盔，露出那張出現在報紙和電報上的臉！
馬修·李奇微，聯合國軍新任的總司令官。