「出去！」保羅吼道。
但西摩爾史托斯似乎已經被嚇得連說話的能力都喪失了，臉上只剩下了要哭出來般的驚慌失措，像條野狗般呲著牙。
「趕快出去！！」保羅再次吼道，伸手抓住他的胳膊，想把他拽出去。
於是他突然就神奇地恢復了說話的能力，指著自己的手叫道：「我受傷了！我受傷了！！」
保羅拿起他的手一看，沒錯，他的手上確實有一個傷口，如果不立刻送到醫院的話，怕是馬上就要自行癒合了。
連續不斷的爆炸聲讓保羅十分暴躁，他使勁兒拽起對方那隻傷手，「給我起來！！你這膽小鬼！！跟我們大家一起前進！！」
「不！！不行！！不要！！……」
但是這個郵差卻如同老鼠般發出了刺耳的尖叫，這聲音甚至遮蓋住了爆炸的聲音，終於把保羅也給整崩潰了。
「起來！！給我出去！！」保羅一把抓住了他的領子，像晃口袋似的晃得他的腦袋東搖西擺，沖著他的臉吼道：
「你這混帳東西！！虐待狂！！你還想躲起來？！」
眼見著他已經被晃得暈頭轉向，保羅按著他的腦袋就往石頭上砸，「畜生東西！！豬狗不如的玩意兒！！」
他還是不起來，保羅就踹他的肋骨，「起來！！指望著我們替你幹這要命的活兒嗎？！」
而就在事情陷入僵局之時，彈坑上傳來一個略顯蒼老的聲音：「快起來！繼續沖！」
兩人抬起頭來，只見另一支連隊跟在B連的屁股後面沖了上來，一個上了年紀的少尉拿著手槍，朝坑底的兩人叫了一聲「出來！一起沖！繼續往前沖！」就向前跑去了。
記住我們101看書網
只是簡短的兩句話，卻辦到了保羅的拳打腳踢都無法辦到的事情。
在聽到上級的命令後，西摩爾史托斯就像是裝了彈簧似的突然從地上彈了起來，一邊警惕地四下觀察著一邊沖了出去。
保羅試圖跟上他，防止他再次找藉口躲起來。
但此時的他已經變回了練兵場上那個勇敢的西摩爾史托斯，跑得飛快，不僅保羅追不上他，他甚至還追上了那個少尉，遠遠地跑到了最前面去。
一個被權力馴化的普通人最真實的模樣，完全莫過於此了吧——保羅內心想著。
……
B連運氣不錯，他們並沒有遭受什麼像樣的損失，成功跨越開闊地帶來到了前線，住進了稍微能安全一些的半地下掩蔽壕中。
前線此時已經是一副熱火朝天的模樣——這指的不僅是雙方的炮兵開始卷炮彈投送數量，同時也指德法雙方都在做著前期準備工作。
德軍的塹壕裡面擁擠著大量河狸科獸人與其他各種擅長挖掘的獸人，土石翻飛，敲擊聲叮咣作響，儼然一副大工地的模樣。
不過這些暫時跟B連沒有關係，人類士兵可以休息了，而派恩率領的獸人排則在他們抵達前線的第二個晚上就接到了新的任務：
儘可能深入敵軍的防線，儘可能破壞敵軍的防禦工事。
對於這個任務，派恩是喜憂參半：
喜是因為上面終於找到了獸人的正確使用方法，打算讓獸人部隊實驗風暴突擊隊戰法了；
憂是因為風暴突擊可不是什麼好活兒，屬於是拿著最精良的武器干最危險的活兒。
更別提獸人現在只被允許使用手榴彈和冷兵器，而且派恩的整個獸人排有一大半都是新獸兵。
地球上的風暴突擊隊可都是精銳老兵組成的，但他手下的大部分獸人別說戰鬥經驗了，甚至就連訓練都沒有做足。
不過他又轉念一想，這場仗或許也不是完全沒法打：
反正手榴彈肯定是管夠的，那麼他可以對他的獸人排做出如下安排：
首先，將原本歸邁因德斯管的獸人班平均分配給剩下兩個班；
隨後，讓勃蘭特帶領的獸人班作為火力班，透過連綿不斷的手榴彈投擲來壓制敵方的阻擊火力；
再然後，讓格拉澤帶領的獸人班作為運輸班，為火力班保證充足的手榴彈供應，必要時刻也可以加入投擲手榴彈的行列；
最後，由他帶領自己的十二隻獸作為突擊班，執行最危險的打頭陣任務。
說實話，派恩最擔心的甚至不是他和他帶領的突擊班的任務，而是那兩個純萌新獸人班能不能幹好自己分內的活兒……
但既然任務這麼快就壓到了腦袋上，派恩也無暇他顧，而是緊鑼密鼓地干起偵（打）查（探）情（消）報（息）的活兒來。
根據他的觀察，以及從當地駐軍口中得到的訊息來看，雖然雙方的炮兵在比賽開炮的勤快程度，但難能可貴的是所有的炮彈都沒有落到前線來。
因此無論是德軍這邊一直在拓寬的塹壕，還是法軍那邊布設的地雷、鐵灌木和機槍瞭望塔，都維持著完好無缺的狀態。
在整合了這些訊息之後，派恩頓時又覺得這仗沒法打了：
衝鋒之前必須先排雷，但排雷的話又會被探照燈射；
解決了衝鋒道路上的瞭望塔，兩邊的瞭望塔就會進行支援；
但三座瞭望塔都被幹掉的話，法國人一定會被驚動，到時候就是照明彈+火力覆蓋招呼了。
派恩試圖垂死掙扎一番，於是向上進行了抗議，誰知這一抗議還真把他給整活了：
營部採納了他的建議，執行風暴突擊戰術的將不止他這一支獸人排，而是在不同區域同時發動多起風暴突擊；
在任務開始時，炮兵會負責端掉數座瞭望塔，清理一片鐵灌木，並炸出一條貫穿無人區的彈坑「道路」，確保他們不會踩上地雷；
而當衝鋒開始時，整個營都將為突擊的獸人部隊提供火力掩護。
如此體恤、如此滿足前線士兵要求的情況，而不是讓他們自己想辦法解決，派恩不能說是聞所未聞吧，但也足以讓他目瞪口呆了。
看來這次的進攻行動上面是志在必得啊。
雖然獲得瞭如此多的支援，派恩卻依然無法安心下來——
他確實獲得了支援，但法國佬也獲得了支援。
為了給晚上的行動節省炮彈，德軍的炮兵從晚飯時分就停止了炮擊。
見同行休息了，法軍很快也停止了炮擊，一時間前線竟然變得安靜了下來。
但這樣一來，幾乎整個前線的人都能聽到法軍陣地後方傳來的聯綿不絕的引擎轟鳴聲。
憑藉著老兵的經驗，卡特斷言說，這些卡車不是在開走，而是在往前線運送部隊、彈藥和大炮。