在面對法軍部隊的時候，派恩能明顯感覺到阻力巨大。
這不僅是因為法軍的裝備精良，戰鬥意志頑強，更重要的一個原因是，塹壕里的敵兵實在是太多了，交戰雙方甚至都有點放不開手腳的感覺。
對此，凱蒂的解法依然簡單粗暴：
她會先用工兵鏟隨便往人身上一劈（就她那力道，敵人不死也殘了），隨後又像拎布娃娃似的將對方丟出塹壕，然後再對付下一個。
至於小隊中的其他獸，她們還是謹遵派恩教誨，能不近戰就不近戰，一個勁兒地給敵人刷著手榴彈。
但即便這支獸人排中有凱蒂這麼個莽神般的存在，還有一支火力支援班的掩護，以及一支運輸班不間斷地送著彈藥，第二道塹壕的奪取難度也大大超乎了派恩的預料。
他們先是搶占塹壕，隨後被瘋狂反撲的法軍打退出去，再被第三道塹壕的機槍逼退回第一道防線；
於是他們重新在第一道塹壕站穩腳跟，派恩指揮獸娘們用手榴彈幹掉敵方的機槍點和迫擊炮點，再次發起衝鋒，與第二道塹壕內的敵人短兵相接，再次占領塹壕。
這樣的過程至少持續了三五次之多，敵人好像才終於意識到這樣下去毫無意義，不再派人上前，而是用迫擊炮進行更猛烈的火力覆蓋。
由於法國佬挖出的掩蔽壕空間都不大，派恩只能命令他的獸人排分散在三個掩蔽壕中躲避炮火。
而當他懷著沉重的心情清點了一下獸數，卻驚訝地發現他的十二隻獸在經歷瞭如此長時間的戰鬥後，竟然一隻都沒有少。
這可真是上好的奇蹟。
不過在稍加思考之後，他也想通了個中原由：
凱蒂和其他力氣大的獸娘雖然拼殺在第一線，但她們身上穿的防彈衣連機槍彈都能防住，顯然步槍彈與刺刀也不在話下。
只要不被直接攻擊到面門，胳膊腿上的動脈靜脈沒有斷，她們基本就是無敵的。
至於其他沒有配備防彈衣的小型獸娘，她們要麼躲在後面扔手榴彈，要麼憑藉著靈活的身段走位走位，再加上黑燈瞎火的敵人也打不准，因此她們也無一受到重傷。
但是從另外兩個獸人班那裡回來的莉莉還是帶來了一些不好的訊息：
「勃蘭特班有傷亡，但不清楚具體情況，只知道算上陣亡的、受傷的以及運送傷兵的，他們班只剩下一半的獸了；
「格拉澤班也有兩隻獸受傷，不過她們互相攙扶著還能自己行動，還有一隻獸陪她們回去，總共減員三隻獸。」
聽聞戰場簡報之後，再看看自己的小隊之中也有兩隻獸在幫著同伴纏繃帶，派恩不禁有些憂慮起來：
「任務要求是打到第三條塹壕的位置，這樣下去怕是沒法完成既定目標了啊……
「咱們待會兒再努努力，如果實在不行的話，也就只好躺平了，等大部隊來了再一起發動進攻吧。
「你們不用擔心，任務失敗的理由有的是，包括但不限於裝備太差、訓練不足、戰鬥經驗不足、敵人的反抗超出預期……我會把責任扛下來的。」
稍事休息了一會兒，等法軍的炮擊平息了一些，派恩重新部署了陣型，對第三道塹壕發起了衝擊。
但這次他卻能明顯感覺到，法國佬的防守硬度已經完全上來了。
如果之前說法軍的防線是木板，努把力還能徒手劈斷的話，那現在他簡直感覺自己一腳踢到了鐵板上。
都別說進行什麼像樣的攻勢了，法軍的火力密集得讓他們幾乎寸步難行，不僅炮彈一刻不停地在身邊炸響，子彈也是又多又准，幾乎能達到露頭就秒的程度。
要不是給獸娘發放的頭盔都是加厚的，派恩可能真的得損失一兩隻獸了。
意識到敵人的數量和火力密度實在是太高，強攻會造成巨大損失，派恩在嘗試了兩次之後又聽到格拉澤帶領的獸人班有了新的損失，於是就徹底放棄了，帶著獸娘們重新縮回了掩蔽壕中。
此時此刻天已經快亮了，他們發動的任何攻擊都將暴露無遺，這項行動再進行下去的意義已經不大了。
不過正當派恩尋思著該怎麼寫報告忽悠上級的時候，一個算不上好的好訊息傳來，讓他意識到自己什麼責任都不用扛了：
當天邊已經出現了死魚肚白，派恩跟獸娘們搜颳了一些法軍掩蔽壕內的食物吃著的時候，一匹陌生的馬科獸人灰頭土臉地鑽了進來，給派恩帶來了上級的口信：
「團部說你們幹得不錯，不過任務需要終止，現在你們可以撤退了！」
派恩十分錯愕：「撤退？任務終止？沒有其他部隊來接手嗎？」
對方點頭，「是的！你們退回一開始的防線就好！」
他的第一反應是「總算可以逃離這場戰鬥了」，不禁長長地舒了一口氣。
但緊接著一股巨大的荒謬感又湧上心頭，他雖然努力克制住了憤怒的情緒，但音量還是顯著提高了：「那我們執行這項任務的意義是什麼？！」
這顯然不是一匹充當傳令兵的馬科獸人能回答的，派恩也沒指望他能回答，只是默默地搜颳了一些戰利品，然後就準備撤退了。
但緊接著他就意識到事情沒有那麼簡單：
現在的炮火密度已經不是單兵迫擊炮能做到的了，而且其中還夾雜著大口徑炮彈的劇烈爆炸聲，其中有不少都投送到了無人區的位置。
難怪格拉澤的運輸班又出現了損失。
不對，法國佬現在轟炸沒有人的無人區，難不成他們是想截斷我們的退路，好一口氣消滅我們？！
之前還猶豫著要不要等炮擊稍微平息一會兒，但現在派恩是一秒也不敢耽擱了，當即就召集所有獸娘開啟了大撤退。
而當他們剛回到地面上的時候，就看到交通壕那邊鋼盔與刺刀攢動，顯然是法國佬已經殺回來了。
派恩當機立斷，讓獸娘們將剩下的手榴彈捆成一捆扔進了交通壕內，製造了一場不亞於小型重炮炮彈的爆炸，這應該能稍微拖延一會兒追擊的敵兵。
而接下來在無人區的奪命狂奔，由於派恩機智地選擇了繞路而行，沒有選擇運輸班一直在走的路線，因此雖然多耗費了些時間，但卻成功避開了敵人的炮擊，沒有再增添新的損失。
事情進行到這裡，一場虎頭蛇尾（形容）的風暴突擊行動就這麼結束了。
而當他們灰頭土臉地逃回己方防線的時候，上面給出的任務終止的理由差點再次把派恩給氣炸：
「我們的情報有誤。」