陽光照耀下，褐色的大地散發著油膩的光。
而在這片支離破碎的、四分五裂的褐色大地之上，是一群惶惶不安、機械麻木的人（與獸）。
他們的喘息如同破風箱一般粗重且熾熱，卻好似失去了一切的感知，只是腳步踉蹡地、甚至是連滾帶爬地向前跑著。
不只是德軍，法國兵也是相同的狀態。
剛剛在衝鋒過程中遭受失利，又被困在第一道塹壕中挨了幾十分鐘炸，現在的法軍已經如同驚弓之鳥，基本上喪失了有序撤退的能力，只是一味地逃跑。
當德軍追上法軍的時候，只有落在最後的幾個法國兵發起了孤注一擲的反擊。
他們有的被一槍托打翻在地，按在地上一頓猛揍；
有的與德軍近戰許久，最終還是寡不敵眾；
有的還未來得及反抗，就被子彈或彈片擊中，捂著傷口痛苦地哀嚎著。
而追擊的德軍甚至都不願意多看他們一眼，只是推開他們搖搖欲墜的軀體繼續向前追擊。
有個年輕的法國兵掉了隊，在被追上的一剎那舉起了雙手，手中還握著左輪手槍。
他到底是要開槍，還是要投降？
沒有人（或獸）願意拿自己的性命做賭注，於是一隻鏟子劈在了他的臉上，他連慘叫都沒來得及發出，就倒在了地上。
另一個法國兵見狀，立刻發起了絕望的反擊：
他在拼刺刀中占據了上風，一刀刺穿了一個德國兵的手臂，趁著對方因劇痛而大腦一片空白之際猛地再次刺出一刀，刺在了對方肚子上。
但不幸的是，刺刀似乎是被卡在了德國兵的肋骨上，他努力了兩下都沒能拔出來，於是只好丟掉槍枝掉頭就跑。
而就是因為慢了這一步，好幾把槍同時對準了他，將他打成了篩子。
第三個法國兵大概是個新兵，在見識到這一系列兇殘的景象之後終於精神崩潰了，他扔掉了步槍，蹲下身捂住了雙眼。
恐懼到連投降都忘記了，這種人是沒有任何威脅的，德軍在將他俘虜後送往了後方，讓他跟另外幾個俘虜一起運送傷兵。
至於前進道路上那些法軍的傷兵，無論他們是癱在地上痛苦掙扎，還是嘶吼著試圖抓住路過士兵的腿，已經上頭了的德軍士兵統統不予理會，徑直從他們身上跨越過去。
他們確實已經殺紅了眼，因為包括派恩和他帶領的獸娘在內，所有人和獸的注意力全部都集中在追殺下一個法國兵身上，因而竟然完全沒有注意到他們已經跨過了己方的第一道塹壕，又穿過了整個無人區，跟撤退的敵軍幾乎同時抵達了他們的陣地。
在這一瞬間，德國人與法國人的角色立刻完成了調轉。
「噠噠噠噠！……」
法軍的機槍轟鳴起來，子彈呼嘯著掃蕩著無人區，一排又一排計程車兵與獸兵倒在了已經支離破碎的鐵絲網面前，為戰場增添了一片微不足道的褐色地毯。
派恩及時命令獸娘們跳進了彈坑之中躲避子彈，幾隻獸拿起最後的手榴彈朝機槍點扔了過去。
但大概是距離稍微有些遠，再加上精力耗盡導致的動作變形，竟然沒有一枚手榴彈能落到機槍手頭上，那挺法軍機槍仍在不斷地噠噠響著，像鐮刀一樣收割著德軍的性命。
關鍵時刻還是得靠像卡特這樣的老兵：
雖然他領口被扯破了，肩膀與胳膊處的衣服也有兩道巨大的破口，顯然也經歷了一番惡戰。
但他瞅准了目標，拼盡全力甩出一枚手榴彈，竟然精準地在機槍點內製造出一場爆炸，噠噠噠的轟鳴聲頓時停了下來。
必須得快，趁著撤退回去的法軍還沒有站穩腳跟，趁著己方的炮擊還在向後延伸，法軍的支援暫時還趕不上來，立即占領並穩固陣地。
「跟我上！！」
派恩叫著第一個衝出了彈坑，但小隊中的獸娘有一個算一個都跑得比他快，不一會兒他就被落在了最後面。
凱蒂是第一個跳進法軍塹壕中去的，她一眼就看見機槍點內一個法國兵正掙扎著爬起身，於是一狼牙棒敲了過去，把他的臉砸了個稀巴爛。
莉莉和阿爾法等獸也緊隨其後跳進塹壕中，三下五除二解決了剩下為數不多的法軍。
而隨後，一是因為派恩還沒趕上來，沒法釋出命令，二是因為她們實在口乾舌燥的厲害，之前休息時喝的那一點點水根本就於事無補，因而獸群立刻將機槍旁邊的桶團團圍住，把裡面的冷卻水喝了個精光。
直到派恩姍姍來遲之時，將機槍冷卻水瓜分完畢的獸群這才驚覺，桶里裝的液體渾濁不堪，根本就是泥水，而極度口渴的她們卻沒能在第一時間察覺。
雖然獸人對自然界的病菌的抵抗力比人強，一般來說不會有什麼問題，但出於健康考慮，不到萬不得已，派恩是禁止她們喝這種水的。
一時間獸群就像是犯錯的寵物似的退到了一旁等待發落，莉莉還悄悄地把沒咽下去的水給吐了回去。
誰知此時的派恩也已經快渴瘋了，他遠遠地就看見獸群正圍著什麼東西，跑過去拿起桶一看，裡面的水正好剩了個底兒，於是二話不說仰起脖子就一口乾了。
一股土腥味，還有點剌嗓子，但這都不重要。
有些意猶未盡地咂了咂嘴，見幾隻獸不知為何正目瞪口呆地盯著自己，派恩一揮手，「準備清掃塹壕啊！愣著幹什麼！」
獸群這才如夢初醒般行動起來，莉莉似乎還想說什麼，但最終也只是欲言又止。
法軍塹壕的損毀程度雖然不如德軍，但也已經處於一種支離破碎的狀態，地上的屍體多得幾乎讓人無法下腳，他們不得不小心翼翼地跨越血肉模糊的碎屍。
正在警惕地觀察地面情況的派恩一個不注意，一腳踩進了一個被開膛破肚的屍體肚子裡，屍體的臉上還蓋著一頂嶄新乾淨的軍官帽。
但是深入敵營的派恩此時已經緊張到了極點，他連跺一跺腳甩掉靴子上沾著的碎肉的心情都沒有，只是雙手端著槍，警惕地瞄準任何可能冒出敵人的地方……