走廊里的空氣比書房裡涼一些，可他還是喘不過氣來。
蘇翰他的喉嚨里發出一聲嘶啞的喊叫：「鶻鷹.........」
聲音不大，像從一口枯井裡擠出來的最後一滴水。
鶻鷹從走廊盡頭的休息室里衝出來。
他奔到蘇翰身邊時，蘇翰已經順著門框滑到了地上，一條腿曲著，一條腿伸著，上半身歪在門框上。
「老爺子！」鶻鷹單膝跪下去，一手托住蘇翰的後背，一手去摸他的脈搏。
指尖下的脈搏細如遊絲，時有時無。
「藥，江澄配的藥……」蘇翰的嘴唇翕動，聲音輕得幾乎聽不見，「……口袋……」
鶻鷹伸手探進蘇翰的內袋，摸到一個小瓶。
他擰開瓶蓋倒出一粒餵給蘇翰。
鶻鷹把蘇翰的上半身攬進懷裡，讓他靠著自己的肩膀。
他能感覺到蘇翰的身體在劇烈顫抖，每一塊肌肉都在不受控制地抽搐。
蘇翰的呼吸急促而淺，每吸一口氣，鼻翼就用力翕張一下。
「老爺子，您別說話，別動。」鶻鷹的聲音壓得很低很穩，可他的手指在發抖。
蘇翰的左手從胸口移開，摸索著抓住了鶻鷹的手腕。
他的手指冰涼，力氣卻大得驚人，指甲幾乎嵌進鶻鷹的皮肉里。
每個字都像是從牙縫裡一個一個擠出來的，帶著粗重的喘息。「我暫時沒事，你打電話叫……江澄。」
鶻鷹的眉頭擰起來：「老爺子，您這狀況.....」
「沒事，你聯繫江澄！」蘇翰猛地提高了聲音，可那聲音只高了一瞬就碎成了咳嗽。
他咳得整個人蜷縮起來，每咳一聲，胸口就發出一聲空洞的迴響。
咳到最後，他嘴裡湧出一口帶泡沫的血沫，沾在花白的胡茬上，觸目驚心。
鶻鷹的眼眶紅了。
「好，好，我聯繫江澄。」他用袖口擦掉蘇翰嘴角的血沫，聲音裡帶著哄勸，「老爺子，別說話，我馬上打電話。」
他一手扶著蘇翰，一手拿起手機。
翻找江澄號碼的時候，他的拇指在屏幕上滑了三次才點對。他按下撥號鍵，把手機貼到耳邊。
嘟.....長音響了三下，沒人接。
鶻鷹的心往下沉。
他知道江澄在國外。
電話響了第五聲，還是沒人接。
鶻鷹把手機從耳邊拿下來看了一眼屏幕，又重新貼回去。
蘇翰在他懷裡又抽搐了一下，整個人像被電擊了一樣弓起後背，然後又重重地落回鶻鷹的臂彎里。
「老爺子！」鶻鷹抱著蘇翰，另一隻手還舉著手機。
他的聲音里藏不住慌張了，嘟........第八聲。
鶻鷹的額頭上也冒出了汗。
江澄在國外，有時差，也許在睡覺，也許在忙。
蘇翰的嘴唇動了一下，「不要驚慌，我現在死不了。
蘇家……不能……垮……也不會垮。」
電話通了。
那頭傳來一聲慵懶的、帶著笑意的「餵」。
背景里有水聲，還有玻璃杯碰撞的脆響。
「江澄。」鶻鷹的聲音在發抖，可他盡力維持著平日的穩重，「老爺子病情惡化，你趕緊回來。」
那頭安靜了一瞬。水聲也停了。
「怎麼個惡化？」江澄的聲音從電話里傳過來。
「心臟憋悶，剛才吐了血沫，脈搏很弱，我給他吃了你配的藥丸。」
鶻鷹一字一句地把情況說清楚。
「他讓我給你打電話。
江澄，老爺子他最近到處奔波，就是為了.......」
「我知道了。」江澄打斷他。
電話那頭又安靜了幾秒。
鶻鷹能聽到背景里輕輕的嘩啦聲，像是江澄從水裡站了起來。
「吃了我配的藥，暫時沒有大礙，」江澄的聲音重新響起來，比剛才近了一些，也清晰了一些，像是把手機貼得更緊了。
「我最快明天中午到京城。」
「明天中午？」鶻鷹的聲音拔高了，「老爺子真的今晚能平安無事？」
「我說沒有事就沒有事！」江澄輕聲說，「我掛了。」
「江....」
嘟....電話斷了。
鶻鷹把手機從耳邊拿下來，屏幕上顯示通話時長四十七秒。
他低頭看著懷裡的蘇翰。
蘇翰已經不再抽搐了，可臉色還是灰白得嚇人。
走廊盡頭有一扇半開的窗，鶻鷹跑過去把窗完全推開，黃昏的風灌進來，帶著花園裡桂花的甜香。
「老爺子，江澄說了，明天就能回京城。」他的聲音很低。
蘇翰點點頭。
鶻鷹低下頭，看見蘇翰的眼皮微微顫了顫，那雙渾濁的眼睛重新聚焦在他臉上。
「我沒有那麼容易死，別人都罵我老不死的東西！
我知道有很多人希望我早點死，可我就偏偏不讓他們如願以償。」
蘇翰的嘴唇彎了彎。
那個弧度太小了，小得幾乎看不出來，可鶻鷹看見了。
那是一個笑。一個精疲力竭、卻又重新燃起一絲火的、老人的笑。
鶻鷹把那隻冰涼的手貼在自己臉上，閉上眼睛。
在大洋彼岸，江澄從巨大的按摩浴缸里站起來，水珠順著他緊實的肌肉線條往下淌。
他沒有去夠浴巾，而是光著腳踩在濕滑的大理石地磚上，走到房間的落地窗前。
窗外是陌生的城市燈火，黃皮膚黑頭髮的東方面孔站在異國的夜裡，握著手機，眉心擰出一道淺淺的紋路。
浴室里傳來水萍的聲音：「阿澄，怎麼了？」
「沒事。」他頭也不回地說，「我得收東西，明天回國。」
「明天？」水萍從浴室里探出頭，一頭濕發貼在臉上，漂亮的眼睛裡滿是困惑，「怎麼那麼著急？」
江澄沒回答。
他把手機扔在床上，走到衣櫃前拉開櫃門，從最裡面扯出一件深色的外套。
他想起蘇翰頭髮花白，望著他的眼神裡帶著某種說不出口的、近乎懇求的期盼。
他想起蘇翰說：「江澄，蘇家需要你。」
「我這條命是你救回來的，我記著。」
「你跟韻韻……」
江澄把襯衫從衣架上扯下來，抖開，套在身上。
他的動作很快，系扣子、穿外套、拿護照和錢包，每一樣東西都在他精確到秒的掌控里。
「萍萍，我一個人回去，你好不容易來一次，好好跟婷姐交流一下合作的事。」
臨出門前，江澄對著玄關的鏡子看了一眼自己，鏡子裡那張臉年輕、英俊、面色凝重。
他對著鏡子裡的自己說了一句話，聲音很輕，像是說給一個不在場的人聽。
「蘇翰，你可得撐住了！」
江澄知道蘇翰的病情非常嚴重，他要是不能及時趕到針灸，可能撐不到明天晚上。
「阿澄，你放心，我留下會跟趙姐好好談談，要不了三天時間，我就回國。」
水萍滿眼的認真。
「萍萍，我得走了，救人如救火，讓婷姐想辦法讓我明天到京城！」
江澄拉開門，一邊走一邊給趙婷打電話，頭也不回地走進異國的夜色里。