洛杉磯，山莊。
陽光從落地窗照進來，在地毯上鋪開一片暖金色的光。窗外是修剪整齊的花園，幾株玫瑰開得正艷，紅的白的黃的，在晨風中輕輕搖曳。遠處的樹林在陽光下泛著青翠的光，幾隻松鼠在樹枝間跳來跳去，追逐嬉戲。
王爺坐在太師椅上，面前擺著一杯剛沏好的龍井，茶湯金黃透亮，香氣裊裊。他穿著一件絳紫色的蟒袍，袍上繡著四爪金龍，領口和袖口鑲著金邊，頭髮梳得一絲不苟。那張蒼白的臉上沒有任何表情，但那雙眼睛底下藏著的東西，只有他自己知道。
管家彎著腰走進來，聲音壓得很低。「王爺，白老闆到了。」
王爺放下茶杯。「請他進來。」
幾分鐘後，白老虎走進大廳。他穿著一件黑色的風衣，領口豎起來，手裡拄著一根銀頭手杖，杖頭雕著一隻張開血盆大口的老虎，栩栩如生，兩顆眼睛是紅寶石做的，在燈光下泛著血一樣的光。身後跟著兩個穿黑西裝的手下，戴著墨鏡，腰板挺直，像兩尊雕塑。
王爺站起來，迎上去。「白老闆，久仰久仰。」
白老虎握住他的手，嘴角咧開，露出一顆金牙。「王爺，你這園子倒是不錯。」他鬆開手，四處打量著這間大廳——紅木家具，名家字畫，紫檀木的屏風上雕刻著龍鳳呈祥的圖案，地上鋪著厚厚的波斯地毯，踩上去無聲無息。他的目光在那些字畫上停了一下，又移到那扇屏風上，最後落在那隻青花瓷瓶上。
「白老闆過獎了。坐。」王爺指了指對面的太師椅。
白老虎坐下，把那根銀頭手杖靠在椅邊。兩個手下站在他身後，一動不動，像兩尊雕塑。
管家端上茶來，白老虎端起茶杯喝了一口，放下。「王爺，你們華人喜歡喝茶，我們義大利人喜歡喝咖啡。不過你這茶，不錯。」
王爺笑了。「白老闆喜歡，走的時候帶一些。」
白老虎擺擺手。「不用。我今天來，不是喝茶的。」他看著王爺，那雙黑白分明的眼睛裡有什麼東西在閃動——眼白多，瞳仁小，像兩顆黑色的彈珠。「聽說，王爺在道上花錢，要一個人的命？」
王爺端起茶杯，喝了一口，放下，慢悠悠地開口。「不錯。這個人可惡至極，殺了我很多人，搶了我的東西。我恨不得親手宰了他，可惜——力不從心。」
白老虎的眼睛眯了起來。「能讓王爺這麼頭疼的人，不多見。」
王爺看著他。「白老闆，你有沒有聽說過蘇澈？」
白老虎的手頓了一下，手指在手杖的銀頭上輕輕摩挲著。「蘇澈？那個從港島來的警察？殺了十三鷹，殺了九尾狐，殺了肥鷹，還殺了迪亞哥？」他的聲音很低，很慢，像在回味什麼。
王爺點頭。「就是他。」
白老虎沉默了。他站起來，走到窗前，看著外面那片花園。陽光照在那些玫瑰上，花瓣上的露珠閃閃發光。他看了一會兒，然後轉過身。「這個人，我也聽說過。不好對付。」
王爺看著他。「白老闆，你怕了？」
白老虎笑了。那是一個奇怪的笑，不是憤怒，不是嘲諷，是一種說不清的東西。「怕？我白老虎在道上混了這麼多年，什麼狠人沒見過？但這個人，不一樣。他不怕死，也不怕別人死。他殺人，沒有情緒。」
王爺的手猛地攥緊。白老虎說的，正是他最擔心的。蘇澈殺人，沒有情緒。沒有憤怒，沒有恐懼，沒有任何波瀾。就像殺的不是人，是雞。
王爺沉默了很久。然後他站起來，走到窗前，背對著白老虎。窗外，花園裡的玫瑰開得正艷，紅的像血。他看了一會兒，然後轉過身。
「在他手裡有一批寶藏，黃金、珠寶、古董，堆成山。說是富可敵國也不為過。」
白老虎的眼睛亮了。亮得像兩顆燒紅的炭。「富可敵國？」他的聲音有些發顫，不是怕，是興奮。
王爺走回太師椅前坐下，端起那杯涼透的茶，喝了一口。「可惜，我派去的人，都殺不了他。十三鷹，九尾狐，肥鷹，全死了。迪亞哥也死了。我花了多少錢，死了多少人，連他的毛都沒碰到一根。」
白老虎靠回椅背，手指在手杖的銀頭上輕輕敲著，一下，一下，一下。他在想事，在想那批寶藏，在想那個叫蘇澈的人。「王爺，如果大家知道他有寶藏，都不用我們動手。那些想發財的亡命徒，就會主動去找他。」
王爺的手頓了一下。他看著白老虎，那雙眼睛裡有什麼東西在閃動。「你是說，把蘇澈有寶藏的事傳出去？」
白老虎點頭。「對。讓整個洛杉磯都知道，讓整個北美都知道，讓全世界都知道。那個叫蘇澈的人手裡，有一批價值連城的寶藏。誰拿到，誰就發了。」他站起來，走到窗前，背對著王爺。「到時候，不用你動手，也不用我動手。那些亡命徒，那些黑幫，那些想發財的人，會像蒼蠅一樣撲過去。他再能打，也打不完。」
王爺沉默了。他站起來，走到窗前，站在白老虎旁邊。兩個人並肩看著外面那片花園。玫瑰花開得很好，但在他眼裡，那些花瓣是紅的，像血。
「白老闆，你說的這個辦法，我想過。但一直沒做。」
白老虎看著他。「為什麼？」
王爺沉默了幾秒。「因為那批寶藏，是我的。我不想讓別人知道。更不想讓別人搶。」
白老虎笑了。「王爺，寶藏現在在蘇澈手裡，不是你的。與其讓他一個人獨吞，不如讓所有人都去搶。搶的人多了，總有人能殺了他。他死了，寶藏還在。到時候，你再拿回來，不就行了？」
王爺沉默了。他看著窗外那片花園，看著那些玫瑰，看著那些在樹枝間跳來跳去的松鼠。他看了很久，然後轉過身。
「白老闆，你說得對。與其讓他獨吞，不如讓所有人都去搶。」
白老虎的嘴角咧開，那顆金牙在陽光下閃了一下。「王爺英明。」
王爺走回太師椅前坐下，端起那杯涼透的茶，一飲而盡。「這件事，就拜託白老闆了。」
白老虎愣了一下。「拜託我？」
王爺看著他。「白老闆在洛杉磯經營了這麼多年，黑白兩道都有朋友。這件事由你出面，比我出面更有分量。」
白老虎沉默了幾秒，然後點點頭。「好。我來辦。」
他站起來，拿起那根銀頭手杖，往門口走。走了幾步，停下來，回頭。「王爺，事成之後，那批寶藏——」
王爺看著他。「白老闆放心，事成之後，不會虧待你。」
白老虎笑了，那是一個滿意的笑。他推門出去，身後那兩個手下跟著他，消失在走廊盡頭。
大廳里只剩下王爺一個人。他坐在太師椅上，看著窗外那片花園。玫瑰花開得很好，但在他眼裡，那些花瓣是紅的，像血。
「來人。」
管家走進來，彎著腰。「王爺。」
王爺看著他。「把粘杆處總管叫來。」
管家點頭，轉身跑了。
後花園，平房。總管站在窗前，背對著門。粘杆處剩下的人站在他身後，二十多個，清一色的灰色短褂，腰板挺直，雙手垂在身體兩側，像二十多尊雕塑。沒有人說話，安靜得能聽到牆上那口鐘的滴答聲。
門開了，管家走進來，臉色很難看。他走到總管面前，壓低聲音。「王爺請你過去。」
總管轉過身，看著他，那雙眼睛裡沒有任何表情。「知道了。」
他走出房間，穿過花園，走進別墅大廳。王爺坐在太師椅上，面前擺著一杯新沏的龍井。