洛杉磯西區，山谷深處。凌晨兩點。月光從雲層縫隙漏下來，在茂密的樹林間投下一塊塊慘白的光斑。夜風吹過樹梢，發出嗚咽般的聲響，像無數冤魂在竊竊私語。空氣中瀰漫著松脂和腐葉混合的氣味，吸進肺里又涼又腥。
一輛黑色的越野車停在樹林邊緣，沒有熄火，發動機輕微震動，像一頭蟄伏的野獸。車燈關了，只有儀錶盤還亮著，發出微弱的綠光，照出蘇澈那張沒有表情的臉。他穿著一件黑色的作戰服，防彈背心，戰術腰帶，夜視儀翻上去扣在頭盔上，防毒面具掛在胸前。手套是黑色的，靴子也是黑色的。從頭到腳，沒有一絲雜色，整個人像一道凝固的黑色影子。
從口袋裡掏出一張手繪的地圖，地圖上用紅筆標出了幾個點——莊園大門的位置、圍牆的高度、警衛的換班時間。他的手指在地圖上慢慢移動，從樹林邊緣到莊園圍牆，從圍牆到東側那棟獨立小樓。羅卡諾住在那裡。從那裡到別墅主樓，白老虎住在那裡。從那裡到廚房後面的雜物間，那是下水道的檢修口，也是他撤退的路線。
他把地圖折好，收進口袋，推開車門，下車。
夜風吹過來，帶著松脂的香氣和野獸的腥臊。
他站在車旁，掃視著周圍的樹林。樹木很高，枝繁葉茂，月光照不進來，黑漆漆的，什麼都看不清。
他蹲下來，從系統空間裡取出兩顆闊劍定向地雷。
闊劍地雷呈弧形，正面凸起，背面平坦，像一塊被掰彎的鐵板。
正面密密麻麻排著七百顆鋼珠，爆炸的時候，七百顆鋼珠會以扇面形狀向前方噴射，殺傷半徑五十米，覆蓋範圍六十度角內無死角。
他在莊園大門外的必經之路上埋了第一顆。
公路在這裡有一個彎道，車速會自然減緩，只要車減速，正好進入地雷的最佳殺傷範圍。他把地雷埋進路邊的碎石里，只露出兩顆絆線樁。
絆線很細，幾乎看不見，橫過路面，離地三十厘米。只要有人絆到，七百顆鋼珠就會像暴雨一樣橫掃過去。
第二顆埋在岔路口，岔路口是通往莊園後門的必經之路，路兩邊是茂密的樹林。
他把地雷固定在路邊的灌木叢里，絆線橫過路面。如果有人從後門出來想跑，這顆地雷會讓他們知道什麼叫地獄。
全部檢查完畢。
他從系統空間裡取出最後一樣武器——M72 LAW火箭筒。火箭筒是綠色的，玻璃纖維材質，很輕，只有兩公斤多。
不用的時候縮成一截，用的時候拉長，瞄準，扣扳機。一枚火箭彈，足以炸穿裝甲車。
他把火箭筒扛在肩上，走進樹林。
莊園圍牆。
蘇澈蹲在牆角下，背靠著冰冷的石壁。圍牆很高，至少三米，表面光滑，沒有攀爬點。
牆頭有碎玻璃，還有鐵絲網，上面攀爬著枯死的藤蔓。他蹲下來，從系統空間裡取出一條繩索。
繩索很短，只有一米多，前端綁著一個三爪鉤。
他站起來，把繩索在頭頂甩了幾圈，扔上去。三爪鉤無聲無息地越過牆頭的鐵絲網，勾住牆內側的一棵老橡樹的枝杈。他拉了拉繩索，確認勾緊了，然後抓住繩索，腳蹬著牆面，幾下就翻過牆頭。
越過鐵絲網的時候，皮衣被劃了一道口子，他低頭看了一眼，然後跳下去。
牆內是花園。月光照在草坪上，銀白色的一片，像鋪了一層霜。
幾株玫瑰在夜風中輕輕搖曳，花瓣上的露珠在月光下閃著細碎的光。遠處是別墅主樓，白牆紅瓦，在夜色中顯得有些陰森。東側有一棟獨立小樓，上下兩層，窗戶黑著。
羅卡諾住在那裡。
蘇澈蹲在灌木叢後面，四處張望，從一叢灌木跑到另一叢灌木。
東側小樓的側面有一個地下室通風口，鐵柵欄鏽跡斑斑。他從系統空間裡取出一把撬棍，插進鐵柵欄的縫隙，一撬。
鐵柵欄應聲脫落，掉在地上，發出沉悶的聲響。他蹲下來，聽了聽。
沒有人過來。他把鐵柵欄靠在牆邊，鑽進去。
地下室。
很暗，沒有窗戶，沒有燈光。空氣中瀰漫著霉味和老鼠屎的臭味。
地上積著一層水，踩上去啪嗒啪嗒響。
他戴上夜視儀，世界變成一片綠色。
地下室不大，堆滿了雜物——破舊的家具、生鏽的工具、落滿灰塵的箱子。
角落有一扇門，門縫裡透出光。他走過去，把耳朵貼在門上，聽了聽。裡面有人說話，很輕，聽不清說什麼。
從系統空間裡取出一顆震撼彈，握在手裡，深吸一口氣，拉開門，把震撼彈扔進去。
「轟！」震撼彈爆炸。強光刺眼，巨響震耳，裡面傳來慘叫聲。
蘇澈衝進去，端著衝鋒鎗。
「噠噠噠噠——」幾個人應聲倒下。
他看著那幾個人的臉。
不認識。
不是羅卡諾。
他掃視著這個房間。
桌上攤著地圖，牆上掛著照片，角落裡堆著槍械。
這是一個前哨據點，白老虎的人在這裡守著，監視著東側的動靜。
他殺了他們，但他們不是他的目標。
樓上傳來腳步聲。
很多人。
蘇澈從房間裡衝出來，往樓梯口跑。
子彈從他身後追來，打在牆上，碎石飛濺。
他躲在樓梯拐角處，從系統空間裡取出一顆煙霧彈，拉開保險。
扔下去。煙霧瀰漫，什麼都看不清。那些人咳嗽著，眼睛被熏得睜不開，槍也打不准了。
蘇澈從樓梯口衝下來，端著衝鋒鎗。
「噠噠噠噠——」幾個人應聲倒下。
外面傳來槍聲，很多人，從別墅主樓方向趕來。
蘇澈從窗口翻出去，落在花園裡。外面全是人，端著槍，朝他衝過來。
他躲在一棵老橡樹後面，子彈打在樹幹上，樹皮飛濺。從系統空間裡取出C4炸藥，設定定時三十秒，扔向人群。
「轟！」C4炸藥在人群中爆炸。火光沖天，彈片橫飛，七八個人被炸飛，屍體散落一地。
有人往後退，有人趴在地上，有人瘋狂地朝他開槍。子彈打在橡樹上，樹幹被削掉一大塊。
蘇澈從樹後衝出來，沖向東側小樓。子彈追著他，打在身後的地上，碎石飛濺。他跑到小樓門口，一腳踹開門，衝進去。
頂樓，羅卡諾的房間。羅卡諾從床上坐起來。
他聽到了槍聲和爆炸聲，從窗口往外看——花園裡火光沖天，人群在花園裡跑來跑去，有人在開槍，有人在喊，有人在慘叫。
有人來了。他跳下床，從枕頭下抽出兩把白朗寧，走到門口，拉開門。
走廊里燈光昏暗，一個人影從樓梯口衝上來。
黑色作戰服，防彈背心，端著衝鋒鎗。
羅卡諾的眼睛眯了起來。抬起手，扣動扳機。
「砰砰砰——」子彈從那個人影頭頂飛過。那個人影從樓梯口翻滾開，躲在牆角後面。子彈打在牆上，碎石飛濺。
羅卡諾從房間裡衝出來，端著白朗寧，往樓下沖。
子彈從樓下射上來，打在樓梯扶手上，火星四濺。他躲在樓梯拐角處，從腰後取下一顆手雷，拉開保險，扔下去。
「轟！」手雷在樓下爆炸。他衝下去。
人不見了。
羅卡諾站在一樓大廳里，端著槍掃視著周圍——空無一人。
門開著，夜風吹進來，窗簾在夜風中飄動。
他走到門口，往外看。花園裡一片狼藉。屍體橫七豎八，血流成河。有人在哭，有人在喊，有人在跑。
那個人已經跑了。
從主樓里衝出來的那些保鏢，衝進花園。有人踩到了闊劍地雷的絆線。
「轟——」
七百顆鋼珠呈扇面噴射，沖在最前面的七八個人瞬間被打成篩子。鋼珠穿透身體，打穿身後的牆壁，打碎身後的窗戶。活著的人趴在地上，不敢動。
蘇澈從圍牆翻出去，落在牆外的草地上。抓起繩索，收回系統空間，跑進樹林。