魁地奇比賽馬上就要到了，但是黑湖上方的暴雨已經持續了整整三天。
雨幕如銀針般刺入湖面，激起無數細密的水花。
德拉科·馬爾福站在窗前，灰眼睛裡燃燒著怒火，手指煩躁地敲擊著窗欞。
"又取消了！"他猛地轉身，一腳踢翻了腳邊的軟凳，"這破天氣到底要持續到什麼時候？！"
公共休息室里的小蛇們識相地退避三舍——誰都見識過馬爾福少爺發脾氣時的破壞力。
艾德里安·馮·萊茵斯坦坐在壁爐邊的扶手椅里，銀灰色的長髮在火光映照下如同流動的月光。
他合上手中的《高級飛行技巧》，抬眸看向炸毛的德拉科。
"憤怒不會讓雨停。"他平靜地說。
"但能讓某些人閉嘴！"德拉科惡狠狠地瞪向正在偷笑的兩個低年級學生，後者立刻噤若寒蟬。
艾德里安嘆了口氣，魔杖從袖中滑出。他輕輕一揮，一簇銀藍色的光點從杖尖湧出，在空中凝聚、變形——
轉眼間，一個微型的魁地奇球場懸浮在休息室中央，十四個迷你球員騎著牙籤大小的掃帚盤旋，金色飛賊的翅膀振出細碎的光塵。
德拉科的怒氣戛然而止，灰眼睛瞪得溜圓："這是……"
"德姆斯特朗的訓練方法。"艾德里安指尖輕點，迷你版的德拉科立刻一個俯衝，險些抓住飛賊，"暴雨天就用這個練習戰術。"
潘西扇子輕輕遮住嘴角："梅林啊……"
---
魁地奇比賽當天終於到了。
厚重的烏雲壓得很低，仿佛隨時會砸向球場。冷風裹挾著潮濕的空氣，吹得斯萊特林的銀綠色旗幟獵獵作響。
德拉科·馬爾福騎在嶄新的光輪2001上，鉑金色的頭髮在灰暗的天色下依然醒目。
他故意繞著哈利·波特盤旋，掃帚尾端劃出一道道炫耀的弧線。
"看見了嗎，波特？"他拖長音調，灰眼睛裡閃爍著惡意的光芒，"這才是真正的飛行工具——不是什麼你隊友那樣的老古董橫掃七星。"
哈利緊握著掃帚，綠眼睛死死盯著德拉科："讓開，馬爾福。"
"噢，生氣了？"德拉科咧嘴一笑，"別擔心，等會兒我會讓你看清楚金色飛賊是怎麼被我——"
霍琦女士的哨聲打斷了他的挑釁。
"比賽開始！"
---
比賽進行到十分鐘時，哈利突然感到掃帚劇烈地抖動了一下。起初他以為是風太大，但很快，光輪2000開始不受控制地左右搖擺，像一匹被激怒的鷹頭馬身有翼獸。
"哈利！"羅恩在看台上大喊，"你的掃帚！"
哈利死死抱住掃帚柄，整個人被甩得幾乎倒掛。
風聲在耳邊呼嘯，他看見地面在眼前旋轉——格蘭芬多的學生們驚恐地張大了嘴。
德拉科·馬爾福的表情從得意變成了困惑。
"有人在干擾掃帚！"赫敏尖叫著抽出魔杖，"是惡咒！"
艾德里安·馮·萊茵斯坦灰綠色的眼睛微微眯起。
他的袖扣——那枚能檢測惡咒的德國鍊金製品——正隱隱發燙。
視線掃過看台，他捕捉到一抹瘦小的身影消失在人群邊緣：大大的耳朵，穿著髒兮兮的枕套……
多比……
盧修斯叔叔這次玩過頭了。
"砰！"
一隻失控的遊走球狠狠砸中了他的右臂。
骨頭斷裂的聲音清晰可聞，哈利疼得眼前發黑，差點從掃帚上栽下去。
"波特受傷了！"李·喬丹在解說台上大喊，"等等——他還在飛？！梅林啊！"
哈利用左手勉強控制著掃帚，右臂軟綿綿地垂著，但眼睛仍然緊盯著遠處閃爍的金光——金色飛賊！
德拉科咒罵一聲，立刻調轉掃帚追了上去。
---
比賽最終以哈利用嘴抓住金色飛賊的荒謬方式結束。
格蘭芬多贏了，但哈利被伍德和韋斯萊雙胞胎架著送往醫療翼時，他的右臂像塊橡皮糖一樣晃蕩著。
"別擔心，孩子！"洛哈特攔住他們，露出閃亮的笑容，"我剛好擅長修復咒！"
"不，教授，真的不用——"哈利虛弱地抗議，但洛哈特已經抽出魔杖。
"Brackium Emendo！"
一道刺眼的金光閃過，哈利的骨頭消失了。
整條手臂軟塌塌地垂著，像一隻裝滿水的氣球。
"啊……"洛哈特尷尬地清了清嗓子，"有時候會這樣。不過總比骨頭錯位強，對吧？"
羅恩的臉色比斯萊特林的旗幟還綠："你——你——"
赫敏直接哭了出來。
---
更衣室里，德拉科·馬爾福的咆哮聲幾乎掀翻屋頂。
"七把光輪2001！七把！"他一腳踹翻長凳，"結果讓一個沒骨頭的廢物贏了比賽？！"
弗林特陰沉著臉："波特那小子純粹是走狗屎運。"
"運氣？"德拉科抓起水壺砸向牆壁，"他的掃帚明明被干擾了！他本該摔斷脖子！"
艾德里安靠在門邊，銀灰色的長髮在昏暗的燈光下像一簾瀑布。
他靜靜地看著德拉科發瘋，直到對方喘著粗氣停下來。
"發泄完了？"他輕聲問。
德拉科惡狠狠地瞪著他："你早就知道會這樣，是不是？"
艾德里安沒有否認，他走向德拉科，從袍子裡取出一瓶生骨靈："醫療翼現在肯定擠滿了人。"
德拉科盯著那瓶魔藥，突然明白了什麼："你要我去探望救世主？"
"帶著馬爾福家的'歉意'。"艾德里安唇角微揚，"順便看看……他的骨頭長好了沒。"
窗外，雨終於停了。一縷陽光穿透雲層，照在德拉科突然綻放的壞笑上。