「當然可以。剩下的人，」卡卡西甩出三枚苦無，落在三人腳邊，「用這個標記你們爬樹的高度，我留個影分身看著你們。」
說完，他分出一個影分身，帶著鳴人迅速離開了空地。
「哼，吊車尾都能做到，這有什麼難的。」佐助嗤笑道。
「就是，他就是故意顯擺。佐助君，你肯定一次就能學會！」小櫻一臉花痴地附和著。
「看來某個沒骨氣的傢伙，因為自己做不到，就只能用傲慢來掩飾憤怒了。」佐井語氣平淡地說道。
「閉嘴，佐井笨蛋！你懂什麼？佐助君馬上就能學會，等著瞧！」小櫻尖叫道，聲音刺耳，讓空地里的人都皺起了眉。
三十分鐘後，大橋邊
鳴人靠在橋邊，反覆嘗試著不讓水球爆炸，每次失敗後，就從封印捲軸里再拿出一個。
卡卡西饒有興致地看著他：他離成功已經很近了。可檔案里明明寫著，他是班裡的吊車尾，連普通分身都用不好。現在想來也正常，他的查克拉量太過龐大，用普通分身就像用水管往頂針里灌水，根本不可能不灑出來。
看著鳴人好不容易穩住水球十五秒，卻因為分心讓水球爆開，卡卡西開口了。
「鳴人，先歇會兒，我教你點東西。」
「好啊，卡卡西老師，你要教我什麼？」鳴人一臉期待——這還是卡卡西第一次主動提出教他東西。
「我打算教你一個屬性忍術。你知道自己的主屬性是什麼嗎？」卡卡西看著他急切的樣子，很是欣慰。
「還不知道。前兩個月跟著自來也老師，我們主要補基礎、練戰術、學新體術，還接觸了封印術，我特別喜歡這個，另外就是練查克拉控制。上個月我掌握了踩水，他就讓我簽了蛤蟆的通靈契約。現在我在練一個新忍術。」鳴人笑著細數自己的收穫。
「你在練螺旋丸，對吧？」卡卡西用肯定的語氣說道。
「你怎麼知道？」鳴人一臉驚訝。
「我是四代火影的弟子，怎麼可能認不出螺旋丸的最終修煉階段。你進步真的很大，畢業才三個月，就學會了這麼多東西，太了不起了。」卡卡西由衷地為老師的兒子感到驕傲。
「其實也沒什麼，我能用影分身快速修煉。」鳴人得意地笑了笑。
「這辦法太聰明了，也只有你能用，畢竟你的查克拉量異於常人。可你為什麼不用影分身幫你練螺旋丸呢？」卡卡西十分疑惑，這麼強力的忍術，藉助影分身不是更快嗎？
「因為好色仙人沒用分身，花了一年才練成。我想靠自己，在更短的時間裡學會，讓他為我驕傲。」鳴人說道。
「我能理解。來，拿張這張紙，把查克拉注入進去。這種紙能根據查克拉的屬性產生變化，不過這不代表你只能用一種屬性。比如我，主屬性是雷，但也能用土遁，只是消耗更大，威力也弱一些。」
鳴人點了點頭，表示聽懂了。
「火屬性會讓紙燃燒，雷屬性會讓紙褶皺，風屬性會把紙切開，水屬性會讓紙變濕，土屬性會讓紙變成粉末。」卡卡西解釋道。
鳴人拿起紙，注入查克拉。幾秒鐘後，紙張被一分為二，顯示出他的風屬性。
「你是風屬性，這很罕見，也很難掌控，但威力極強，而且偏向進攻。木葉里我只知道一個風遁忍者，就是第十班的老師猿飛阿斯瑪。」卡卡西說道。
鳴人有些失落，擔心卡卡西和自來也老師幫不了自己修煉風遁。
「那我該怎麼修煉，才能使用風遁忍術？」他抱著一絲希望問道。
「完全掌控一種屬性，通常需要數年時間，一般都是中忍衝擊上忍時才會系統修煉，因為掌握兩種屬性是上忍的必備條件，而要學第二種，必須先完成第一種的形態變化修煉。」卡卡西看出了他的失落，連忙補充道，「不過，不用完成全部修煉也能使用基礎忍術。我教你一個D級遠程忍術，配合苦無使用，能大幅提升攻擊速度。等你完成形態變化修煉，這招甚至不用結印。」
卡卡西演示了三個印，掌心射出一股強勁的氣流，正是風遁·烈風掌。
鳴人分出一百個影分身，一邊練烈風掌，一邊繼續練螺旋丸，還把四肢的負重從二十斤加到了五十斤。一天下來，他累得精疲力盡，但成功掌握了烈風掌，還開始研究如何用它提升苦無和手裏劍的速度，心裡滿是成就感。
當晚，達茲納家中
眾人正準備吃晚飯，一個小男孩沖了進來，厭惡地瞪著這群忍者，大喊著他們不自量力，對抗卡多必死無疑。鳴人立刻反駁，說他們絕不會死。
「你們懂什麼痛苦？在你們那個忍者村里嬌生慣養，根本不知道什麼是苦難！」小男孩被鳴人反駁後，憤怒地吼道。
「日子是不好過，但我比你慘多了！你還有愛你的媽媽、爺爺，有溫暖的家，有飯吃。你根本不知道，在自己的村子裡，因為無法控制的事情被所有人憎恨是什麼滋味；不知道被人毆打、被店鋪趕出來，只能靠撿垃圾果腹是什麼滋味！你覺得日子苦，那就去反抗，去改變，別只會抱怨，當個懦夫！」
鳴人紅著眼眶，說完便衝出門去訓練。
「卡卡西老師，鳴人肯定是誇大其詞了吧？他就是想博同情。」小櫻問道。
「不，小櫻，他說的都是真的。鳴人四歲就被趕出孤兒院，在街頭流浪了半年，才被暗部發現送到火影身邊。火影給了他一間公寓，可所有事情都要他自己學，還總被人欺負、被店鋪驅趕。我說的，還只是冰山一角。」卡卡西的話，讓在場的人都驚呆了。
次日清晨，林間空地
鳴人在空地上醒來，聽到身後有動靜，立刻擺出蛤蟆流的起手式，看清來人後才放鬆下來。那是一個看起來十幾歲的少年，正在採摘花草。
「你好，這麼早來樹林裡做什麼？」鳴人問道。
「你好。」少年有些驚訝，認出他是保護造橋師傅的忍者，「我朋友生病了，我來采草藥製藥。你是忍者吧，所以才來這裡？」
「是啊，我們接了個C級任務保護造橋師傅，結果一個叫卡多的人雇了叛忍殺他，任務直接升級成A級了。人生就是這麼 unpredictable。」鳴人頓了頓，認真地說道，「但我會更努力地訓練，保護達茲納先生，幫助這個村子，變得足夠強，守護所有我在乎的人。」
「很好。我覺得，真正的力量，源於守護珍視之人，這份心意能讓人突破極限，護他們周全。」少年讚許地說道。
「你說得真好。我叫漩渦鳴人，你呢？」鳴人笑著問道，想交個新朋友。
「我叫白，還有……我是男生。」白有些無奈地糾正道。
鳴人心裡瞬間炸開了鍋：天吶，我居然覺得他長得好看，我這是變成佐助那傢伙了？只是沒他那麼陰沉自大而已，太尷尬了！
他強忍著不適，說道：「抱歉抱歉。我得回去找隊友了，他們肯定在擔心我。很高興認識你，白，希望以後還能再見。」
「我也希望能在和平的時候再見面，再見，漩渦鳴人。」白說完，便離開了空地。
白心中暗道：真希望不用和他交手，他不該死的，再不斬先生，你為什麼要接下這個任務……