眼前的景象，即便是最富有想像力的詩人也難以描繪其萬一。寶庫並非一個簡單的房間，而是一個巨大得令人頭暈目眩的自然洞窟，被矮人工匠以鬼斧神工改造成了一座地下殿堂。穹頂高懸，上面鑲嵌著無數夜光水晶與寶石，模擬著星空的模樣，散發出柔和而清冷的光輝，將整個空間照亮。
目光所及，是真正的金山銀海。金幣如同河流般從巨大的石槽中滿溢出來，在地面上堆積成一道道閃爍的丘陵；未經雕琢的寶石，紅寶石熾烈如血，藍寶石深邃如海，祖母綠幽靜如林，鑽石璀璨如星，被隨意地盛放在一個個巨大的玉石盆中，仿佛只是尋常的穀物。牆壁上掛滿了歷代矮人君王和英雄的鎧甲與武器，每一件都閃耀著附魔的光澤和歷史沉澱的厚重感。成箱的珍珠、瑪瑙、琥珀堆積如山，古老的捲軸和用金線裝訂的典籍塞滿了一排排高聳至穹頂的黑曜石書架。空氣中瀰漫著金屬、塵埃、古老羊皮紙以及一種所有珍寶混合在一起的、難以言喻的「財富」氣息，濃郁得幾乎讓人窒息。這裡是費里恩數千年積累的具象，是矮人一族對大地深處一切光輝之物的狂熱追求的終極體現。
短暫的震撼過後，緊迫感立刻攫住了兩人。隱形藥水的效力正在一分一秒地流逝。
「分頭找！注意時間！」艾瑞克低喝一聲，聲音在空曠而堆滿財寶的洞窟中引起微弱的迴響。
搜尋工作比他們想像的更加困難。寶藏的數量太多了，而且分類似乎遵循著某種只有矮人寶庫管理員才懂的、極其古怪的邏輯。輝鑄劍可能被放在武器架上，也可能被當作藝術品與一柄鑲嵌著龍晶的戰斧擺在一起；艾琳的法杖或許在魔法物品區，也可能因為其木質材質而被誤置於某個存放古老木雕的角落。
艾瑞克穿梭在令人眼花繚亂的珍寶之間，心急如焚。他推開一箱箱的金幣，檢查一個個堆滿冠冕的石台，目光飛速掃過一排排懸掛的兵刃。輝鑄劍與他之間的微弱共鳴成了唯一的指引，但那感應在這片充斥著強大魔法物品的海洋中也變得模糊不清。
「時間不多了！」艾瑞克再次低吼，他能感覺到身上的隱形效果開始變得不穩定，如同水中的倒影般開始微微波動。絕望開始像冰冷的藤蔓纏繞心臟。
就在這時，格拉克發出一聲壓抑的、如同野獸般的低吼：「找到了！」他從一個堆滿了各種奇異金屬礦石的角落裡，捧起了一面古樸的、邊緣雕刻著鐵須部落符文的圓形銅鏡。鏡面黯淡，仿佛蒙著歲月的塵埃。
幾乎同時，艾瑞克也感受到了一股清晰的牽引！他猛地沖向一個陳列著幾件散發著聖潔氣息物品的水晶櫃，輝鑄劍正靜靜地躺在其中，旁邊是艾琳的聖紋法杖！他砸碎水晶，也顧不得聲響了，一把將劍握在手中，熟悉的溫熱與力量瞬間流遍全身。他迅速將法杖背在身後。目光一掃，又在旁邊的格子裡發現了莉婭那柄小巧的治療法杖和那條名為「淨瀾之淚」的、閃爍著柔和藍光的項鍊。他一把全部抓起。
「快走！」格拉克催促道，他已經衝到了門邊。
艾瑞克正要跟上，眼角餘光卻瞥見旁邊一個打開的木箱，裡面隨意地放著幾本古老的書籍。封面上那熟悉的、用矮人語和某種古老人類語共同書寫的標題讓他心臟猛地一跳，《炎心鐵卷》！而且不止一本，是兩冊！他來不及思考為何會在這裡，也來不及分辨是哪兩卷，時間仿佛已經變成了燒紅的鐵塊燙著他的後背。他毫不猶豫地將兩本厚實的典籍一把抓起，塞進懷裡，然後轉身沖向格拉克。
兩人衝出寶庫，重新融入陰影。隱形藥水的效果幾乎在踏出寶庫的瞬間徹底消失。他們不敢停留，沿著格拉克記憶中最隱蔽的路徑，向著巨石堡大門的方向發足狂奔。心臟在胸腔里瘋狂擂動，每一次腳步聲都仿佛會引來追兵。
終於，在接近那宏偉的山嶽之門時，他們看到了等在那裡的幾個身影，塞瑞安手握出鞘的長劍，眼神銳利地掃視著四周；莉婭緊張地攥著艾琳的衣角；洛里安則看似悠閒，但緊繃的下頜線暴露了他的警惕。
「走！」塞瑞安沒有多餘的廢話，看到兩人出現，以及艾瑞克背上多出的法杖和懷裡不自然的鼓起，立刻低喝一聲。
一行人如同離弦之箭，衝出了巨石堡的大門，融入外面清冷而自由的夜色中。身後，隱約傳來了矮人守衛發現異常後發出的警報號角聲，但已經晚了。他們沿著險峻的山路狂奔，不敢回頭，直到將那座雄偉的山腹之城遠遠拋在身後。
在洛里安的指引下，他們找到了一處位於廢棄石屋下的隱秘地下室。當沉重的石板門被放下，隔絕了外界的危險，幾人才終於敢大口喘息。莉婭幾乎虛脫地靠在牆上，艾琳則迅速用一個小小的光明術法，點亮了隨身攜帶的一盞小油燈，昏黃的光芒驅散了地下的黑暗，也照亮了每個人驚魂未定卻又帶著一絲勝利喜悅的臉。
「成……成功了嗎？」莉婭喘著氣，急切地問道，目光落在艾瑞克背著的法杖和她熟悉的項鍊上。
艾瑞克重重地點了點頭，將輝鑄劍緊緊抱在懷裡，仿佛失而復得的至寶。他將艾琳的法杖遞還給她，又將莉婭的法杖和淨瀾之淚項鍊交給她。「拿到了，都拿到了。」
格拉克則一言不發，只是死死地抱著那面古樸的銅鏡，黑眼睛裡情緒複雜，有激動，有茫然，也有一種沉甸甸的解脫。
直到這時，艾瑞克才想起懷裡的東西。他小心翼翼地將那兩本《炎心鐵卷》取了出來，厚重的封面在油燈下泛著古老的光澤。
「這是？」塞瑞安灰色的眼眸中閃過一絲驚訝。
「《炎心鐵卷》，」艾瑞克解釋道，語氣中帶著一絲不可思議，「就在寶庫里，和一個箱子裡的其他東西放在一起。我順手拿出來了。」他看向艾琳和莉婭，「這或許能彌補澈脈家族失去那本的損失。」
艾琳接過其中一本，纖細的手指撫過封面，精靈的感知讓她察覺到其中蘊含的不凡。「泰恩大師的手稿，這兩卷的氣息，與莉婭家那本似乎同源，但又有些不同。」她的眼中重新燃起了學者般的好奇光芒。
洛里安也饒有興致地看著那兩本書，優雅地評論道：「看來這次冒險，收穫遠比預期的要豐富。不僅奪回了失物，還意外獲得了古老的智慧。真是命運的饋贈。」
地下室里，劫後餘生的慶幸與收穫的喜悅交織。然而，每個人都清楚，他們剛剛捅了馬蜂窩。矮人王國絕不會善罷甘休，而前方的路，依舊布滿荊棘。但至少在此刻，在這昏暗的地下避難所中，他們擁有了一絲寶貴的喘息之機，和繼續前行的力量。
地下室里，最初的興奮與劫後餘生的慶幸如同篝火般熾烈地燃燒了一陣，但終究在現實的冰冷牆壁前逐漸降溫，顯露出底下堅硬的、需要面對的困境。當最後一點關於寶庫內驚人財富和驚險逃脫的細節被反覆講述後，沉默如同潮水般緩緩漫了上來，每個人的臉上都開始浮現出深思與憂慮。
「我們怎麼離開費里恩？」莉婭最先說出了這個壓在眾人心頭的問題，她的聲音在狹小的空間裡顯得格外清晰，也格外沉重。「矮人現在肯定像被捅了窩的火蟻，所有的出口、關隘，必然被圍得鐵桶一般。」
塞瑞安，這位經驗老到的灰刃，此刻展現出了他超越劍術的智慧。他並沒有像年輕人那樣顯露出焦慮，而是緩緩擦拭著他的長劍，灰色的眼眸在昏黃的燈光下如同兩潭深不見底的寒水。他開口，聲音沉穩如山岩：
「急，是現在最無用的情緒。托爾克七世丟了如此大的臉面，封鎖邊境、嚴加盤查是必然的。但正因他是國王，他更要考慮王國的運轉。矮人的商隊需要通行，礦石需要運輸，與外界的貿易不可能長時間中斷。全面的、緊繃的封鎖，就像拉得太滿的弓弦，持續不了多久。我們必須等待，等待他們的警惕被時間和日常的瑣事磨鈍，等待他們以為我們早已遠遁他鄉。」
這個判斷冷靜而務實，讓艾瑞克和莉婭焦躁的心稍稍安定下來。