第95章 傲慢與偏見
年輕的洋人抬頭，瞧了林硯之一眼，似乎是沒有離開的意思：「呂小姐，我還想就工作上的事情和你多交流一下。」
「伯恩先生，英吉利的紳士不應該強人所難！」呂碧晨的耐心已經用盡。
伯恩還想要說些什麼，林硯之把他擠到一邊坐了下來。
「原諒我記性不好，你叫什麼？厚臉皮先生，最近正好在讀書，有一句話Youare
too generousto triflewithme，不知道你懂不懂這話的意思？」（您為人太真誠大方，不會以此來愚弄我）
伯恩莫名其妙，又不是課堂，問這問那的做什麼！
就在他愣神的功夫，不遠處鄰桌，一位四十歲上下的白人男子皺著眉：「卡爾文，回來！」
「不好意思呂女士，打擾您了。」那人要禮貌多了。
他看了眼林硯之，有些意外：「年輕人，沒想到你讀過PrideandPrejudice（傲慢與偏見）。」
既然對方聽懂了出處與言外之意，不用他再多解釋。
「無聊時候的消遣罷了。」林硯之和他打了個招呼。
等兩人離開，呂碧晨才小聲地吐槽道：「年紀大一些的是《泰晤士報》駐華首席記者喬治·沃尼斯特·莫理循，去年年底被大總統聘為政府政治顧問。年輕點的是他的機要秘書卡爾文·伯恩，之前在總統府見過幾面，算是同事。
林硯之看著她，似笑非笑：「呂小姐，你是在向我解釋嗎？」
呂碧晨微微抿唇：「怕你多想。」
20年前，愛丁堡大學醫科畢業生莫理循懷著對中國的興趣與冒險精神，揣著向母親借來的40英鎊，在不會中文的情況下，以探險家身份從上海出發，溯長江而上，穿越中國西南抵達緬甸仰光，進行了為期半年的旅行。
他將此次旅行見聞整理成書，定名為《一個澳大利亞人在中國》。正是憑藉著這本書，他獲得了《泰晤士報》主管的青睞，被聘為該報駐華記者，並逐漸成為對華問題專家。
相比較其他記者的報導，莫理循的報導相對客觀一些，在辛亥革命爆發後給報社的電文中使用了「革命」一詞。而《泰晤士報》新聞部主任指出，革命只適合成功的叛亂，只能在叛亂已經成功之後使用。除非清政府已經被推翻，否則不論起義的形勢如何嚴重，不能將起義說成是革命，最多是起義。
失敗了叫叛變，成功了叫革命。全卡卡，是你嗎？
忠誠！
林硯之還真讀過他寫的《一個澳大利亞人在中國》，雖然說立場上還擺脫不了洋人高高在上的語調，可也真實記錄了前清各地的見聞和各地人民的善良，他在書中就糾正了某些西方人認為在中國旅行不安全的論斷。
正是因為他相對比較公正，又是《泰晤士報》在華的首席記者，同國內不少勢力上都有所聯繫，老袁才聘請了他成為國家政治顧問。
莫理循年薪3500英鎊，房屋津貼250英鎊，僱傭機要秘書津貼200英鎊，總額為每年3950英鎊，並配給一名中文譯員，旅費另算，每年享有兩個月帶薪休假。
英吉利目前仍實行金本位制度，英鎊匯率主要與黃金掛鉤，一英鎊大概等於5~6塊銀元。也就是說莫理循每年從大總統那裡能得到將近2萬多大洋。摳搜點，這筆錢已經能養活一支規模不小的部隊。
為什麼袁大總統願意花費如此巨款聘用莫理循？
拿錢是真拿錢，辦事也是真辦事，老袁只是袁大頭，不是冤大頭。莫理循說服了和他交好的革命黨人支持老袁成為總統、將英吉利和東洋給老袁施加的壓力登報製造國際輿論、發動洋商通電支持清帝退位、為老袁「體面地」當上總統出謀劃策、以洋人身份反對遷都金陵————
這緩解了老袁不少壓力，錢花得還挺值得。
莫理循再牛逼，在呂碧晨眼中不過是一個年紀大一點的同事。她還是總統秘書呢，她驕傲了嗎？
呂碧晨好奇道：「為什麼莫理循聽了你說的洋文就把卡爾文給喊回去了？」
「這句話出自英吉利小說《傲慢與偏見》，字面是誇讚人真誠大方、胸襟寬厚，實際是書中伊莉莎白拒絕達西第一次求婚時的委婉回拒。」
呂碧晨稍稍思索：「聽你這麼一說，你剛才根本不像是誇獎，反倒更像是反諷，洋人聽得懂？」
「反諷是一種手法，自然是哪一國都有。英吉利人是比較喜歡反諷和自嘲，這算是他們幽默的特色。比如剛才提到《傲慢與偏見》來說，開篇第一句便是：有錢的單身漢總要娶位太太，這是一條舉世公認的真理。聽起來平鋪直敘，其實就是諷刺當時社會把婚姻視為交易，主動追獵富人群體————」
「追獵富人？女子倒追男子？」呂碧晨很是好奇，「英吉利的女子能夠掌握自己的喜好嗎？」
林硯之有點坐立難安，她是怎麼理解成這樣的？
「額————這和當時的法律制度有關係，家族的財產只能夠由男子繼承，所以班納特家的五個女兒除了微薄的嫁妝，是無法繼承家產的。如果班納特先生去世，家產只能給一個遠房表哥，女兒們將無家可歸。所以人家的意思，恰恰說明女子無法掌握自己的命運。」
呂碧晨一下子就想起了自己的過去，當初父親去世，也是家族想要奪取家產，是她聯繫了父親在世時候的好友，才保住了家產，卻也被家族趕了出來。
「這倒是讓我對這本書挺好奇。」
「國內應該還沒有譯本，你可能得閱讀一下原文。」
《傲慢與偏見》可以說是瑪麗蘇小說的鼻祖，後世很多經典橋段比如「霸道總裁愛上我」、「從兩看相厭到兩情相悅」、「虐妻一時爽，追妻火葬場」等，在這部小說中都能找到原型。
當然了，這種認知本身就是傲慢與偏見。小說描寫了許多形象鮮明的角色，角色的行為邏輯都符合其本身的性格特徵。不同角色在不同背景下的選擇，使他們發生互動和碰撞。
就拿女主角來說，特點是聰明且有主見。她不屈從於當時社會對女性的壓迫，敢於挑戰權勢和傳統觀念。她拒絕了達西的第一次求婚，不是因為不喜歡他，而是因為她無法接受他傲慢的態度和對她家人的偏見。
埃德蒙·威爾遜就說過，「一百多年來，英國曾發生過幾次趣味上的革命。文學口味上的翻新影響了幾乎所有作家的聲望，唯獨莎士比亞與簡·奧斯汀經久不衰。」由此可見，此書絕不僅僅只有瑪麗蘇。
作為覺醒較早的人，呂碧晨可以說是不少年輕女生的偶像，林硯之挺好奇她能從《傲慢與偏見》當中領悟到些什麼。
咖啡很苦、冰淇淋太甜，林硯之並不喜歡，他還是更喜歡9塊9的生椰拿鐵和2塊錢的蜜雪冰城蛋筒。
「喝得習慣嗎？」呂碧晨抿了一口咖啡，眼神不住地打量著林硯之。
旋即她就自嘲道：「瞧我忘了，你是留美學生，自然是喝得慣的。」
「你是公費出國的？」
林硯之瞬間警覺起來。
一個女人，一個比你年齡大些的女人對你產生了探究和好奇，往往是件危險的事，嚴重點會死。至於是被弄死，還是牡丹花下死，就得看怎麼應對。
呂碧晨的問題還真不好回答，忽悠一下錢夏他們當然是無所謂，反正他們也沒渠道去查實真偽。可呂碧晨不一樣，身為總統府秘書，誰知道她看了什麼機要檔案。
林硯之拿不準，她到底是隨口一問，還是有所懷疑。
「家裡父母走得早，家裡只剩一個叔父定居舊金山，我就去了美利堅投奔叔父，在那邊讀了幾年書。如今還在駐華公使芮恩施先生門下，攻讀博士課業。」
林硯之這話半真半假，沒留下什麼可以查證的信息。
爹媽都死了，呂碧晨要是刨根問底顯得非常不禮貌。美利堅投奔叔父，此時正式出國的有，偷渡的更多，並不會有什麼官方材料留下。至於叔父，非得問的話也可以是掛了，主打一個死無對證。
而芮恩施那裡攻讀博士是《病菌、槍炮與鋼鐵》的交換條件，即便呂碧晨真去求證，也找不到破綻。
此時的美利堅並沒有國家層面的學位管理，學位授予相對自由，主要由院校的管理委員會或者校監委員會進行。以博士學位來說，學生的「獨立開展學術研究能力」得到認可、有原創性研究成果就行，並不要求課程的學分。
這裡面的可操作空間就非常大，足以容得下林硯之左右騰挪。所以別看民國什麼大師多少個博士學位，先看看裡面有幾個榮譽博士，再看看有幾個博士學位是有原創性研究成果的。
現代學術打假最重要的一條，就是「把你論文發出來看看」。
呂碧晨暫時放下了心底疑慮，解釋道：「前兩天教育部剛遞來一批官派留學備案名單，我當時還特意留意了一下，想看看你是哪一年出洋的，找了半天也沒尋到，就想著你應該是沒走官派。」
女人認真起來，還挺可怕。
「碧晨，你怎麼對我的事，這般上心？」林硯之厚著臉皮問道。
陡然被他這般親昵喚作碧晨，而非一貫生疏的呂小姐，呂碧晨心頭驟然慌亂，一時竟不知該如何應答。
情急之下，她只好轉頭招手叫來服務生：「都到飯點了，趕緊吃飯吧。
林硯之鬆了口氣。除了這一招，他一時之間也想不出更好的辦法。
>