陳燁帶著姑娘們沿著街道慢慢往前走。
雪還在下，落在路邊的老式路燈上，把光暈都染得毛茸茸的。
整條街十分安靜，只有他們幾個人的腳步聲踩在薄雪上，發出細細的咯吱聲。
換作以前，這種天氣，這種時間，南區的街道根本不會有正常人願意走。
街邊應該蹲滿了流浪漢，裹著發黑的舊毯子，眼神或麻木，或兇狠盯著來往的人。
癮君子會比路燈還多，縮在巷口和門洞裡，胳膊上全是針眼，渾身上下散發著垃圾堆的酸臭味。
可現在，這些幾乎都看不到了。
沒有流浪漢，沒有癮君子，甚至地面上連個散落的針頭都找不見。
整條街乾淨得讓人有點不適應。
陳燁知道這一切是怎麼來的。
一個月前，歃血盟和市政廳一起建了收容所，把芝加哥街頭那些無家可歸的人集中收容了進去。
就這一個動作，多少年沒人做過。
或者說以前做過，但是最後收容所的錢到底到誰的手裡了，又沒人說得清。
冬天的芝加哥能把人凍死，每一年冬天，雪堆里都會發現幾具沒人認領的屍體。
今年多了一個能遮風擋雪的地方，至少那些人能活過這個冬天。
至於癮君子，更簡單。
整個芝加哥的毒品流通量減少了九成以上，本來在街面上兜售的那些小拆家，大半被清理了出去，小半自己洗了手。
毒品價格暴漲十倍有餘，那些染了毒癮的人根本買不起。
就算咬咬牙湊錢，也找不到貨。
不少人熬不過，只能離開芝加哥，去隔壁的城市，去找還能供他們吸一口的地方。
癮君子走了，毒品犯罪率也跟著直線往下掉，整個城市的腐臭味都淡了不少。
留下來的人，陳燁也沒放著不管。
他名下的產業接手了不少開不下去的商場和倉庫，工地上的活兒也包下來一部分。
那些收容所里的流浪漢，只要還能幹得動，就派到工地上去，或者在商場裡干點清理和搬運的活兒。
工資照發，吃住全包，最關鍵是給他們一個身份，讓他們重新像個人一樣能夠自力更生。
以工代賑，這是陳燁的說法。
能力越大，責任越大，有些事總得有人做。
可他也清楚，這一切還遠遠不夠。
芝加哥太大了，盤根錯節的東西埋得太深。
想讓這座城市真正變個樣，不是半年就能完成的。
但至少，街面上這些變化，已經能讓一個普通人晚上出門散散步了。
「這裡和以前真的不一樣了。」小魚兒挽著陳燁的胳膊，呵出一口白氣，小聲說了一句。
陳燁沒接話，只是伸手幫她緊了緊圍巾。
一行人繼續往前走，拐進了一片更舊一些的街區。
街邊一棟半地下室的老房子門口，一個小小的身影正拎著垃圾袋從台階下面走上來。
是傑尼斯。
他披著那件舊外套，踩著已經磨得發亮的運動鞋，費力地把垃圾袋往路邊的垃圾桶里塞。
一抬頭，正看到陳燁他們走過來。
傑尼斯先是一愣，隨即整張小臉都亮了起來：「哥哥！姐姐！是你們！」
小魚兒也認出了他，笑著彎下腰：「是你呀。你家人吃飽了嗎？」
傑尼斯連連點頭，胸口跟著起伏了一下，語氣又歡快又感激：「吃飽了！烤雞好吃，蛋糕也好吃！
我媽媽一邊吃一邊哭，她說她好久沒吃過這麼香的東西了。
真的，真的謝謝你們！
要是沒有你們，我們家今天這個平安夜，就只有通心粉了。」
他說得很真誠，眼睛圓圓的，亮得發燙。
小魚兒直起身，笑了一下：「你吃飽了就好。」
傑尼斯搓了搓手，看看陳燁，又看看他身後那一排像畫報里走出來的姐姐，鼓了鼓勇氣：「那……你們要不要去我家裡坐坐？
我媽媽一直說要謝謝你們。
我們家雖然小，但是很暖和的。」
小魚兒轉頭看向陳燁。
陳燁點點頭，語氣隨意：「你想去就去，看看唄。」
傑尼斯高興壞了，領著他們走下台階。
半地下室的門推開，一股潮濕的霉味混著屋裡暖氣的味道撲面而來。
地方不大，光線昏黃，牆角生了薄薄一層霉斑。
屋裡收拾得很整齊，但再整齊也遮不住那種老舊和破敗。
傑尼斯的父親先站了起來。
他比坐著的時候更顯乾瘦，兩條腿細細地戳在地板上，整個人像被抽乾了水分。
看到門口湧進來這一群衣著光鮮的人，他的身體先是一僵，聲音裡帶著點警覺和侷促：「傑尼斯，這些人是誰？」
不等傑尼斯說話，他母親的眼光已經落在了陳燁身上。
她又看看旁邊那幾個漂亮得過分的姑娘，忽然就明白了。
她撐著桌子站起來，一隻手無力地垂著，聲音有些激動：「你們就是發食物的人？
哦，上帝，謝謝你們，謝謝你們。
今晚要不是你們，我們真不知道這個平安夜該怎麼過。」
「傑尼斯跟我們說過！」
陳燁擺擺手，語氣很輕：「別客氣。」
傑尼斯搬來幾把凳子，又跑去倒水。
屋裡一時間只剩下暖爐的輕響。
小魚兒坐在一張舊椅上，目光在傑尼斯一家身上慢慢移動。
她看到傑尼斯的哥哥一直低著頭，縮在屋角。
他的腿被一條洗得發白的薄毯蓋著，手支在膝蓋上，整個人看起來很不自然。
小魚兒注意到，他的手指一下下地摳著毯子的邊角，像在極力掩飾什麼。
小魚兒的目光又移向傑尼斯母親垂著的那條手臂，和傑尼斯父親還在發抖的手指。
她忽然忍不住，小聲問了一句：「你們家……你為什麼你們身上都有傷呀？」
屋子裡安靜了一瞬。
傑尼斯低下了頭，腳尖在地上不安地蹭了蹭，聲音很輕：「是……是那些幫派乾的。
還有包工頭。」
陳燁微微眯起了眼睛：「幫派和包工頭？」
傑尼斯點了點頭。
「哥哥在建築工地上打工，每天幹完活都要被包工頭逼著賭博，輸掉一天工錢的三分之二。
有一天哥哥不想再輸了，揣著錢回了家，結果第二天就被黑幫堵在巷子裡，一槍打斷了一條腿。」
「爸爸在工地上從不沾那些東西，結果被工友在水裡下了藥，染上了毒癮，從此垮掉了身體。」
「媽媽在路口擺攤，誤入幫派火併，被流彈打穿了肩膀，落下了終身殘廢。」
小魚兒聽著，手慢慢捂住了嘴。
她那雙眼睛睜得很大，裡面全是不可置信。
這些事情，她在神州長大，從來只在電視劇里看過。
電視裡的劇情再悲慘，都有個編劇在後面兜底，故事總有結局。
可眼前這些，是活生生的人，是活生生的生活。
這種事情在她長大的那個國家根本不可能發生，而在這個號稱世界第一的強國里，卻真實得讓人喘不過氣。
陳燁忽然問道：「現在呢？
歃血盟已經把芝加哥那些大幫派都清理出去了。
你們的情況，應該會好一些了吧？」
傑尼斯的父親扭過頭，臉上露出一絲苦笑，聲音沙啞：「好，是好了一些。
槍聲少了，街面上也沒人敢隨便搶東西了。
但對我們來說，用處不大。
歃血盟趕走的是那些販毒的大幫派。
像包工頭這種，本來就是小角色。
以前那些大幫派在的時候，包工頭還要交保護費。
大幫派一倒，他連保護費都省了，自己糾集一幫人，做工的繼續做工，收債的繼續收債。
我們這些幹活的，還是照樣被壓著。
前兩天，我認識的一個工友去找包工頭要工錢，不但沒要到，還被他們打了一頓。
他的小女兒正發著高燒，沒錢住院，一點辦法都沒有。」
陳燁聽到這裡，沉默了一陣。
屋裡又安靜下來，只有暖爐里的火舌輕輕舔著爐壁。
小魚兒轉頭看向陳燁，眼睛有點紅：「燁，他們好可憐，幫幫他們吧。」
陳燁看了奧莉薇婭一眼。
奧莉薇婭會意，開啟隨身的手包，把裡面所有現金都拿了出來。
那是厚厚一沓美金，粗略一看就有一千多。
她把錢放在桌上，動作很輕，聲音更輕：「收下吧，節日快樂。」
傑尼斯一家人全愣住了。
傑尼斯的父親兩隻手都不知道該往哪裡放，連連擺手：「這，這太多了，我們不能要……」
陳燁按了按他的手腕：「收下吧。給你兒子看看腿，給你媳婦看看胳膊。
節日快樂。」
小魚兒也從旁邊軟軟地補了一句：「收下吧，能好好過個節。」
傑尼斯的母親捂著嘴，眼淚大顆大顆地掉下來。
她嗚嗚地哭著，嘴裡一個勁兒地說謝謝。
傑尼斯站在母親身邊，侷促又感激地看著陳燁他們。
直到陳燁起身要走了，傑尼斯還一路跟著，嘴上不停地說：「謝謝你們，謝謝你們。」
陳燁走到門口，彎腰摸了摸傑尼斯的頭：「過段時間，歃血盟會招一批輕鬆的活兒，有些崗位適合身體不便的人。
你媽媽或者你哥哥可以去看看，可以試試。
歃血盟不會像那些包工頭一樣欺負你們。」
傑尼斯重重點頭，眼裡全是光：「我一定告訴他們！
謝謝哥哥！」
陳燁直起身，帶著姑娘們走了。
身後那扇半地下室的小門慢慢合上，把那一屋子的暖意和苦難都關了回去。
雪還在下。
小魚兒走在陳燁身邊，低著頭，久久沒有說話。
她的鼻尖被凍得紅紅的，眼尾也泛著紅，不知道是凍的還是別的什麼。
陳燁伸手攬住她的肩膀，沒說話，只是把她往自己懷裡摟了摟。
一行人在雪地里走了很久，路過一處老教堂。
教堂的尖頂戳在雪幕里，灰撲撲的牆壁被雪濕成了一片深色。
門廊里亮著幾盞橙色的燈，光從漏風的木門縫裡泄出來。
陳燁的耳朵忽然動了一下，腳步慢了下來。
他聽到了聲音。
從教堂旁邊的小巷子裡傳出來，壓得極低，像是誰在咬著耳朵說話，又混著兩聲忍住不哭的抽氣聲。
「真的能行嗎……」一個女孩的聲音，輕得幾乎被風吹碎。
「沒辦法，只能這樣。
你放心吧，我已經從教會裡拿了消炎藥和止疼藥。」
「可是我怕……會很疼吧……」
「吃了止疼藥就不疼了。
沒事的，我自己就已經做過一次了。」
陳燁停下腳步，身後的姑娘們也安靜下來。
他豎起一根手指放在唇邊，壓著聲音說了一句：「別出聲。」
他帶著眾人輕手輕腳地走到巷口，巷子深處，屋簷擋不住雪，兩個瘦小的身影蹲在一堆舊紙箱旁邊。
其中一個女孩半跪著，另一個女孩蜷著身子，嘴裡咬著一條手帕，臉色白得嚇人。
她們手裡握著一根用衣架掰成的細鉤子，鉤子尖在昏暗中泛著一點金屬冷光。
小魚兒只看了一眼，整個人就僵住了。
她猛地捂住嘴，又急又怕地喊出聲：「你們在幹什麼？！」
兩個女孩被這一聲嚇得差點跳起來。
蜷縮在地上的女孩扭頭看過來，臉色比雪還白，一隻手緊緊捂著肚子。
另一個女孩咬著下唇，攥著那根衣架鉤，擋在同伴面前，眼睛警惕地盯著這群突然出現的人。
「你們……你們是誰？」高個子女孩聲音發緊。
小魚兒衝上前去，聲音都變調了：「你們怎麼可以這樣！
這是你們自己的身體呀！
你們瘋了嗎？」
陳燁和奧莉薇婭對視了一眼，兩個人的眼神已經說明了一切。
陳燁上前兩步，輕輕拍了拍小魚兒的肩膀。
小魚兒轉頭看著他，眼裡的震驚和心疼混成了一團：「燁，他們在幹什麼……」
小魚兒已經看出來那兩個女孩想做的事，但她不敢往那個方向想。
她覺得這簡直荒唐到了極點。
陳燁看著那兩個女孩，語氣平靜地開口：「你們這是在做墮胎手術嗎？」
他問得很直接。
那高個子女孩抿了抿嘴，沒承認也沒否認。
矮個子女孩的眼淚撲簌簌地掉，咬著下唇，嘴唇都泛了白。
她縮在那堆紙箱旁邊，像一隻受了傷的小貓。
小魚兒整張臉都變了，聲音尖了起來：「墮胎手術？在這裡？就用這個衣架鉤？
不可能……你們多大了？
你們還沒我大吧……為什麼不去醫院？」
那高個子女孩好像被刺激到了，聲音也大了一點：「去醫院？
醫院不讓做！
這個國家的法律根本不讓墮胎！
懷孕了就只能生下來！
我姐姐就是這麼死的！
她生第三個孩子的時候大出血死的！」
她說著說著眼眶就紅了，但聲音沒軟下去：「你什麼都不知道，憑什麼說我們瘋了？
我們就是瘋了！
我們要是不想點辦法，難道要把孩子生下來嗎？
我們養得活嗎？！」
小魚兒愣住了，張著嘴說不出話。
陳燁嘆了口氣，對小魚兒解釋：「她說得對。
在美利堅，墮胎是違法的。
不管這個孩子怎麼來的，只要懷上了，就得生。
懷孕的女子沒有任何選擇。」
小魚兒徹底呆住了。
她的腦子嗡嗡響，像有人拿錘子往裡砸。
陳燁看了看那個瑟縮在紙箱邊的女孩，又看了看她同伴手裡那根已經有點變形的衣架鉤，問道：「孩子是客人的吧？」
那女孩把臉埋進膝蓋里，聲音悶悶地傳出來：「是。」
小魚兒覺得自己的天靈蓋都被人掀開了。
客人？
這個女孩，居然在接客？
這所有的事情擠在一起，砸得她連話都說不出來。
陳燁沒再問下去。
他掏出手機，翻出卡洛斯的號碼撥了過去。
「幫我安排個醫生，要婦產科的。
準備做一個墮胎手術。」陳燁對著電話那頭說。
電話里卡洛斯明顯愣了幾秒，接著聲音像炸了一樣：「什麼？
你說什麼？
墮胎手術？
你把誰肚子搞大了？
生下來不就完了，咱家還養不起一個孩子？」
「那是我侄子！」
陳燁翻了個白眼，聲音壓著：「滾你丫的，想要自己生，跟我沒關係。
你別問那麼多，照我說的去做。」
「你真行啊……」卡洛斯嘀咕了一句，也沒再多說，「行吧，我馬上去聯絡。人你帶過來。」
「謝了。」陳燁掛了電話，收起手機，看向那個女孩，「我給你一個電話。
你聯絡這個人，不要再用這種法子了。
她會給你安排手術，把所有事情都處理好。」
那女孩抬起頭，臉上髒兮兮的，混著淚和泥，眼神裡帶著警惕和懷疑：「你為什麼要幫我？」
陳燁看著她，語氣平淡：「我說了，你們運氣好。
今天遇見了我，聽見了你們的事。
我的女人心軟，我心情也不壞。
就當我做好事，給你積個德。」
女孩咬著下唇，猶豫著：「我，我得問問我爸爸……他在外面等我，等我朋友幫我弄完就接我回家。」
小魚兒張了張嘴：「你爸爸？
他在這兒？
他，他知道你要在這種地方……」
她沒往下說，那個「墮胎」她怎麼也說不出口。
女孩沒有回答她，只是拿起一部摔得螢幕都快看不清的老式手機，撥了個號碼。
沒一會兒，一個中年白人匆匆從巷子口拐了進來。
他穿得很舊，渾身是雪，臉瘦得凹進去，眼窩深陷。