景恬的叉子在意面上停了一下。
「一部動作片，一部奇幻愛情。
剛剛殺青的是一部軟科幻。」
她的聲音很輕，像是在匯報作業。
「動作片是女二號，演一個特工，打戲很多。
奇幻愛情是女三號，演男主的前女友。」
說著說著，景恬就低下了頭，神色有些失落。
餐桌上安靜了一瞬。
餐廳里有人在用義大利語高聲談笑，杯盤碰撞的聲音從遠處傳來，混著廚房裡隱約的翻炒聲。
這些聲音把這張桌子上的沉默襯得更深了。
范彬彬放下酒杯，看著景恬。
「角色不出彩？」
景恬的嘴唇動了動。
「動作片那個角色，劇本里寫得挺有層次的。」
她的聲音壓得很低。
「特工，有心理創傷，在執行任務的過程中逐漸找回自我。
但拍的時候，導演覺得文戲太拖節奏，全砍了。
最後成片裡，我就是一個打架的工具人。」
「奇幻愛情那個更離譜。
原劇本里前女友是個很有魅力的角色，獨立、灑脫，分手後反而過得更好。
但拍完之後，製片方覺得女主角不夠討喜，就把我的戲份剪掉了一大半，騰出時間給女主角加戲。」
「剛剛殺青的軟科幻我演女二，但不知道成片裡我還能剩下多少戲份……」
范彬彬沒有安慰她。
沒有說「沒關係，慢慢來」，也沒有說「你已經很棒了」。
她只是拿起酒瓶，給景恬的杯子裡又倒了小半杯紅酒。
「好萊塢就是這樣。」
范彬彬的聲音不高，但很清楚。
「我剛來的時候也碰過壁。」
她端起酒杯，抿了一口，語氣平靜得像是在說別人的事。
「好萊塢對華人女演員的天花板，就那麼高。
你能演的角色，要麼是功夫打女，要麼是書呆子學霸，要麼是男主角的異域風情點綴。
你想演一個真正的、有血有肉的女人？門都沒有。
如果沒有逸白，我可能在這裡摸爬滾打很多年也出不了頭。」
說到這裡，范彬彬看向付逸白。
她的眼神里包含了很多。
景恬也一同看向付逸白，她出道的第一個作品就這個男人自編自導自演的。
可以說，她是國內女星中，出道起點最高的那一個。
可惜她出道後就轉戰好萊塢，浪費了這寶貴的開局。
景恬的目光在付逸白臉上停了一瞬，然後移開了。
范彬彬將這一切看在眼裡，嘴角微微彎了一下。
她端起酒杯，輕輕碰了碰景恬的杯子。
「回國發展吧。」
她的聲音不高，但很篤定。
「好萊塢這塊蛋糕，看著大，但分到你手裡的，永遠是邊角料。
我能在好萊塢站穩腳跟，不是因為我比誰強，是因為逸白和特許影業在背後撐著。」
她頓了頓，目光落在景恬臉上。
「你在好萊塢這一年，應該也看明白了。
那些大導演、大製片人，骨子裡永遠是那套白人的審美體系。
華人女演員在他們眼裡，永遠只是個點綴。」
景恬沒有說話，但她的眼神已經出賣了她。
范彬彬說的每一個字，都像針一樣扎在她心裡。
因為那是真的。
「國內市場現在不一樣了。」
范彬彬放下酒杯，語氣變得認真起來。
「這幾年國內電影市場發展有多快，你應該也看到了。
《地心引力》破十億的時候，整個好萊塢都震動了。
未來全球最大的電影市場，一定在中國。」
她伸出手，輕輕握住景恬搭在桌上的手指。
「回來吧。
以你的條件，在國內完全可以接到更好的角色。
不用再給白人演員做配，不用再讓自己的戲份被剪得七零八落。」
景恬的眼眶紅了。
她低下頭，用力眨了眨眼，把那股酸澀壓回去。
過了好一會兒，她才抬起頭，嘴角扯出一個有些勉強的笑。
「彬彬姐，謝謝你。」
「謝什麼。」
范彬彬鬆開她的手，端起酒杯抿了一口，語氣又恢復了平時的慵懶。
「我也是從那個階段過來的。
雖然沒有你那麼慘，但也見過太多有才華的華人演員在這裡碰得頭破血流。」
她側頭看了付逸白一眼。
「要不是他，我現在可能還在國內拍那些婆媳劇呢。」
付逸白正在切羊排，感覺到兩人的目光同時落在自己身上，抬起頭。
「看我做什麼？」
「看你帥。」
范彬彬理直氣壯。
景恬沒忍住，噗嗤一聲笑了出來。
餐桌上的氣氛終於輕鬆了一些。
吃完飯，四個人從餐廳出來。
洛杉磯的夜風帶著太平洋的濕潤，吹在身上涼絲絲的。