當神聖聯邦的鐵蹄踏碎東海岸的防線時，赤色同盟遠征軍正在加拿大北部的荒原上揮師南下。
八月五日凌晨，科涅夫的第17坦克師從懷特霍斯出發，沿阿拉斯加公路向南推進。七百餘輛T-34和KV-1坦克組成鋼鐵洪流，在泥濘的道路上轟鳴前行。天空中，伊爾-2強擊機編隊低空掠過，為地面部隊提供空中掩護。
在育空河以南二百公里處，蘇軍先頭部隊遭遇了加拿大第1步兵師一部。加軍在公路兩側的高地上布設了反坦克炮陣地。蘇軍坦克編隊被迫展開戰鬥隊形。
第17坦克師師長尼古拉·瓦西里耶維奇·科瓦廖夫少將站在指揮車裡，通過無線電下達命令：「第二坦克旅正面牽制，第一坦克旅從西側迂迴。炮兵團壓制敵方反坦克火力。」
T-34坦克群開始機動。炮彈在荒原上炸開，掀起漫天泥土。加軍的反坦克炮開始射擊，一輛蘇軍坦克被擊中，艙蓋彈開，乘員們在火焰中掙扎著爬出。但更多的坦克呼嘯著繞過加軍陣地，從側翼發起了突擊。
加拿大士兵們被迫後撤。這場戰鬥持續了三個小時，蘇軍擊潰了加軍一個旅的前哨部隊，俘虜約六百人。
與此同時，蘇軍主力部隊繼續向東推進，穿越育空河進入西北地區。八月中旬，蘇軍先頭部隊抵達大奴湖西岸。這裡距離美國本土的蒙大拿州邊界已經不足八百公里。
八月十四日，一支赤色同盟空降兵部隊——第103空降師第2團，執行了一次大膽的突襲行動。十二架里-2運輸機運載著四百名傘兵，在加拿大中部薩斯喀徹溫省北部的三個機場同時空降。
弗拉基米爾·佩圖霍夫中尉落在了一片麥田裡。他的降落傘還沒收攏，就聽到了遠處傳來的槍聲。美軍守衛部隊已經發現了這次空降行動。
「集合！快集合！」佩圖霍夫大聲喊道。他解開傘具，抓起衝鋒鎗，帶頭向機場方向衝去。
機場的守衛者只有一個美軍步兵連和部分加拿大航空站的勤務人員。他們在塔台和機庫周圍組織起了環形防禦。蘇軍傘兵從三個方向同時發起進攻，衝鋒鎗和輕機槍的火力交織成密集的火網。
佩圖霍夫帶領一個班迂迴到機庫南側，用反坦克手雷炸開了圍欄。他們沖入機場跑道，與美軍守衛展開了近戰。子彈在耳邊呼嘯，佩圖霍夫感到左臂一陣灼熱——他中彈了。但他沒有停下，繼續向前突擊。
經過四十分鐘的激戰，蘇軍傘兵奪取了機場。三個機場全部落入蘇軍之手。這是赤色同盟遠征軍在北美洲大陸上建立的第一個空運中轉樞紐。
消息傳回莫斯科，紅色巨人親自致電科涅夫表示嘉獎。
八月二十日，美軍工兵部隊開始執行一項破壞任務：炸毀加拿大太平洋鐵路北段。這是連接加拿大東西兩岸的重要交通幹線，一旦被破壞，加拿大西部的物資運輸將受到致命打擊。
傑克·康納上士在鐵路橋的橋墩上安裝炸藥。他是一名有十七年經驗的工兵，曾經在菲律賓、澳大利亞和南洋地區執行過無數次任務。但此刻，他的手在顫抖。
「上頭真的讓我們炸掉自己盟友的鐵路？」旁邊的年輕士兵問道。
「這不是盟友，這是撤退路線。」康納低聲說，「赤色同盟人很快就會打到這裡。這條鐵路不能留給他們。」
他接好了雷管，向橋頭的指揮官示意。遠處的士兵們撤離到安全距離。康納按下引爆器。
劇烈的爆炸聲震耳欲聾。橋樑的鋼鐵結構扭曲、斷裂、坍塌。濃煙沖天而起。緊接著，在數十公里外的另一個路段，同樣傳來了爆炸聲。
加拿大太平洋鐵路北段被徹底摧毀。
消息傳到溫哥華，這座西部最大城市的市民陷入了恐慌。鐵路是溫哥華的生命線。鐵路一斷，糧食、燃料、工業品全部無法運輸。港口雖然還在運轉，但海上運輸同樣岌岌可危。溫哥華的加油站前排起了長龍，超市裡的貨架被搶購一空。商人開始囤積居奇，物價飛漲。
美國的戰略轟炸機從西雅圖起飛，開始對蘇軍的補給線進行轟炸。但由於蘇軍控制了阿拉斯加，從西雅圖到育空的距離過於遙遠，轟炸機的航程已經接近極限。每次出擊的效費比極低。
北線戰場上，九十餘萬蘇軍如同一座移動的山脈，正在緩慢而堅定地壓向美國腹地。
......
太平洋上，自由之翼遠征軍的絞索正在不斷收緊。
六月至七月間，NZ艦隊已經推進至夏威夷以西海域。九艘埃塞克斯級航母組成的特混艦隊，如同一座漂浮的鋼鐵城市，在太平洋上緩緩移動。
八月二日，蕭司令在南一號的作戰會議室里召集了艦隊主要指揮員。
「珍珠港的美軍太平洋艦隊已經被我們壓縮在瓦胡島周邊。」蕭司令的語速平穩，目光沉靜，「但他們還有五艘重型航母、兩艘輕型航母。我們不能掉以輕心。」
劉司令補充道：「偵察機的報告顯示，美軍補給線已經被基本切斷。過去兩周內，我們的潛艇部隊擊沉了六艘美軍補給艦。瓦胡島上的美軍守軍，糧彈儲備最多再堅持三個月。」
「考愛島和毛伊島上的守軍呢？」蕭司令問。
「加起來大約八千人。他們的處境更糟，幾乎沒有重武器。駐島主官已經連續三次向珍珠港請求增援，但尼米茲手頭沒有可以調動的兵力。」
八月四日，自由之翼遠征軍南線集群發動了對考愛島的最後攻勢。
海軍陸戰隊第1旅約四千人，在艦炮和艦載機的掩護下，對考愛島實施登陸。登陸艇一艘接一艘衝上海灘，士兵們躍入淺水，在美軍的步槍火力下匍匐前進。
考愛島上的美軍守軍約三千人，由約翰·拉特利奇上校指揮。他們依託島上丘陵地帶的防禦工事進行抵抗。但中方的艦炮火力十分猛烈，美軍陣地很快被壓制。多架P-39戰鬥機和Ju87俯衝轟炸機輪番對美軍火力點進行精確打擊。
戰鬥持續了兩天。八月六日，拉特利奇上校在彈藥即將耗盡的情況下，派出了白旗使者。
「我們投降。」那名年輕的美軍中尉神情疲憊，「請不要繼續轟炸我們的士兵。他們已經沒有戰鬥力了。」
考愛島三千名美軍放下武器投降。
同日，毛伊島上發生了大規模投降。駐島美軍指揮官喬治·坎貝爾上校在目睹考愛島的戰鬥經過後，決定避免無謂的傷亡。他下令懸掛白旗，率領約五千名守軍向自由之翼投降。
毛伊島投降時，坎貝爾上校對手下說了一句話：「我們在為一個已經沒有希望的戰爭送死。這不是勇氣，這是愚蠢。」
兩島合計八千人投降。夏威夷群島的戰略包圍圈進一步收緊。