這合同不研究還好，這一研究下來，陳衛東發現全都是坑，而且坑非常大。
在這次的報價上面，M國這邊聯合碳化物公司給的報價是四百八十萬美元。
今天在合作洽談之前，這些人可是冠冕堂皇地喊著，「這是給貴方的最惠國待遇價格，比對歐洲、日本客戶都低，因為我們是朋友。」
徐利偉聽到這話，還很高興，覺得外國友人對他們很夠意思。
可是陳衛東上網通過公開的資料查到，這家聯合碳化物公司給印度的同款設備報價是三百五十萬美元，給巴西的是三百三十萬美元，反而給他們華國的價格是最高的。
呵呵，所謂的最惠國待遇，分明是最貴國待遇。
而且這合同里的條款中有一條寫著「價格保密條款」，華國不能向第三方公開透露成交價格。
這條表面上是商業慣例，實際上是防止華國發現別的國家更便宜。
另外，在付款方式上也有大坑。
按照M國這邊的方案，一共四百八十萬美元的貨款，不用預付定金，十年分期付款，年利率為百分之六。
前三年只需要付息，不用還本金。
若是這樣的合同條款拿給徐利偉那些領導看，肯定覺得非常的划算。
畢竟不用先掏錢，每年分期還本金利息，還完十年設備就是自己的，比一次性付款的資金壓力小多了。
可是陳衛東算了一筆帳，按照這樣的利率，十年下來利息也得要一百多萬美元了。
再就是合同規定了，設備的所有權在還清貸款前歸美方。
如果華方任何一年逾期付款，美方有權收回設備，已付款不退。
更狠的是，合同規定的匯率風險得由中方承擔，如果美元升值，華國就得多付。
另外，在技術轉讓上，也存在問題。
（請記住 看書就來 101 看書網，❶0❶🅚🅚🅢.🅒🅞🅜超靠譜 網站，觀看最快的章節更新）
陳衛東上網查詢了一下資料，這家公司提供的全套技術，一百二十項專利裡面八十項都已經過期了。
剩下的四十項里，三十項是外圍專利，比如包裝設計，管道接口，核心工藝專利卻只有十項。
就在這十項專利里，他們還只轉讓使用權，不轉讓所有權。
並且合同中規定，華方不得對專利進行任何的改進。
如果華方自己改進了工藝，改進後的技術就歸對方公司所有。
這意味著，華國花了幾百萬買來的技術，永遠不能自己升級，一旦想改進的話，就得再交錢。
陳衛東繼續研究著，又發現了下一個問題。
這個合同用終身服務來綁架化工廠。
合同規定，一旦他們購買了這套設備，對方會免費提供十年的備件保障，免費提供終身技術諮詢。
這條合同如果不注意的話，也容易栽坑裡去。
畢竟乍一聽，對方又是聽免費提供十年的備件保障，又是免費提供終身的技術諮詢，聽起來非常划算。
甚至那些領導們還覺得，這樣的服務多花點錢也是值得的。
可是陳衛東發現，「十年備件保障」 的合同條款是備件由他們公司獨家供應，價格按照供應時的市場價執行。
「市場價」這三個字沒有定義，對方完全可以在十年內隨意漲價。
而且「獨家供應」也就意味著如果他們的設備壞了，只能買他的備件，多少錢都得給。
至於「獨家技術諮詢」的條款里限定了化工廠這邊如果需要技術改造或者擴產，必須優先委託他們公司進行。
這也就意味著，化工廠不能自己升級，也永遠不能找別人升級，這是終身綁定的。
……
陳衛東研究出這些問題後，直接拿出小本子記錄了下來，回頭將合同翻譯後的文件交給徐利偉時，也需要將合同里得注意到的坑告知對方。
這事兒他沒遇上就算了，既然遇上了，陳衛東自然不能無視。
畢竟他們華國人掙外匯不容易。
幾百萬的美元外匯，華國得出口多少糧食才能掙回來？
一想到農村那麼多人餓肚子，飯都吃不飽，陳衛東便想著一定得阻止那些西方人揮著鐮刀收割他們。
等陳衛東將這些工作全部都忙完，已經到了十二點半了。
沒想到居然都過了凌晨了，果然一忙起來時間過得就是快。
陳衛東忍不住地打了幾個哈欠，隨後趕緊去沖了個熱水澡，然後睡覺。
這覺他是直接在空間別墅里睡的。
第二天一早，六點多陳衛東又起來了。
晚上睡得時間少，以至於第二天他起來的時候，黑眼圈有些重。
唐主任來喊陳衛東一起吃飯時，便見到這小子頂著一對黑眼圈。
「哎呦，陳同志，你昨晚熬夜忙著翻譯工作吧？你這一看就知道沒睡好，真辛苦你了。」唐主任看著陳衛東的黑眼圈，便猜測到陳衛東昨晚工作忙得比較晚。
這小伙子還挺認真負責的，有些人工作的積極性可沒這麼高。
陳衛東笑著回了唐主任一句：「嗯，是忙著翻譯工作。
上面的領導還等著要呢，我不能讓人久等了不是？」
唐主任贊同的點了點頭：「這倒是，這套設備進口了，咱們化工廠就能多生產點化肥，讓咱們農民多種出來點糧食。」
想到化肥，陳志峰也知道這東西在農村多緊缺。
別說這種化工化肥了，農村的有機肥都是爭搶的對象。
每個生產隊積極表現，就希望能在公社那邊多批點兒化肥。
化肥多了，意味著糧食產量就能增多。
現在農村人都是靠種糧食吃飯的，誰不想多弄點糧食產量。
為了華國的那些老百姓，陳衛東很清楚，這套設備技術必須買下來。
但是這次的合作再重要，那也不能讓他們成為冤大頭。
合同中該注意的坑，他們必須注意。
陳衛東跟著唐主任一道，前往化工廠的食堂。
兩人一人點了一份餛飩，一籠小籠包。
吃飽喝足後，陳衛東就去了化工廠廠長趙千軍的辦公室。
沒想到等他過去時，徐利偉也剛到。
看到陳衛東，徐利偉笑著道：「小陳同志，我正好想去找你呢，沒想到你自己就過來了。」