韋恩大廈頂層的會議室里，阿爾弗雷德·潘尼沃斯站在落地窗前，背對著那張空蕩蕩的主位。
窗外，是哥譚永遠灰濛濛的天際線。
窗內，是剛剛結束的股東大會留下的一片狼藉。
散落的文件……
喝了一半的咖啡杯……
還有幾個股東臨走前故意推倒的椅子。
不過阿爾弗雷德沒有去扶這些因為某些人置氣而被摔在地上的椅子。
這在以前是不可想像的。阿爾弗雷德·潘尼沃斯是一個連餐巾摺疊角度都要精確到毫米的人，但現在他只想讓這些椅子就這麼倒著。
也是，布魯斯都不在了，扶起來給誰看呢？
「迪克少爺，」他對著一個垂著頭的年輕人說道，「如果您再低沉下去，恐怕我們接下來需要處理的就不只是股東大會的爛攤子了。」
布魯斯·韋恩的養子，迪克·格雷森正靠在會議桌邊緣，他的呼吸粗重而不規律，像是剛剛結束一場追逐戰卻發現自己追錯了人。
他已經三天沒刮鬍子了。下巴上的胡茬讓他看起來比實際年齡老了十歲。
那身黑色西裝穿在他身上很不合適，像是在抗議不該被穿來參加養父的追悼會。
夜翼的制服被他放在酒店房間的行李箱裡，但他這幾天一次都沒穿過。他不知道穿上之後要幹什麼。出去揍幾個搶劫犯？
然後呢？布魯斯不會回來了。是的，再也不會。
「對不起，阿福。」
「您不必道歉，迪克少爺。」阿爾弗雷德終於轉過身來，那張布滿皺紋的臉上沒有任何責備的神色。
「我應該早點回來的。」迪克輕聲道，「至少他出事的時候我應該在這裡，而不是在布魯德海文，該死的貝恩……」
「夠了。」阿爾弗雷德的聲音足以讓迪克閉上嘴。
老管家看著自己面前這個年輕人。
這個從童年時代就在韋恩莊園裡翻跟頭的小男孩，如今已經是一個比他還要高出半頭的成年男人了。
「布魯斯老爺做出了他自己的選擇，」阿爾弗雷德說，「您比任何人都清楚，他從來不會讓別人替他分擔什麼，無論是讓·保羅，還是小提姆。甚至於，他連我都瞞著，您覺得他會告訴您他在斷背之後還決定要去復仇嗎？」
「這一點上，您跟他像得令人火大，你們都以為把所有人都推開就是在保護他們。」
迪克正想說什麼，但被門外的一陣騷動打斷了……
「先生，您不能直接上去……」
「先生！這裡需要預約……」
「先生！您的外套還在往下掉土……」
然後，一個中氣十足的男人聲音傳來：「我說了，我要見阿爾弗雷德·潘尼沃斯。如果你覺得預約很重要，那好，我現在就預約。預約時間就是現在。」
迪克和阿爾弗雷德對視一眼。
接著，會議室的門被推開了。
先走進來的是一個二十歲出頭的亞裔青年，嘴角掛著一個硬擠出來的禮貌微笑。
他身後跟著的那個男人就完全不一樣了。
此人體型壯碩，比迪克矮半個頭但肩寬至少多出三英寸，穿著一套破爛到不堪入目的十九世紀風格大衣，深色的羊毛料子上全是乾涸的泥巴和草根，絡腮鬍子上也沾著沒清理乾淨的土渣。
阿爾弗雷德向前一步，不動聲色地將自己擋在迪克和來客之間，「二位是？」
「您一定就是潘尼沃斯先生了，」只見王柏熙舉起雙手以示無害，然後微微欠身，「不用擔心，我叫王柏熙，是哥譚公墓的守墓人，也是一個法師。你知道康斯坦丁和扎塔娜對吧，我們是同行。」
然後他又沖迪克開口道：「您就是布魯斯先生的養子迪克，對吧？很榮幸見到你，迪克少爺。」
迪克的眼角抽了一下。
為什麼總感覺他說話的語氣怪怪的。
什麼叫布魯斯的迪克？
「好詭異的說法……」迪克嘟囔了一句，然後目光越過王柏熙，直接鎖定了後面的約書亞，「你們是怎麼進來的？」
「你知道的，在哥譚，神經病和疑似神經病的人一向可以為所欲為。」王柏熙咧開嘴笑了。
迪克看了他們二人一眼，直覺告訴他，這兩個傢伙和任何一種危險都沒有關係。
「哦？那你們到底是什麼人，來這裡幹什麼？」
「我要說的正是此事。」王柏熙側身讓出約書亞·韋恩，然後深深吸了一口氣，「在下一者為潘尼沃斯先生和迪克先生悲傷，一者要為二位道喜。」
「哈！」
「悲哀的是，萬物皆為芻狗。縱然布魯斯老爺力可敵國，也終究難逃生死命數。」王柏熙說到這裡停住，因為他發現自己的文學素養實在有限，乾脆直接跳到結尾，「但值得慶賀的是，他的仙逝並非結束。在下斗膽……把他的老祖宗，約書亞·韋恩請了回來。」
沉默。
連空氣都凝固了的沉默。
迪克的表情經歷了一個可以精確劃分為三個階段的變化：先是困惑；然後是警惕；最後是釋然。
他現在是這個世界上最能繃住之人。
而阿爾弗雷德的表情則完全沒有變化，「請容我確認一下。這位先生，您的意思是，您復活了一位已經去世的人？」
「是的。」
「並且這位被您復活的先生，是布魯斯老爺的祖先？」
「完全沒錯。」
阿爾弗雷德緩緩點頭，他沒有說「這不可能」，沒有說「你在開玩笑」，也沒有叫保安。
他僅僅是把目光從王柏熙身上移開，轉向了那個一直站在後面的男人。
然後他定住了。
絕不是因為對方的衣服有多破爛，亦非他臉上的泥巴有多滑稽。主要是因為那個男人的站姿。他站在那裡的方式：
雙手自然垂在身側，重心均勻分布在兩隻腳上，下巴微抬，目光平視。
這個姿態，阿爾弗雷德在布魯斯身上見過無數次。在董事會上，在晚宴上，在每一次需要他站出來說話的時候，布魯斯就會擺出這個姿勢。
簡直是一模一樣。
但阿爾弗雷德不是一個會被站姿說服的人。
「先生，」他看著約書亞，語氣依然禮貌而克制，「您說您是約書亞·韋恩。我需要確認您的身份。您能告訴我，韋恩莊園主樓大廳里掛著的那幅油畫，畫上的人是誰嗎？」
約書亞沒有猶豫地說道：「那幅畫上的人是我父親，查爾斯·韋恩。他穿著深藍色的外套，左手拄著一根烏木手杖，右手拿著一頂禮帽。」
那幅畫確實掛在主樓大廳。畫中人的衣著、姿態、背景，全部正確。但這些東西在韋恩家族的公開史料里都有記載，任何一個做過功課的騙子都能背出來。
「那幅畫下面有一行字，」阿爾弗雷德繼續問，「寫的是什麼？」
「沒有字。」約書亞回答得很快，「我父親不喜歡在畫像下面刻字，他覺得那是暴發戶的做法。真正的紳士不需要在臉上貼標籤。」
阿爾弗雷德默然了兩秒。
這個細節，不在任何公開史料里。那幅畫下面確實沒有銘牌，沒有任何文字說明。
「很好。」阿爾弗雷德點了點頭，然後從西裝內袋裡掏出一部手機，他滑動了一下，最後找到一張摺疊整齊的照片，並放在會議桌上，推給約書亞看。
這是一張老照片的存檔。照片的邊角已經泛黃，有明顯的摺痕和污漬。
「這是韋恩家族檔案里保存的唯一一張約書亞·韋恩的照片，攝於1858年，照片上的人的確和您很像。」阿爾弗雷德淡然道，「可先生，您能告訴我，這張照片是在哪裡拍的嗎？」
約書亞低頭看了一眼那張照片，然後笑了。
那個笑容很複雜。
帶著懷念，混著苦澀，還有一點「沒想到一百多年後還能看到這張臉」的荒誕感。
「這張照片是在百老匯大街的『麥迪遜攝影館』拍的，那時候我還很瘦，」約書亞回憶道，「拍照的是個法國人，叫路易·麥迪遜。他讓我站了整整四分鐘。」
「這張照片拍完之後，我給了路易五美元，讓他多洗了一張，寄給了我的哥哥，所羅門·韋恩。」
霎時間，約書亞的目光仿佛穿越百年，和阿爾弗雷德認識的每一個畫像中的先人重疊在了一起。
那個眼神，毋庸置疑！
阿爾弗雷德深吸一口氣，然後做了一個決定。
「迪克少爺，」他說，「接下來要麻煩您回一趟韋恩莊園，布魯斯老爺留下了一份足以檢驗韋恩家族DNA的文檔。」
迪克瞪大了眼睛：「布魯斯還做過這個？」
「他做過很多事，迪克少爺。他只是從來不告訴任何人。」阿爾弗雷德轉向王柏熙和約書亞，「如果這位先生真的是約書亞·韋恩，那麼他的DNA應該和那份檔案里的數據匹配。請問這位先生，您是否願意……」
卻見約書亞大吼一聲：「有何不敢！」