走出第三教學樓，午後的熱風撲在臉上。
葉蘭花放慢腳步，攏了攏米白襯衫的領口。胸前的脹痛比中午更重了。
她沒回宿舍，徑直拐向教務處那棟紅磚小樓。
主任辦公室門敞著，蘇長青端著搪瓷缸子吹茶葉沫子，一抬眼看見她，把茶缸一擱，站起身來。
「葉老師，下午的大四專業課上完了？我聽說你上午把大四外文系那幫學生全給鎮住了！」
「蘇主任過獎，分內的事。」葉蘭花站到桌前，「今天第一天開課，我下午沒別的安排了，家裡兩個孩子還小，想先回去。」
「嗨，這有什麼說的！」蘇長青擺手，「咱們大學不比中小學，除了政治輔導員和班主任盯著班，任課講師向來上完課就能走。您家裡還有雙胞胎要顧，備課在家也一樣，不用特意來打招呼。」
這位是上面幾位老首長親自過問、連京都總院錢院長都搶著要的寶貝疙瘩。別說上完課正常下班，就是把課調著上，系裡那幫老教授如今也得雙手贊成。
「多謝蘇主任體諒。」
葉蘭花走出教務處，到了校門口，看著來來往往的二八大槓，這才後知後覺地嘆了口氣。
男人今天開車送她來學校的，自行車還擱在家裡院裡。
從懷孕到生產，從西南回京，她身邊總圍著人，像現在這樣，一個人背著挎包走在大街上，已經是很久以前的事了。
看著來往的自行車和行人，她心裡生出幾分久違的鬆快。
她並不知道，就在她走出京大校門的同時，馬路對面報刊亭旁，兩個穿灰布短袖的人，一前一後，隔著一段距離跟了上來。
上面下了死命令，葉蘭花同志在大院和學校里有明崗，一旦單身外出，暗中保護必須寸步不離。
剛走到公交站台旁，樹蔭下亂了。
「周老！周老您怎麼了？快扶住！」
幾名背著軍綠色帆布包的學生手忙腳亂地架住一個滿頭銀髮的老者。
老人臉漲得通紅，雙手揪著胸口的衣領，呼吸急促。
手裡抓的牛皮紙卷宗散落在地，露出幾頁印著密集德文的圖紙。
「別亂晃周老，快去找車送醫院！」
一道溫和清朗的男聲在人群里響起。
說話的男人三十歲上下，身量頎長，穿一件熨帖的淺灰襯衫，鼻樑上架著金絲邊眼鏡。
他蹲下身想去探老者的脈搏，看著教養極好，只是面對這突發急症，眉宇間染著幾分束手無策的焦灼。
旁邊一名女學生急得直掉眼淚：「季教授，周老有高血壓底子，今天為了趕譯一批資料，一上午沒合眼。外頭那套圖紙故意用了廠里沒公開的老代號，周老翻遍了資料都對不上，剛才下車讓太陽一曬就栽倒了！這兒離醫院還有好幾里地啊！」
葉蘭花腳步一頓，看了眼老者搏動的頸部血管和緊蹙的眉心。
「讓一讓，我是醫生。」清亮的女聲穿透嘈雜。
蹲在地上的季宴禮抬頭。
女人皮膚白皙，長發利落地挽在腦後，身段窈窕。
他呼吸滯了一瞬。在京都高校和機關里他見過不少有才學的女同志，卻從沒見過這般模樣，看著斯文，遇事卻穩得鎮定從容。
葉蘭花沒注意別人的打量，連這男人的臉都沒多看一眼。
她蹲在老者身側，翻開眼瞼看了看瞳孔。
「不是腦溢血，是高溫勞累引發的急性腦血管痙攣，血壓沖得太高。」
她迅速做出判斷，吩咐身旁發怔的季宴禮：「這位同志，麻煩把他的頭墊高些，解開領口第一顆扣子，別讓他平躺充血。」
季宴禮回過神，立刻照做：「好，聽你的。」
葉蘭花從帆布包摸出銀針包。
她捻起兩根銀針，手法又快又穩，刺入老者穴位，拇指按在老者耳後的風池與降壓溝上。
周圍幾個學生大氣不敢出。
不過兩分鐘，老者青紫緊繃的麵皮緩和下來，粗重的喘息平復了，緊閉的眼皮顫了顫，緩緩睜開。
「我這是……」周老嗓音沙啞，茫然地看著四周。
「周老，您暈倒了，是這位女大夫救了您！」女學生驚喜地抹掉眼淚，忙著去撿散落的德文圖紙。
葉蘭花收回銀針，「老爺子年紀大了，回去還得按時吃複方降壓片，這兩天絕對不能再熬夜看密密麻麻的外文材料。」
周老撐著季宴禮的胳膊坐直身子，連聲道謝：「多謝這位小同志，要不是你，我這把老骨頭今天非得交代在這兒。只是……」
剛要開口的周老閉了嘴。
葉蘭花的目光落在女學生剛撿起來、正拍灰的那頁德文資料上。
她看了眼紅筆批註，隨口提醒一句：「第三行那個劃線的詞你們譯錯了。它不是詞典里的普通熱敏電阻，在原廠內部圖紙里專指過熱斷路器。你們打頭就認錯了零件，按常規公式去算，整套設備的參數自然怎麼都對不上。」
話音落下，四周靜了下來。
剛站起身的季宴禮定在原地，鏡片後的雙眼睜大。
他是華清大學外文系最年輕的副教授，這次正是因為外方築起的技術壁壘過於刁鑽，才受邀協助周老的。
為了那個詞，他們整個翻譯組和工科專家查了三天大詞典，認準了那就是「熱敏電阻」，結果公式怎麼推導都對不上，周老急得連夜硬算才突發了急症。
誰能想到，那根本不是電阻，而是原廠內部專用的斷路器！
「同志，你……你也懂這種原廠內部的工規德文？」周老激動得鬍子直顫，差點又要站起來。
「略懂一點。」
葉蘭花收回針包。遠處，四路公共汽車要到站了。
季宴禮心頭掀起大浪，顧不上平日裡的矜持，上前一步，壓低了嗓音：「這位同志，我是季宴禮，在華清大學外文系任教。敢問同志貴姓，在哪個單位高就？」
他看著葉蘭花，想討一個聯繫方式。
報刊亭後，兩名便衣警衛警惕地盯住這個湊上來的眼鏡男。
葉蘭花客氣而疏離地頷首：「我姓葉，在京都大學教書。車來了，你們先送老人家去醫院複查吧，再見。」
她沒問對方的來歷，轉身踏上公共汽車的後門踏板。
車門合攏，公交車晃晃悠悠駛離站台。