夢裡，江祈一把抓住了弗萊迪的後脖頸。
「別打了，別打了！」弗萊迪連連求饒。
江祈抬手打了個響指，蝴蝶應聲退回他的袖口。
病房裡的白光從夢的邊緣一點點滲進來，越來越清楚。
江祈睜開眼。
周鳴的大臉正懸在他上方：「醒了醒了！義父醒了！」
「離我遠點，喘氣都噴我臉上了。」江祈抬手把他扒拉開，撐著身子坐起來。
洛基靠窗坐著，手裡捏著個啃了一半的蘋果，見他坐起來，把蘋果核往紙簍里一拋：「回來了？看你玩的好像挺開心。」
「還行。」江祈攤開手。
病床另一邊，昏迷了兩天的住客忽然哼了一聲，眉頭慢慢鬆開，監護儀一點點穩了下來。
「人緩過來了。」周鳴湊過去看了一眼，長出一口氣。
「元兇在這呢。」江祈把那弗萊迪舉到鏡頭前晃了晃。
「你沒給他打散？」洛基湊過來看，挑了挑眉：「你下手這麼輕？」
「急什麼。」江祈把弗萊迪往床頭柜上一放，抽了張紙巾擦手。
【？？？？真給拎出來了？】
【夢中殺人狂，現捆現賣】
【這就是能把人嚇昏迷的怪物？現在看著跟個倉鼠似的】
【住院的小哥是不是能醒了？】
江祈拖了把椅子在床頭櫃前坐下，胳膊肘架在膝蓋上，看著那團灰影。
「聊兩句？」
弗萊迪抬起頭，爛臉上擠出個比哭還難看的笑：「聊，聊什麼都行，別打了。」
「痛快。」江祈點頭：「第一個問題，你從哪來的？」
弗萊迪不敢再繞彎子： 「一條看不見天的迷霧之路，兩邊全是排隊往前走的死人，我也不知道那是什麼地方。」
江祈掏出手機撥了海拉的號。
電話響了一聲就接通了。
「江無常。」海拉打了個哈欠：「你最好有要緊事，我三十六個小時沒合眼了。」
「正好，有件事你聽了就清醒了。」江祈把弗萊迪的供述原樣學了一遍：「一條迷霧之路，兩邊全是排隊走的亡魂，你知道這個地方嗎？」
電話那頭，海拉吐出一口長氣。
「幽河舊道。」她在電話里開口：「灰界崩了之後，人間和海姆冥界之間裂了不少口子，幽河舊道是其中一段。九天前裂開的，我三天前剛把它封上。」
「封上了？」江祈挑眉：「封上了它還能溜出來？」
「我封的是路，人家指不定道路剛開的時候就溜進來呢。」
海拉沒好氣：「亡魂走那段路走了幾百年，封路的時候隊伍正走到一半，我總不能把幾千個亡魂全扣在霧裡，只好開了一條臨時的道，叫它們繞行，再派人接應滯留的。人手就那麼多，誰顧得上挨個查路邊的野東西？」
「既然知道地方了，那明天約個時間？」海拉吐槽完繼續說道。
「沒問題。」
......
第二天上午，女管理員把兩人送到牧師宅門口，手裡拿著兩張連夜打出來的證書。
證書上一行瑞典語，一行英文，寫的是持證人在博格瓦特內特牧師宅完整住了一晚，活著出來的。
「住院的幾個孩子，早上都出院了。」管理員把證書遞過來，又沖江祈鞠了一躬：「這次真的謝謝你們。」
「收錢辦事，應該的。」江祈接過證書，轉手塞給周鳴。
院外的樹影底下站著幾道老影子，穿工裝的老鬼抬了抬手。
江祈沖那邊點了點頭：「宅子過兩天解封，你們先在林子裡住著。新鬼已經抓走了，沒人再趕你們。」
白鬍子老頭領著幾道老影子，沖他鞠了一躬。
周鳴把兩張證書舉到鏡頭前：「家人們，瑞典最凶鬼宅，打卡了。」
【這張證書含金量我不好說，含鬼量肯定夠】
【對主播來說，含金量約等於0吧】
周鳴把鏡頭往山谷的方向轉了轉：「家人們坐穩了，接下來這地方，國內直播頭一份。」
洛基靠在院外一棵老樺樹上等他們，紅頭髮在太陽底下扎眼，見兩人出來，站直身子往村外走：「佛羅米！」
三人開車往北，過了中午換小路，最後把車停在一處沒人的山谷口。
進了山谷，天上的太陽一點點暗了下去，風裡開始夾碎雪，腳下的土路不知什麼時候換成了濕石板，兩邊的崖壁上長著苔蘚。
周鳴回頭看了一眼，來路已經看不見了。
再往前，水聲先到。
一條黑河橫在谷底，河上架著一座金橋，橋身通體鍍金，亡魂在橋頭排著隊，一個披甲的高大女人立在橋心，手邊一桿長矛，每個魂上橋，她都要問過名字和來歷才放行。
「吉歐爾河，金橋，守橋的莫德古德。」洛基一邊走一邊低聲交代：「過了橋是赫爾格林德門，進了門才算到海姆冥界。」
「這是什麼地方？跟奈何橋一樣的地方嗎？」
洛基開口解釋道：「吉歐爾河意思是轟鳴、迴響，它是環繞海拉居所、離死之門最近的一條河，是生者世界與死者世界的分界。
而金橋的就簡單很多，因橋面鋪著閃亮的黃金，通稱金橋。
在一片漆黑灰冷的冥界，這座橋是唯一發光的建築，死者的過法是騎馬或乘車過橋，這和北歐人下葬時陪葬馬、車的習俗對應。
橋有一個靈異特性，活物踩上去，橋會雷鳴般轟響，死者成隊走過反而很輕。這是守橋者分辨活人的依據。
守橋者莫德古德是一名女巨人少女，職責是守橋、盤問每一個過橋者，名字通常解為狂怒之戰。
【這橋是鍍金的？北歐地府裝修預算這麼高】
【黑河配金橋，配色夠大膽的】
【守橋這位姐姐比我都高兩個頭，那杆矛看著就不好惹】
【別人旅遊拍風景，主播拍陰間入口】
周鳴抓緊了背包帶子，手機還舉在手裡：「我先問一句，咱們地府的十八層地獄我見過，北歐這邊總不能差太遠吧？」
洛基在前頭笑了一聲：「戰死的魂，一半歸奧丁的英靈殿，一半歸弗蕾亞。病死的、老死的、淹死的、出意外的，才上我女兒那報到。
有幾類人她會單獨處理，殺人犯、叛徒和偽證者、勾引別人已經結婚的人，婚姻是兩個家族之間的契約。
你勾引已經成家的惡人，你不是勾引一個人，你是把兩個家族之間的誓約撕了，這種破壞關係的事，跟叛徒一個性質。
而他們被送往的地方，無數毒蛇的脊骨互相交纏，蛇從洞裡往屋裡吐毒液。毒液不停滴，匯成一條河，在屋子裡流動。
河裡漂著刀和劍，那些被罰到這裡的人，就在這條河裡行走，河水是毒，底下是刀。你走一步，刀把腳割開，沾染了毒液又形成了劇痛，你不能上岸，你就在河裡一直走。」
「這裡應該就是十八層地獄那種場所吧？」周鳴好奇。
「沒錯。」
.......
三人踩上金橋，橋身發出的響動比整隊亡魂走過去還大，金板在腳下嗡嗡發顫。
莫德古德看見洛基，把長矛橫在橋頭，目光在江祈和周鳴身上各過了一遍。
「名字。」
洛基替兩人報了名字，又指了指自己：「海拉請的客人，她人呢？總不能叫客人在橋上等。」
莫德古德收回長矛，從橋頭石台上拿起一塊鐵牌遞過來：「請進，女王還在忙公事。」
江祈接過鐵牌，在手裡掂了掂：「走吧，過去看看。」
橋那頭是一道高得望不到頭的黑鐵門，門扇包著鐵，門邊裂著一道縫，縫上貼著海拉親手畫的封條，兩名披黑斗篷的守門僕從守著。
門旁的山岩裂開一個洞口，一條滿身血污的黑狗伏在洞裡，鐵鏈拴著脖子，見了活人，狗耳朵豎起來，喉嚨里發出低吼。
「加爾姆。」洛基從背包里摸出一塊路上買的黑麵包，朝洞口拋過去。
黑狗一口接住，嚼了兩口，重新趴回地上，把腦袋擱回兩隻前爪上。
「赫爾海姆的看門犬。」
「一塊麵包就打發了？不整點肉什麼的？」江祈看了一眼加爾姆，不得不說加爾姆的長相還算兇悍，不是很對江祈的胃口。
他還是喜歡大黃。
「又不是我養的，有啥吃啥吧。」
洛基拍了拍手上的麵包渣，上前把鐵牌亮給守門的僕從。
看過鐵牌，兩名僕從合力把門推開半邊，放三人進去。
門裡是一片望不到頭的灰白色空場，天上飄著細碎的雪，冷意從石板縫裡往上升起。
空場上搭滿了粗木和獸皮拼成的長棚，棚子之間排著長隊，隊伍里男女老少都有，穿粗毛衣的、套下葬黑西裝的、穿現代夾克的，什麼年代的衣服都有。
披黑斗篷的僕從拎著刻名木牌在隊間來回走，喊一個名字，一隊人就往前挪一截。
鐵火盆沿路擺開，盆邊圍滿了烤火的亡魂。
周鳴把手機舉高，鏡頭掃過一排排長棚。
離門最近的棚子底下，一個圍著圍裙的老太太抓著一名僕從，翻來覆去問同一句話。
那僕從是個年輕姑娘，同樣的話顯然已經答過很多遍，還是蹲下來，把手裡的木牌遞到老太太眼前，指著上頭剛刻好的名字給她看，又指了指前面排隊的方向。
老太太鬆了手，跟著隊伍往前走，走出一截又回頭問了一遍。
第二處棚子邊上圍著一小圈人。
一對老夫妻，男的已經排進要走的隊伍，女的叫僕從攔在另一隊裡，兩隻手抓在一處，誰都不肯先松。
周鳴看得皺眉：「這也要分開？」
「分不了。」洛基接得很快：「一條隊伍去報名字和家世，一條隊去棚里烤火、領麵包和熱湯，辦完在裡面的長屋見。她聽不懂他們的話，當這一分是永別。」
果然，那僕從叫來一個會兩口子家鄉話的同伴，解釋了好一會，兩人才鬆了手，跟著隊伍走，走出一段路就回一次頭。