林琪猛地睜開眼，那是刻在骨子裡的警覺。
她連鞋都顧不上提，跳下炕直奔西屋。一邊跑一邊壓低聲音喊：「娘，你快往臉上抹點鍋底灰，叫小嬸嬸也抹，多抹！」
「小姑！快跟我走！」
林翠翠還沒睡醒，就被林琪一把從被窩裡薅了出來。
「四丫，咋……咋了？」
「別問！快！」
林琪也不解釋，拽著林翠翠就往後院跑。這小姑長得太水靈了，要是被那群畜生看見，還能有個好？
她把林翠翠推到後院茅房邊上，指著那個用來防雨的草棚頂：「上去！藏在茅草裡面！我不叫你千萬別出聲！哪怕憋死也別動！」
林翠翠嚇得臉慘白。但她也知道輕重，手腳並用爬了上去，把自己死死埋在惡臭的茅草堆里。
剛藏好，前院的大門就被「哐」的一聲巨響撞開了。
「八嘎！開門！死啦死啦的！」
一個穿著黃皮的翻譯官，領著五個端著明晃晃刺刀的日本兵，滿臉橫肉地闖了進來。
「有福！有福你快去開門！」
林老太太嚇得腿肚子轉筋，想往柜子里鑽，被林老頭一把死死拽住，「你幹啥？你要害死全家啊！」
林有福戰戰兢兢地剛走到院子中間，就被衝進來的東洋鬼子一槍托砸在肩膀上，踉蹌著退了好幾步。
「你們……太君，家裡窮啊，沒吃的……」林老頭弓著腰，哆哆嗦嗦地想上前解釋。
「滾開！」
那個黃皮狗翻譯官一腳把林老頭踹了個屁股墩兒，「皇軍來是看得起你們！少他媽廢話！」
五個鬼子根本不聽解釋，端著槍就衝進了各屋。
「乒桌球乓！」
翻箱倒櫃的聲音，碗碟破碎的聲音，夾雜著孩子的哭聲，瞬間充斥了整個院子。
沒一會兒，林老太太藏在柜子夾層里的半袋子高粱米被翻了出來。那是她準備留著過年的最後一點念想。
緊接著，兩隻還在下蛋的老母雞被鬼子拎著翅膀提了出來，「咯咯噠」地慘叫著。
「那是我的雞啊……」林老太太心疼得直掉眼淚，卻被林老頭死死捂住嘴。
但這還不是最慘的。
「吆西！大肥豬的有！」
後院傳來鬼子驚喜的叫聲。
那是林家養了一整年的年豬，足足有一百多斤。即使這樣的年景，老林家都沒捨得殺，那是全家一年的指望啊！
林琪站在牆角，眼睜睜看著兩個東洋鬼子衝進豬圈。
「噗嗤！」
一聲悶響，那是刺刀入肉的聲音。
「嗷——！！！」
大肥豬發出一聲悽厲的慘叫，鮮血噴濺在雪地上，觸目驚心。它抽搐了幾下，很快就不動了。
幾個東洋鬼子哈哈大笑，熟練地用繩子把死豬一捆。兩個人一前一後，得意洋洋地大搖大擺走了出來。
「太君，太君那個豬……」林老太太眼珠子都紅了，這跟剜她的肉有什麼區別？
「閉嘴！」
林老頭死死掐著她的胳膊，指甲都掐進了肉里，「你想全家都死嗎？！」
鬼子們扛著豬，拎著雞，提著糧，心滿意足地在院子裡集合。
臨走前，那個領頭的鬼子看著縮在牆角、連大氣都不敢喘的林家眾人，輕蔑地豎起大拇指，用蹩腳的中文說道：
「良民！大大的良民！」
旁邊的黃皮狗翻譯官也啐了一口，一臉的鄙夷：「呸！一家子窩囊廢！活該受窮！」
院子裡，只剩下一片狼藉和死一般的寂靜。
林老太太看著那空蕩蕩的豬圈和一地豬血，身子一軟，癱坐在地上。她無聲地張著嘴，心疼得連哭都哭不出來。
林琪站在陰影里，目光死死盯著那群畜生的背影。
拿吧。
你們儘管拿。
吃了我的給我吐出來，拿了我的給我還回來。
今晚，老娘就讓你們知道，什麼叫「連本帶利」。
……
然而，林家的遭遇在整個村子裡，竟然還算是「幸運」的。
隨著東洋鬼子的掃蕩，村子裡接連傳出了撕心裂肺的哭嚎聲。
村東頭的王婆子家。
那王婆子是個外來戶，平時嘴毒又刻薄，最是個潑辣貨。東洋鬼子搶她家雞的時候，她居然不知死活地撲上去想搶回來，嘴裡還罵著髒話。
結果，她那老實巴交的男人為了護她，被東洋鬼子一刺刀扎穿了大腿。血流了一地，眼看是廢了。
王婆子這會兒正坐在雪地里，拍著大腿嚎喪。
而更慘的，是隔壁的林石頭家。
林石頭是個硬漢子，家裡上有老下有小，就指著那半袋子糙米過冬。
鬼子搶糧的時候，林石頭紅了眼，死死抱住糧袋子不鬆手。
「八嘎！」
一個東洋鬼子不耐煩了，掄起那沉甸甸的槍托，對著林石頭的腦袋狠狠砸了下去。
「砰！」
一聲悶響。
林石頭的腦袋血漿迸裂。他連哼都沒哼一聲，直挺挺地倒了下去，手還死死攥著那半袋糧食。
「當家的！！」
林石頭的媳婦發出一聲慘絕人寰的尖叫，撲在丈夫的屍體上昏死過去。旁邊的孩子嚇得哇哇大哭。
那哭聲在寒冷的冬日清晨，聽得人心都要碎了。
這一天，林家莊的天是灰色的，地是紅色的。
凜冬已至，活路已斷。
林琪看著那滿地的鮮血和絕望的村民，握緊了拳頭。
這世道，不讓人活啊！
林家莊的哭嚎聲還沒散盡，那群東洋鬼子和黃皮狗已經滿載而歸。
林琪沒露頭。
她屏住呼吸，死死貼著冰冷的土牆，目光陰冷地盯著這群畜生。
只見他們根本沒走遠，而是轉了個彎，大搖大擺地進了村東頭張財主家的大宅院。