她心裡有些震驚，但臉上還是帶著點猶豫：「徐教授，光有批文也不行啊，我白天還要上班，時間上可能……」
徐教授一聽這話，眼睛一瞪：「上班？在哪兒上班？我不管！反正你書也看了，話也說了，這活兒你就得接！你要是敢不接，我就去舉報你養蛐蛐搞投機倒把！」
趙舒蘭一陣無語。
這死老頭兒，還真是個老狐狸，心眼兒壞得很。
看來這蛐蛐生意確實不能長久了，等這一批處理完，就得收手。
她想了想，決定先談條件：「行，接就接。不過，這翻譯可是個費腦子的活兒，您總不能讓我白干吧？待遇怎麼算？」
徐教授摸了摸下巴，老氣橫秋地說：「哎呀，你們這些年輕人，有點本事就談錢。一點奉獻精神都沒有！這樣吧，一個小時兩塊錢，夠意思了吧？」
劉紅霞在旁邊聽得眼睛都直了！
一小時兩塊錢？
干一上午就是十塊，這都快趕上別人大半個月的工資了！
她使勁拽趙舒蘭的袖子，眼神瘋狂示意。
趙舒蘭心裡葉門兒清，這待遇在這個年代來說，簡直就是天價。
而且，如果能幫助華國早幾年把稀土這一塊攻破，後世的優勢絕對更大。
她還是穩了穩神，又說：「行是行，但我一個人可能忙不過來，得帶個助手一起，您看……」
徐教授一擺手，有點不耐煩：「行行行，助手就助手，小時工錢一塊！不能再多了！」他說著，看了劉紅霞一眼：「不過我先說好，我這是正經研究，翻譯錯了可是要出大問題的！你們要是糊弄我，我可不給錢！」
趙舒蘭笑了笑：「您放心，只要錢給到位，聖經我都能給您翻譯出來！」
「誰要那破玩意兒！」徐教授笑罵了一句，也不廢話，直接領著她倆進了書房。
書房裡比外面更亂，各種書和稿紙散落得到處都是，連個下腳的地方都沒有。
他指了指：「好了，別磨蹭了，從整理書開始吧。先把這些英文資料分門別類，然後按我的要求做標註。」
兩人說干就干，擼起袖子就開始忙活。
趙舒蘭負責看內容分類，劉紅霞就在旁邊幫忙遞書和記錄。
忙活了快兩個小時，才算是把這堆小山似的書籍給整理出個大概來。
徐教授在一旁看著，不時過來指點一下，對趙舒蘭的效率很滿意。
正幹著活呢，劉紅霞忽然一拍腦袋：「哎呀！光顧著忙了，蛐蛐還沒餵呢！今天再不餵怕是要餓死！」
她說著就要往外跑。
趙舒蘭眼疾手快一把拉住她，給她使了個眼色，然後抬頭對徐教授說：「教授，我們得去餵一下蛐蛐，不然真死了損失可就大了。」
徐教授正拿著一本書看得入神，頭也沒抬：「什麼蛐蛐不蛐蛐的，先干正事兒！」
「教授，那可不行！」趙舒蘭一臉認真，「這可是我兩辛辛苦苦培育的寶貝，要是真餓死了，我們這翻譯的心思都沒了，還怎麼給您幹活？」
劉紅霞也趕緊在旁邊幫腔：「對啊對啊，徐教授，您就讓我們去一下吧，很快的！就一會兒！」
徐教授只好無奈地放下書，氣哼哼地一擺手：「行行行！怕了你們了！鑰匙在哪兒？我去喂！你們倆給我專心幹活！」
趙舒蘭和劉紅霞對視一眼，兩人眼裡都閃過一絲得逞的狡黠。
劉紅霞趕緊把老宅的鑰匙掏出來，連帶著餵食的注意事項，一股腦都塞給了徐教授：「教授，就在隔壁院子牆根底下那幾個陶罐里，您少餵點，別撐著它們！」
徐教授接過鑰匙，一邊往外走一邊嘀咕：「我一大把年紀了，還得給你們伺候蟲子，這叫什麼事兒……」
看著他走出去的背影，劉紅霞「噗嗤」一聲笑了出來。
趙舒蘭也彎了彎嘴角：「好了，這下咱們和他是一條繩上的螞蚱了。」
讓你用蛐蛐威脅我，把你拉到一條船上，這下子就沒法跑了吧。
沒過多久，徐教授就回來了，臉上的表情別提多精彩了。
他把鑰匙往桌上一扔，氣呼呼地指著趙舒蘭說：「你！還有你！你們兩個小丫頭片子！合起伙來算計我是不是！居然讓一個大學教授去餵蛐蛐！」
趙舒蘭趕緊端起一杯水遞過去，笑著說：「教授您消消氣，我們這不是怕耽誤您的工作嘛！再說了，您看您這活兒幹得多順手，以後我們忙不過來，還得麻煩您多照看著點！」
徐教授被她這話噎得說不出話，只能幹瞪眼。
他算是明白了，自己這是真被這倆丫頭給套牢了。
美滋滋的收了錢，趙舒蘭和劉紅霞分了錢。
劉紅霞捏著幾張票子，出了徐教授的小院兒門就開始嘰嘰喳喳：「舒蘭！我決定了！光會嘴皮子利索還不行，以後我得跟著你多練練洋文！我可不能拖你後腿！咱們這翻譯二人組，必須得旗鼓相當！」
趙舒蘭聽她這麼說，心裡很滿意。
所謂近朱者赤近墨者黑，小姐妹有這份危機感和上進心，說明她沒看錯人。
兩個人一起搞事業，最怕的就是一個人拼了命地往前跑，另一個原地踏步。
她笑著說道：「行，那你可得要努努力了。」
兩人說著往外走，劉紅霞說起了廣州那批貨。
她那邊有熟人要倒是出的快，就是不知道趙舒蘭這邊怎麼樣了。
趙舒蘭搖了搖頭：「還沒呢。我總覺得孫老頭那邊最近不太對勁，咱們的貨先不著急出。萬一真有人順藤摸瓜摸到咱們頭上，那可不是鬧著玩的。」
劉紅霞也意識到問題嚴重性，認真地點了點頭：「你說得對，先壓著。那咱們現在幹嘛去？」
「走吧，去游泳。」趙舒蘭伸了個懶腰，「這幾天又是跟車又是幹活，骨頭都快散架了，去泡泡水解解乏。」
兩人騎著車到了游泳館門口，正好看見孔娟也推著自行車從另一頭過來，正低頭鎖車。
劉紅霞眼尖，隔著老遠就喊了一嗓子：「孔娟！你也來游泳啊？」
孔娟抬頭看見她們倆，笑著招了招手：「是啊，正好今天下午沒什麼事，搞了張票，過來泡泡水。你們也來？」
趙舒蘭對此倒是不意外。
人家是女主，有系統傍身，搞張游泳票那不是分分鐘的事兒嗎？
她笑著點了點頭，三人便說說笑笑地一同進了游泳館。
等換上泳衣出來的時候，趙舒蘭和劉紅霞瞬間就繃不住了。