第99章 《大師與瑪格麗特》
「陌生人舉起一個手指警告伊萬——
顧真看著小說《大師與瑪格麗特》里的內容。
過了半個月。
藉助俄語詞典，他已經啃了一半了。
前面大致的劇情就是在20世紀蘇聯的史達林時期，對文學作品審查極其嚴格。
所有作品都必須歌頌勞動者。
不能有其他的主題。
但這時有個寫耶穌和魔鬼撒旦同人文的戲劇作家，他因為舊作品被懷疑宣傳宗教，結果作品被駁回，並且被逐出了作家協會。而就在他構思新作品時，和一位想要自殺的女士一見鍾情。
女士敬佩作家的才華，稱其為「大師」。
而作家則是以這位女士為原型，在新作品中創造了一個人物，「瑪格麗特」。
兩人相愛。
然而作家的新作品被人告發————
「感覺是個悲劇故事。」
顧真看到這時已經有了不祥的預感，現在跑應該還來得及。
再晚點就要被餵一嘴刀子了。
畢竟俄國文學——呃————
人物談戀愛。
不妙。
人物獲得幸福。
更不妙。
人物終於覺得人生有希望。
太好了我們終於完蛋了。
顧真甚至已經開始條件反射了。
後面的他還沒看完呢。
小說太嚴肅了。
顧真有時候看到一半就忍不住想把書合上，然後去看《神探夏洛克》。
至少福爾摩斯那個好看還容易看懂。不然自己一個運動員訓練已經夠累了，晚上還得拿著俄語詞典啃這種東西，是不是多少有點折磨自己了？
幸好的是。
安妮婭也就偶爾和他探討下關於小說或者福爾摩斯的劇情。
大家都是運動員。
忙得很。
這天早上還沒上冰，顧真問道：「《大師與瑪格麗特》，它的結局是個悲劇吧。」
「當然————」今天扎了個黑棕色高馬尾的安妮婭下意識說，然後少女反應過來，「不，我不應該劇透給你才對？」
「看前面的走向就已經猜到了，不算劇透。」
「你不喜歡悲劇嗎？」安妮婭問。
「不喜歡。」一向沒心沒肺樂天派的顧真果斷搖頭，免得安妮婭再擅自給自己添加什麼新設定，鬼知道這姑娘能腦補出什麼，她都這麼喜歡福爾摩斯了，「悲劇就是把美好的東西撕碎了給人看。如果可以的話，我還是喜歡喜劇。」
安妮婭愣愣地看著他。
「不過我會把它看完的。」顧真連忙接了一句。
怎麼感覺好感度在快速下降的模樣，他撓撓頭，眼前的斯拉夫少女難不成是個喜歡看悲劇小說的文青少女嗎？那也太——太俄羅斯了吧。
但安妮婭似乎被觸動到了什麼G點。
她注視著眼前的少年。
斯拉夫少女的眼睛都亮晶晶的。
這太棒了！！！
大師與瑪格麗特。
兩人第一次見面時。
瑪格麗特參加完遊行，她的手中正抱著一束金黃色的銀荊花，大師走上前去，瑪格麗特問道：「您喜歡這束花嗎？」
大師說道：「我不喜歡。」
「您不喜歡花？」
「我喜歡，只是不喜歡這種。」
「那麼您喜歡哪種花呢？」
「玫瑰。」大師說。
於是瑪格麗特女士就立刻丟掉了手中的銀荊花。
此情此景，恰似小說里的那一幕！
這未免也太巧了！！
安妮婭看向自己的手心。
那麼。
為了回應這個新交的朋友。
自己手中的銀荊花現在在哪裡呢？
就在安妮婭思考的時候，冰場裡圖特麗教練在喊上冰了，打斷了少女的思緒。今天又是練習旋轉和短節目的一天，顧真迫不及待地進入冰場，他來到自己的專屬區域，練起了風車轉。
半個月的時間沒有白費。
風車在轉動！
他的背部明顯比以前打開，肩膀也沒有再縮成一團，腰腹收緊，支撐的左腿壓在冰面上沒有隨著旋轉亂動軸心。
沙沙冰刀摩擦的聲音響起。
黑色的身影圍繞著一個極小的中心高速旋轉。
以前的顧真做這個動作，總給人一種「為了完成姿態而完成姿態」的感覺，旋轉的時間動作之間總有一點割裂，像是幾個不同的零件被強行拼到了一起，而現在不一樣了！
那條抬起的浮腿在空中正劃出一道優美的弧線。
仿佛黑鶴張開的羽翼。
「這個風車轉————」
圖特麗看了過來。
她凝視著冰面上的那個身影，一時都沒有心思去看其他的運動員了。半個月前她覺得顧真跟醍醐灌頂了一樣，但半個月後圖特麗覺得他不止是醍醐灌頂了，更有可能是被仁慈的天主親吻了雙腿。
唯一值得慶幸的是。
顧真在其他的旋轉上，還是照常的進度，只不過在風車轉詭異的進步速度下，也帶動了不少進度，但還沒到誇張的程度。
「看來他在風車轉上非常有天賦。」
圖特麗心想。
至少她還沒看到顧真在其他旋轉上的天賦。
這會兒冰場裡人多。
圖特麗巡視了一圈，便看見滑速慢下來似乎在想什麼事的安妮婭，她皺了皺眉，嚴厲道：「安妮婭！別走神！！」
」
安妮婭尷尬地笑笑。
少女連忙全神貫注地練起了跳躍。
什麼銀荊花玫瑰，暫時別想了。
她一集中精神，腦海里便只剩下了訓練，什麼福爾摩斯、瑪格麗特在這一刻都遠去了，要不然安妮婭也不會得到今天的成就。
圖特麗轉了一圈。
她又回到顧真附近的擋板邊。
顧真的眼睛正微微眯著，呼吸隨著旋轉的節奏調整。
身體在轉。
但意識卻異常清醒。
他能夠清楚地感覺到自己的每一處變化。以前只要旋轉速度一快，自己就很容易出現重心晃動，現在卻能夠把身體重新拉回來。
「浮腿再高點。」圖特麗的聲音忽然落下。
顧真已經做完這組風車轉，他剛從旋轉狀態中脫離就聽到了這句話。
「好的。」他用俄語回答。
休息一會兒後。
顧真重新旋轉。
圖特麗的目光停留在剛才的旋轉中心。
那裡只留下了一圈淺淺的冰痕。
幾乎沒有偏移。
他的軸心越來越穩了。
半個月前的顧真做風車轉，最容易出現的問題就是支撐的左腳，會隨著速度不斷漂移。旋轉開始以後，冰刀會一點點離開原來的中心。剛開始只是一點。隨後越來越明顯。
最後整個旋轉像是在冰面上畫不規則的圓。
可是現在。
冰刀牢牢控制住了中心。
那個旋轉的圓心沒有太明顯的移動。
「很好。」
圖特麗終於開口。
顧真又做完了一組風車轉，來到擋板前聽她說話。
「滿分一百的話，現在的風車轉上我可以給你六十分。」圖特麗皺眉說道：「但其他的旋轉只有五分，你偏科得太過嚴重了————」
明明是誇獎。
聽起來卻似乎還是很不滿意。
畢竟圖特麗對照的是成年女子組的水平。
但顧真對自己的進度倒是挺滿意的，有訓練空間，加上現實里圖特麗的指點，他在風車轉這方面已經進步飛快了，單這半個月的進度，就快趕上別人三四個月呢。不枉費他每天體能課都在旋轉盤上快轉吐了。
而且甚至這還沒到月底呢。
下個月。
選個別的旋轉試試。
提到下個月，顧真倒是又想起兩個教練組集訓的事。
「六十分的話，那麼，我這個月的測試算是通過了嗎？」顧真還記得自己剛來的時候，圖特麗說過每個月有測試呢。
「通過了。」
圖特麗點頭。
但顧真還沒鬆口氣呢，眼前的圖特麗就板著臉繼續說道：「但這並不意味你可以放鬆下來，顧，我聽說你想要升成年組？」
「是的。」
「那麼現在的水平可遠遠不夠，你自己也知道才對，想要在成年組裡有成績，你就不能夠放鬆自己，去吧，繼續練習！」
圖特麗揮揮手示意他別站這了，趕緊練習去。
顧真往冰場角落裡滑去。
圖特麗繼續巡視。
這時一個正在練習3A的小姑娘映入她的眼帘。
同樣來自中國。
她看向小小的王怡涵。
正處於發育關的女單——可真是麻煩————
而到了下冰的時候，顧真打算去洗澡換個衣服，等會還有舞蹈課呢。沾染了汗水的黑色訓練服貼在身上，隨著動作變得緊繃。他下意識拽了拽衣服。
「好像有點小了。」
顧真這半年多漲了快十斤的肌肉。
以前穿著的時候，肩部還有一點餘量，現在布料卻明顯繃在了身上。
身上一些部位變大了不少。
他的身體數據都是去年的。
今年還要定製考斯滕。
趁中午有空，顧真用軟尺把自己的身體數據重新測量了下，然後給定製考斯滕的商家那邊發過去。
下午。
冰場裡。」
月」
短節目《水龍吟》的音樂響起。
鏗鏘有力的古箏聲。
顧真已經合樂練過好多遍了。
跳躍的部分暫時全用兩周跳來代替，畢竟顧真還沒熟練，跳四周的話容易失誤傷到自己，練得久的就不用這樣。
像是安妮婭，她短節目已經在練四周跳了。
但今天似乎有些不同，冰場裡並沒有播放安妮婭短節目的音樂，而是換了首。
「安妮婭自由滑的音樂嗎？」
顧真邊滑邊傾聽著。
這個節奏————
聽起來像是《大師與瑪格麗特》。
顧真對此有些驚訝，老實說他對俄國音樂並不太熟悉，要不是之前讀過這本小說，了解了點知識，可能這會兒還聽不出來呢。看來安妮婭確實挺喜歡這本小說的，要不然也不會選擇這首音樂來作為自由滑的配樂。
「阿努什卡。」
圖特麗教練叫她。
丹尼爾開始給安妮婭編排自由滑的步法。
顧真的耳朵動了動。
在俄語裡。
阿努什卡是安妮婭這個名字的小名。
但在《大師與瑪格麗特》中。
有一個女配角的名字叫做阿努什卡。
就像是一個命運的玩笑，她買了葵花油，不小心把油灑在電車軌道附近。結果有個男人踩到油滑倒，然後被電車意外撞死。
「阿努什卡已經買了葵花油，而且已經把它打翻了。」
這是俄語中的一句俗語。
意味著【死神已至】、【木已成舟】、【為時已晚】。
顧真把注意力收回來，專心練起自己的短節目。
等到下冰後。
看著前面走著的安妮婭，顧真忍不住好奇地說：「阿努什卡，大師與瑪格麗特？很好的寓言故事，我又多了解到一句俗語。」
安妮婭有些臉紅。
雖然這的確是個寓言故事，但顧真說阿努什卡也相當於在喊她的小名。
平時熟悉她的人，大多叫她安妮婭，只有圖特麗和家裡人會喊她阿努什卡，突然從顧真嘴裡聽見這麼一句，那感覺就有點不一樣了。
要是顧真精深俄語的話，他馬上就能想到合適的解釋。
這就跟在劉禪面前喊他阿斗一樣！
太過親昵。
更要命的是。
顧真身為外國人根本沒有意識到這一點。於是他還是第一次見這位斯拉夫少女羞赧的模樣呢，她擠出一個窘迫的笑容，露出潔白如貝的牙齒。
「不是的。」安妮婭連忙搖頭，高馬尾隨著她的動作來回甩動，「這只是個巧合而已。
「巧合嗎？」
顧真不太懂這些，「但寓意確實不錯。」
能跟自己名字扯上關係的寓言故事————
要是他叫楊戩就好了。
到時候表演滑來當二郎神！
「總之，以後請說安妮婭。」安妮婭糾正道。
「好的，安妮婭。」顧真無奈道，「但我總不能把俗語也一起改了吧？安妮婭已經買了葵花油，而且已經把它打翻了？」
扶不起的阿斗。
變成了扶不起的劉禪。
安妮婭：「————」
這俗語不叫她的小名，她這個俄羅斯人聽著怪怪的。
但顧真說話也不是故意的，他甚至是下意識——這種說話風格很容易惹人生氣————眼前這個人，似乎根本不會按照正常人的思路走。只是，這反而讓安妮婭的眼睛越來越亮：「很有趣。」
「什麼？」
「請繼續保持！」安妮婭笑道。
「阿努什卡？」
「不是！是這種像夏洛克福爾摩斯一樣說話的風格！太有趣了！！」
顧真忽然有點害怕了。
少女。
我們還是繼續聊《大師與瑪格麗特》吧。
剩下的一半他還沒看完呢。