林楓剛在空位邊上站定，立刻有人湊過來，用朝鮮語問了一句什麼，語氣裡帶著好奇和試探。
林楓看了他一眼，雖然聽不懂，但能猜到大概。於是用英文回了一句：「玩玩。」
那人聽不懂英文，咧嘴笑了笑，轉身坐回自己的位子，目光卻還掛在林楓身上。
籌碼兌換處設在賭場東南角，一塊深色木板搭成的櫃檯，櫃員身後碼著一排排各色籌碼，淺綠的最便宜，深紅的最貴。
林楓抽了幾張美元放上檯面，櫃員數了數，推出厚厚一摞淺綠色的圓片，用木托盤盛著，推到林楓面前。
他端著托盤走到那張空桌前坐下，把籌碼往桌邊一擱，不急不慢地押了第一注。
玩法很簡單，比大小。
每人發兩張牌，點數高的人贏，對子最大。
莊家洗牌的手速很快，紙牌在指間翻飛，發出清脆的聲響。
牌推到林楓面前時，他伸手接了，拇指輕輕一挑，牌面掃過眼底。
第一把他拿了一對九，桌面上的其他三家看了看自己的牌，都扣了。
第二把，他的點數剛好比莊家大一點，莊家翻牌的時候表情僵了一下。
第三把，他押了雙倍注，翻牌後桌面上安靜了兩秒，有人輕聲罵了一句什麼。
第四把、第五把、第六把，每把他想要的牌都會出現在手裡。
他的動作並不快，翻牌、看牌、等莊家開牌，節奏穩得像一截勻速擺動的鐘擺，但桌上的籌碼卻在以一種肉眼可見的速度往他面前挪動。
十分鐘的功夫，那張桌上其他幾個玩客面前的籌碼已經所剩無幾，林楓面前卻堆起了一小堆淺綠夾著深紅的圓片。
有人把牌往桌上一扔，站起來走了。
剩下的人又撐了兩把，也陸續起身，臨走時回頭看了林楓好幾眼，像是想從他那張沒什麼表情的臉上找到什麼破綻，但什麼也沒看出來。
林楓端著那堆籌碼走到第二桌，坐下，押注。
第二桌的牌運和第一桌几乎一樣，沒有任何節奏變化，他想要什麼就有什麼，牌面像提前排列好的一樣。
第三桌、第四桌、第五桌，情況相同。
他每到一桌，那桌就成了他的個人表演——莊家的牌面似乎總是差那麼一點，其他玩客的手氣像是被他吸走了。
有人中途換了三次座位，有人把籌碼重重拍在桌上，有人翻牌後把牌甩進牌堆里起身就走。
那些輸光了的人面面相覷，有人用朝鮮語低聲嘀咕了幾句，有人站在那裡不肯走，像是還想等等看能不能找到什麼蛛絲馬跡。
但沒有人能說清楚到底哪裡出了問題——牌是莊家發的，順序是莊家洗的，桌面是透明的，每個人都能看到自己手裡的牌，林楓的手也沒有任何多餘的動作。
一個半小時過去，賭場裡十幾張桌上已經空了七八張，剩下的幾張也稀稀拉拉沒有幾個人了。
除了櫃檯裡面還留著少量儲備外，其餘所有的籌碼都堆在了林楓座位周圍。
他面前那一塊桌面上幾乎鋪滿了深淺不一的圓片，在吊燈底下泛著冷而亮的瓷光。
這下有人不樂意了，一方是那些輸了錢的賭客，他們之前一桌兩桌輸了還真以為是林楓手氣好，但現在全場都輸給了林楓，他們肯定林楓做了手段——出老千，他們嚷著要林楓退錢。
另一方就是莊家了，朴主柱此時正在後面的客房裡摟著兩個美國女人睡覺，賭場的經理硬著頭皮去敲門。
原來朴玉柱說過，在他和女人睡覺的時候不要打擾，天大的事也要等天亮了再說。
但這次情況太罕見和空前，也絕後，賭場經理說什麼也得去敲門。
咚咚咚，沒聲音，經理又敲幾聲。
裡面傳來罵聲，「他媽的，誰在門外，大半夜的敲魂啊。給我滾進來。」
旁邊兩個美國女人嚇的衣服都沒穿，光著身子往外跑。
經理開門往裡進，他也顧不得偷看美國女人那傲人的身材，哆哆嗦嗦來到床前。
朴玉柱半靠在床頭，只穿了條睡褲，上身光著，頭髮亂蓬蓬的。
經理站在床邊，聲音壓得很低，但還是藏不住那股慌張：「不好了，朴理事，賭場被人......被人一鍋端了，您快去看看吧。」
朴玉柱本來想等經理說完就狠狠揍他一頓，但聽到他說的內容，他震驚了。
「什麼？!」
他掀開被子下床，胡亂套了件白背心，腳上趿拉著拖鞋就往外面走。
穿過走廊時他一句話也沒說，推開地下室大門時，熱氣混著煙味撲面而來，大廳里比他下午離開時安靜了太多，只剩零星幾個人站著，大部分桌子都空了，所有的籌碼集中在一個人面前，那個人正靠在椅背上，神態自然得像在自己家裡坐著。
朴玉柱的目光在那堆籌碼上停了兩秒，臉上沒有立刻出現任何表情。
他走到林楓面前，在對面坐下，伸手扶正了桌面上一個歪倒的牌盒，然後才開口，聲音帶著剛睡醒的沙啞和一絲試探：「這位貴客，牌打得不錯，今天手氣好。不知怎麼稱呼？在哪發財？」
他說話的時候，目光一直在林楓臉上轉，像一隻貓在打量一個陌生的牆角。
林楓沒動，靠著椅背，像是根本沒把這陣勢當回事。
林楓看著朴玉柱的神態和動作，大致猜到一二。
他聽不懂朝鮮語，所以他用英文回，「我姓林，朴老闆，我們見過。」語速不快不慢，像是在閒聊。「你仔細看看。」
賭場中有聽得懂英文的，立刻翻譯給朴玉柱。
朴玉柱的目光變了一下——短暫地眯了眯眼，又很快恢復了正常。
他沒有急著追問，換了個問法：「林先生和李俊哲是朋友？」語速放慢了，像是在找一個更合適的措辭。
翻譯將朴玉柱的話譯成英文給林楓。
「不是朋友。」林楓說。「我那天也是去討債的。路過，但見朴老闆陣仗大，我就等會兒。後來田契又被你拿走，我什麼也沒得到，只能走了。」
翻譯把這段話轉成朝鮮語。朴玉柱聽完沉默了兩秒，手指在桌面上輕輕敲了一下，像是在消化這個信息，又像是在盤算什麼。
不是朋友最好，朴玉柱想拉攏林楓。
他的表情比剛才鬆了一點，笑了笑，語氣也比剛才熱絡了幾分：「林先生是明白人。既然你賭術這麼好，有沒有興趣一起合作？我這邊正好缺一個你這樣的人。你負責牌桌，我負責場子和客戶，分成好說。」
翻譯把話遞過來。林楓笑了一下，幅度不大，嘴角動了動。「合作就不必了。」他說。「我對賭場沒興趣。你幫我把籌碼兌了就行。」
朴玉柱的笑容沒有立刻消失，但他靠回椅背的動作變慢了，像是在等林楓改口。
幾秒鐘過去，林楓什麼也沒說，甚至把目光移開了，看了一眼天花板上那盞吊燈。
「朴老闆，換錢吧。」
朴玉柱的臉沉下來了，聲音也低了幾度，像換了個人說話：「林先生，在我這贏錢沒問題。但你這樣一把都不輸，把全場都贏光了，是不是不太給面子？」
他話音落下去的同時，圍在不遠處的幾個打手開始往桌邊靠攏。
邊上那些輸錢的賭徒早就憋著一肚子氣，也捏著拳頭靠攏，想等下趁亂搶回自己的籌碼。
有人開始用朝鮮語嚷著什麼，聲音越來越大，像是在煽動，又像是在起鬨，漸漸地其他人也加入了進來，語調越來越急，越來越響，整個大廳里像一隻水壺被燒到了沸點。
那些聲音從四面八方攏過來，壓在林楓一個人身上。
空氣安靜了片刻。或者說，不是安靜，是那些喧譁在某個瞬間停頓了一下，因為林楓低頭看了看桌上那堆籌碼，又抬起頭來，目光平靜地掃過圍過來的那些人，再落到朴玉柱臉上。
他開口說了一句話，聲音不大，但桌邊那幾米範圍內的人都聽清了，翻譯又把它譯成朝鮮語，傳了一圈，像一顆石子扔進水裡，波紋慢慢盪開。
「給不給面子，你說了不算。兌不兌換，你也說了不算。」
圍過來的人又往前挪了幾步。
氣氛，陡然緊張。