2001年7月，東柏林。
普倫茨勞貝格區那棟六層老樓，劇組已經在這兒拍攝三個月了。
如今已經到了殺青戲。
最後一場拍的是維斯勒坐在監聽室里，耳機扣在頭上，面前放著一本詩集。
烏爾里希坐在破舊的皮椅上，燈光打得極低，只照亮他的半張臉。
他翻了一頁，手指在紙頁邊緣停了一下，然後繼續翻著。
沒有台詞，沒有音樂，只剩耳機里傳來那幾乎聽不見的回聲。
陳念秋盯著監視器，右手無意識地敲打著懷表。
全場安靜了將近一分鐘，他才開口，聲音很輕：「殺青了。」
片場沒人動。過了一會兒，穆埃才摘下耳機，眼神還留在角色中，深深出了口氣。
陳念秋站起來，走到男主角身邊，彎腰低聲用德語說了一句：「結束了。」
穆埃抬頭看他，唇角動了一下。
當天晚上劇組在附近一家地窖改的啤酒館裡吃了頓殺青飯。
德國人喝酒大都很安靜，沒有人起鬨，但幾乎每個人都敬了陳念秋一杯。
他每次喝得不多，卻是來者不拒。
直到最後，哪怕每次只喝一口，少年還是變得有些微醺。
慵懶的靠在椅背上，聽著旁邊兩個燈光組的年輕人用英語爭論《竊聽風暴》最後一鏡該不該留在門框外。
回酒店的路上，安德烈護著他，並排走著，街上已經沒什麼人。
七月柏林的夏夜，風裡帶著潮氣。
「電影的畫面很冷。」安德烈忽然提了一嘴。
「冷就對了。」陳念秋把大衣搭在手臂上，抖了抖，「這才是電影的基調。」
回到酒店，他躺在床上久久難以入眠，這是他回來後的第一次飲酒，雖然度數不高，但——感覺還不錯。
這次的拍攝和以往都不太一樣，人性、藝術與自由。
這部電影的藝術成份很高，有多高，那當然……
陳念秋從床上坐起，想到了小姑娘，也不知道現在的她在幹什麼，估摸著應該在忙著學習，提前畢業吧。
此時的紐約，才不過傍晚，天邊的雲霞紅透半邊。
書桌前的小姑娘卻是無從欣賞，一頭扎進『知識』的海洋無法自拔。
畢竟她的目標可是一年半速通美國高中，明年回國考大學，可她又不是小秋哥那個變態，哪有那麼容易。
想到陳念秋，書桌前的少女放下手中的筆，喃喃自語：「也不知道小秋子怎麼樣了。」
少女撅著嘴：「哼，臭小秋，還好朋友呢。
奧斯卡過後連個招呼都不打，就消失的無影無蹤，幾個月了，連個電話都沒有。真是……」
……
八月初，《竊聽風暴》的粗剪基本完成，只差後期的配音、配樂。
把剩下的都交給大衛，又安排了愛思特前往華沙盯著那邊。
如今的愛思特已經成為了一名合格的製片人，這次拾光和哈維的交涉就是她完成的，處理的很好。
而選角，直接就是照箭畫靶，簽下此時還沒什麼名氣的布勞迪簡直輕而易舉。
陳念秋則是回了都柏林，看了看公司簡報，和陳父一起待了兩天。
《漂泊者》的票房已經出來，全球票房高至5600萬，這個數字達到了文藝片的高位。
票房略微超出了陳念秋的預料，可還在情理之中。
畢竟一名蟬聯兩屆柏林最佳導演拍攝的電影，在歐洲那邊還是很有吸引力的。
第三天下午，陳念秋接到試金石的電話，來電人是托德。
「Chen，你什麼時候有空來一趟洛杉磯？《加勒比海盜》的項目啟動了，有些事想跟你聊聊。」
「選角？」
「一部分，還有些分鏡的事。
你給的那些分鏡，我們讓工業光魔做了幾段動態預演，效果比想像中好的多。傑瑞說一定要和你當面談。」
聽到傑瑞的名字，陳念秋知道他是迪士尼選定的製片，至於導演和選角……
他本想把愛思特派過去，但想到她已經被自己派往華沙，只能作罷。
況且《加勒比海盜》的拍攝風格和後續這個系列能帶來的收益，想到拍攝過程中可能會出現的風險。
這裡面可還有他的錢呢，最終還是應下了托德的要求。
洛杉磯。
試金石一間會議室里掛著《加勒比海盜：黑珍珠號的詛咒》的概念圖。
圖上的黑珍珠號正在穿過一道閃電，這也是加勒比最經典的宣傳圖。
「Chen，我看過你給托德的那些分鏡。你對船和海的畫面感，比很多拍航海片的導演都強。」
傑瑞.布魯克海默把幾張概念圖橫鋪在桌上，「這次的選角，你怎麼看？」
陳念秋掃視著那些圖紙，沒有立刻開口。
他知道原版的三位主演，但今年的時間真的很趕。
對於選角他不想過多干預，只說了一句：「傑克那個角色，需要一個能把瘋子和天才演在一起人。我給過建議，你們應該見過他了。」
傑瑞和托德對視一眼，眼神交換。
傑瑞笑了起來：「約翰尼.德普。他剛來試過妝，自己帶著把玩具劍就進來了，我們也很看好他。」
陳念秋並不意外，除了德普外，他真正關心的不是選角，是拍攝安全。
他翻到分鏡里黑珍珠號和皇家海軍炮戰那幾場戲，手指點了點幾處爆炸點：「這幾場戲的煙火師，一定要請最頂級的。
海面爆炸比陸地上危險很多，海上的意外會嚴重影響爆炸範圍。
另外，所有近海鏡頭旁邊的演員和工作人員，必須做好安全保障，這是底線。」
布魯克海默的笑容收斂，他當然知道這些，但被一個十七歲的年輕人用這種語氣提醒，他當然很不爽。
他不喜歡被人教做事，尤其是個比他小的孩子。
布魯克海默沒直接回應安全提醒，而是把話題轉到了選角上，像沒聽見似的，翻出一疊候選演員的照片。
「伊莉莎白這個角色，我們想找一個能讓男性記住的演員。」他抬頭看陳念秋，「你覺得呢？」
陳念秋的注意力沒被吸引，把照片推了回去，手指落在那幾處爆炸點上：「安全的事還沒說完。」
布魯克海默停住。他臉上的笑收了一點，但不多。辦公室里突然靜下來。
「你說。」布魯克海默說。
陳念秋把話重複了一遍，最後補了一句：「這些如果做不到，扶搖有權單方面擱置這個項目。」
布魯克海默盯著他，審視著這個好萊塢的天才導演。
托德開口打著圓場，語氣和睦：「chen，這些我們會安排，你是製片人兼投資方，這些要求很合理。」
這個向來說一不二的好萊塢製片還是服軟，低下他的頭，沒再反駁。
室內氣氛稍緩。
「另外，明天會進行女主角海選，chen，你要不要來。」托德投來一個意味深長的眼神。
陳念秋當然明白這是什麼意思，好萊塢的規則嗎，他懂。
想到月底還要回國一趟，談《漂泊者》的國內發行，只能委婉拒絕，將分鏡留下後，便告辭離開。
在離開前，忽然想到什麼，陳念秋又提了一嘴，推薦了魔戒里的那個精靈王子——奧蘭多，他的演技還行。
最重要的是，這對指環王和加勒比都有好處。
陳念秋離開時在走廊里碰到一個戴著深色頭巾的男人，手裡拿著木刀，正對著電梯門比劃，嘴裡念念有詞。