侯禮謝一把抓起桌上的車鑰匙，轉身就往門外沖。
坎普把最後的半顆牛蛋塞進嘴裡，含糊不清地追了上去，
「你別一個人去啊，老子也想看看瑟曼真人到底有多漂亮。」
沒等他邁過茶几，佩頓就從後面揪住了他的衣服，
「你是真他媽不會挑時候啊。」
「人家從洛杉磯追到西雅圖，是來跟男朋友算帳的，你過去幹什麼，幫忙錄像啊？」
坎普拍開佩頓的手，
「我可以替侯解釋。」
「你替他解釋什麼？」
「解釋季後賽期間，我們每天都在一起。」
佩頓聽完更不肯鬆手了，
「你這不是不打自招嗎，別他媽的去添亂了。」
一路上，侯禮謝對著後視鏡排練說辭，
「最近訓練太忙，沒顧上打電話。」
「為了備戰湖人，我連覺都沒睡好。」
等紅燈的時候，他又試了一個理由，
「都怪喬治·卡爾？」
「算了，要是讓他知道被我當擋箭牌了，我級別想上場了。」
二十多分鐘後，凱迪拉克停在希爾頓酒店門口。
一個穿寬大棒球服的黑人小伙早已等在大廳，看見侯禮謝便迎了上來，
「侯先生，她在808房間。」
侯禮謝剛往電梯方向走了兩步，又退了回來，
「你怎麼知道房間號的？」
小伙咧開嘴，左右看了看，撩起棒球服下擺，
牛仔褲的腰帶上，赫然別著一把手槍。
「嚇唬嚇唬就知道了，放心，沒來真的。」
侯禮謝轉頭看向前台。
值班姑娘縮在裡面，臉上的淚痕還沒幹，眼線被哭成了兩道黑印。
「你管這叫嚇唬嚇唬？」
「我連保險都沒開。」
小伙說得理直氣壯，還衝他搓了搓手指，
「侯先生，事情辦成了，您看……」
侯禮謝摸了摸口袋，攤開手，
「我現在比你還窮，除了車鑰匙，就剩這幾張零錢。」
「回去找坎普要賞，他掙得多。」
「那我怎麼說？」
「就說我讓他給的，敢少一個子，你就把槍掏出來再嚇唬嚇唬。」
小伙眼睛一亮，轉身便走。
電梯停在八樓。
侯禮謝來到808門外，抬起手，連續敲了三下。
房間裡隨即傳來那個熟悉的聲音，
「誰呀？」
侯禮謝捏住嗓子，換了種不易被察覺的腔調，
「酒店保安，有客人反映您房間動靜太大，打擾了其他人休息，叫我過來看看。」
「動靜太大？」
拖鞋踩過地毯的聲音越來越近，門裡跟著傳來不滿的嘟囔，
「沒事找事，我什麼都沒幹，還能擾民了？」
門鎖咔噠一響，
房門拉開，瑟曼穿著一身淺色睡衣，金髮松鬆散散地披在肩上。
四目相對，她先愣了兩秒，緊接著便掄起小拳頭，
「侯禮謝！」
兩個小拳頭雨點般落在侯禮謝胸口，
「說好的每天至少一個電話，這幾天你死哪去了！」
「我給佩頓家打了多少次，你知道嗎？」
「你就跟你的臭籃球過一輩子吧！」
侯禮謝沒躲，也沒敢抓她的手，只能站在門口挨打。
「我錯了。」
「錯哪兒了？」
「不該忘記打電話。」
「還有呢？」
侯禮謝被問住了，
這種時候，答案肯定不止一個，可他一時還真不敢說第二個。
瑟曼見他不說話，打得更來氣，
「你根本就沒想我！」
「誰說沒想？」
「想我為什麼不打電話？」
「我……」
「又想拿比賽堵我的嘴？」
「沒有。」
「那你倒是說啊！」
侯禮謝張了張嘴，發現自己平時那套歪理一句都用不上。
瑟曼越打越慢，拳頭也沒了力氣，最後一頭撲進他懷裡，抱著他的腰哇哇大哭。
「佩頓把科比胳膊弄脫臼那場，我守著電視看了一整晚。」
「你們天天撞來撞去，我連你有沒有受傷，都得從新聞里猜。」
「你是不是根本不在乎我？」
侯禮謝心裡發堵，彎腰把人抱了起來。
「這次我不拿比賽當藉口。」
「我總覺得你會在洛杉磯等著，想著等系列賽打完，再慢慢賠罪。」
「把你晾在那裡，還覺得以後哄一哄就行，這事比忘打電話更混蛋。」
瑟曼抬起哭紅的眼睛，在他胸口掐了一把。
「你還知道自己混蛋？」
「剛剛知道。」
「晚了！」
「讓他們看，現在知道要臉了？！」
「那明天報紙就會寫，好萊塢女明星深夜毆打NBA最佳新秀。」
「最好把你打退役！」
雖然嘴上罵得凶，瑟曼的手卻還摟著他的脖子。
侯禮謝用腳帶上房門，把她抱到沙發旁。
那張梨花帶雨的臉近在眼前，他低頭想親一下，瑟曼立刻把臉撇開。
她順手抹了把眼淚和鼻涕，全擦在侯禮謝胸前。
「誰要跟你親親。」
「你那張臭嘴裡沒一句實話。」
侯禮謝看著衣服上的印子，憋了半天終於憋出一句屁話，
「球場上我有千百種克敵制勝的方法，」
「可你這道題連戰術板都沒有，也不讓我叫暫停……」
「少貧嘴！」
「那你教教我，現在該怎麼辦？」
「先閉上你的臭嘴。」
「收到。」
就在這時，系統毫無徵兆的在侯禮謝腦海里顯現出來，
【系統提示，可以啟用羅德曼超強持久系統·初階】
【每啟用1分鐘，債務新增500個卷腹訓練】
侯禮謝在心裡罵了一句。
「去你奶奶的，老子才20出頭，這方面用得著借別人的能力？」
系統沒有回答，提示框還賴在眼前，
「關了，別在這時候添亂。」
【宿主已拒絕借貸】
系統提示框退去，侯禮謝卻得到了啟發，心中暗想，
解釋再多也是空口白牙，先把瑟曼哄好，穩定住情緒，才是重中之重。
俗話說的好，床頭吵架床上合，一炮解決不了的事，就多來幾炮。
侯禮謝把瑟曼輕輕按沙發上，自己卻沒往前湊，轉身從桌上拿起紙筆。
「這段時間，答應我學的中文，學得怎麼樣了？」
瑟曼原本還在抽泣，聽見這句沒頭沒腦的話，整個人都被問懵了，
「你是不是神經病！」
她抓起紙巾盒砸了過去，
「我在跟你吵架呢，你轉移什麼話題？」
侯禮謝接住紙巾盒，擺出一副懷疑的樣子，
「看來是心虛了，其實根本沒學。」
「胡說八道，我明明天天都在學！」
「光說可不算。」
「那你考我！」
「這可是你說的。」
侯禮謝低頭迅速在紙上寫了四行，遞到瑟曼面前。
「把空缺的字補上，全對才算過關。」
紙上寫著四道成語填空，
（）態龍鍾。
（）報私仇。
（）之過急。
（）見猶憐。
瑟曼掃了一眼，伸手搶過侯禮謝手裡的筆，
「這麼簡單，看不起誰呢。」
「還敢懷疑我，一會兒數罪併罰，看我不打死你。」
她邊寫邊念，還生怕發音不標準，
「老。」
「公。」
「操。」
「我。」
四個字念完，房間裡安靜了兩秒。
侯禮謝眼看瑟曼中計，終於憋不住，嘿嘿笑出了聲，
「這可是你要求的。」
瑟曼低頭看了看紙，又把四個答案連起來讀了一遍，總算反應過來中了侯禮謝的奸計。
「你這個混蛋，又騙我！」
她丟下筆想跑，侯禮謝已經彎腰抄住腿彎，將人打橫公主抱了起來。
「放我下來！」
「中國人講究言出必行。」
「那是你設的圈套！」
「題是我出的，答案可是你自己寫的。」
侯禮謝抱著她走向臥室，把人輕輕扔到寬大的雙人床上。
瑟曼陷進被子裡，抓起枕頭擋在胸前，臉上的眼淚還沒幹，但已經忍不住笑了出來，
「救命啊！」
「我要被糟蹋了！」