現場DJ念出「里斯本競技首發」，整座馬里尼亞格蘭德球場，爆發出葡萄牙山呼海嘯的國粹。
萊里亞開球。
球權瘋狂轉換，萊里亞邊鋒魯道夫·杜阿拉，從夸雷斯馬腳下斷球，沿著邊路快速突擊，面對若熱變線、內切，正想要打門。
若熱從身後追上來，本想從背後捅一下足球，腳下一滑突然變成剪刀腿，鏟倒了魯道夫·杜阿拉。
萊里亞球迷傳來刺耳的噓聲：「惡意犯規！」
主裁判吹響了哨子，一隻手朝著若熱瘋狂搖晃食指，伸手掏兜，給了若熱一張紅牌。
若熱抱著頭解釋，主裁判根本不予理會，在大禁區邊緣畫好了一條白線，轉過身來要求若熱馬上離場。
主場球迷歡欣鼓舞，玩起了人浪，大聲呼喊魯道夫·杜阿拉。
魯道夫·杜阿拉，喀麥隆人，小時候因跑的夠快，被喀麥隆田徑隊看中，並給名「黑豹」，他卻只想撈錢，踢足球恰恰是喀麥隆人撈錢最好的方式。進入萊里亞的黑豹，很快展現才華，憑藉爆炸般的速度、犀利的盤帶，將自己送進了喀麥隆國家隊，也成功進入了波爾圖球探博阿斯的視野。
2003年夏天，黑豹成功轉會波爾圖。
黑豹親自操刀主罰任意球，內爾森腳下一滑，足球撞進網窩。萊里亞1:0里斯本競技！
隨後，19歲的年輕中鋒雨果·阿爾梅達，憑藉一記頭球，再次擴大比分，將比分改寫為2:0！
葡萄牙國家體育台，SPORT TV的萊里亞名宿嘉賓，直接在解說席上表演開香檳，嗚嗚吼叫，對著里斯本競技名宿曼努埃爾貼臉開大。
4800名死忠球迷，聚攏在北看台，齊聲高呼「打到里斯本競技！」
原因無它！自從賽季初，里斯本競技踩在穆里尼奧的波爾圖身上，拿到了葡萄牙超級盃冠軍，發揮出色的王清泉和C羅，就登上了萊里亞的仇恨榜。
巴爾博薩大聲呼喊隊友：「捂住耳朵，不要聽，別特麼聽這些。」
「嘿！我們怎麼了，沒睡醒吧，快醒醒，這是在足球比賽，不是在游泳池泡澡。」博洛尼狠狠捶著軟爛的草地，泥漿崩在臉上，濺在牙齒上，他直接薅下來假牙，扔在草地上。
所有人都見識到了，馬里尼亞格蘭德就是一個魔鬼主場，草坪作對、裁判有料、對手球迷也很會搞心態。
王清泉攥緊拳頭，任何困難都不能讓他沉淪，反而讓他憤怒，戰鬥力爆棚。
「我們需要憤怒，多多益善！」
第43分鐘。
疲於防守的里斯本競技，終於掌握住球權，巴爾博薩在本方大禁區線長傳，足球精準找到快速前插的王清泉。
與此同時，C羅和夸雷斯馬，也已經在兩翼快速套上。
儘管多打一人，萊里亞卻沒有改變陣型，仍然使用532陣型，五後衛組成的後防線，甚至還有三名中場球員的保護，在門將前形成了兩道防線。
KKC三打五！
王清泉接球後，爆趟幾步，夸雷斯馬已經跑出空擋，此刻正在伸手要球。
不忘賽前約定，王清泉選擇傳球。
夸雷斯馬微微一笑，接球後馬上趟入禁區，想要一展雄風。
磅！
對手後衛瞬間閃現，趁著夸雷斯馬抬頭觀察，將球破壞出了禁區，足球跌跌撞撞，滾到了大禁區弧頂位置。
王清泉傳球後，繼續足球跑動，衝到了這個位置，在此埋伏，一開可以牽制防守，二來可以爭搶這個位置的二點球。
對方後腰青筋暴突，用肩膀撞來，王清泉擺腿，一個靈巧的假動作，騙過了對手，這名後腰失去平衡，腿腳一滑，跪在地上。
王清泉身體彎曲如滿弦之弓，左腳外腳背瞄準，迎球怒射！足球如穿膛的炮彈在空中快速內旋，突然下墜，直掛球門右上角。
對方門將拼命躍起，極限飛撲，盡全力舒展身體，但足球濕滑，又有快速的內旋，門將即使碰到了球，也無力改變足球的運行軌跡。
砰！！！
球進了！！！
里斯本競技扳回一球。
「Golaço！」（世界波）
「羅伯特·卡洛斯，號稱大王清泉！」
「看King的眼神，就知道這球穩了。」
「這不科學吧！我們應該拴住他的腿，不能讓他打門！」
萊里亞球場一片死寂，4800名主場球迷集體呆滯，僵硬說不出話來，現場空氣跌至0度以下。
「Marcou golooooooooo！！！王清泉！王清泉！又是王清泉！我們看到了王清泉眼中的憤怒，他把憤怒放在腳上，對著足球來了一腳！這一腳射門勢大力沉，撕裂了萊里亞固若金湯的防線！看看王清泉的腳法吧！這腳射門的球速是139km/h，這並非王清泉球速的極限，但場地濕滑，足球就像抹了一層油，守門員的撲救動作非常舒展，但仍然無力阻擋王清泉的射門！！讓我們歡呼，高唱雄獅之歌！這才是上半場，里斯本競技還有時間！」
葡萄牙國家體育台，SPORT TV曼努埃爾站在里斯本競技一方，激情解說，朝著萊里亞名宿代表猛噴，終於報了剛才丟球的兩箭之仇。
曼努埃爾的咆哮激情四射，抑揚頓挫，卡著韻律和節奏，不知道的，還以為里斯本競技已經完成了反超！
王清泉異常鎮定，他不慶祝，只是握緊拳頭，鼓勵隊友：「時間還在，幸運不會永遠眷顧爬行的人，主動權已經奪回來！」
論實力、論底蘊，里斯本競技還有希望。
看台上的球探，又開始莫名騷動起來。
豪爾赫·門德斯，正在受波爾圖邀請，考察萊里亞黑豹魯道夫·杜阿拉，此刻竟有意外之喜。
此時的門德斯，還是一名普通的足球經紀人，只操作過一兩起千萬英鎊的轉會，誰又能預料到，未來的門德斯王朝封神，先後操作了多起世界級轉會，包括C羅、夸雷斯馬、穆里尼奧、德科、菲利克斯、法爾考、迪瑪利亞、拉斯·迪亞拉、佩佩、納尼、安德森、貝爾納多·席爾瓦一系列的重磅轉會。
「坦白說，我不止一次看到王清泉的重炮，他的腿好像安裝了起動機，只要球出現在那個線路上，他就能掄出一腳高質量神門，而且80%能打到門框之內，為什麼會有這樣的腳感？」
「我聽說，他一直在自己加練這個位置的任意球射門，每天加練100次，已經堅持了一年。」
「每天100次，一年365天就是36500次！這太瘋狂了！」