「別急著謝。」老校尉收斂了笑容，眼神變得銳利起來，「老夫能讓你進營，也能讓你滾蛋。接下來的日子，老夫會給你安排一些『特殊』的差事。你要是接不住，就趁早滾回頻陽種你的麥子。」
「小人明白。」王翦的語氣依舊平靜，但眼底深處，卻閃過了一絲不易察覺的光芒。
而這，僅僅是一個開始。
獨眼龍這一聲「明白了」，仿佛抽乾了中軍大帳內最後一絲緊繃的戾氣。他身後的幾名老兵互相對視了一眼，眼中原本如刀鋒般的警惕與敵意，此刻竟也如冰雪消融般，化作了一抹難以言喻的複雜神色。他們握緊刀柄的手，終於緩緩鬆開。
王翦將這一切盡收眼底，心中暗自長舒了一口氣。他知道，這層堅冰雖然裂開了一道縫隙，但還遠未到徹底融化之時。要讓這群在屍山血海里滾出來的驕兵悍將真正歸心，光靠幾句示弱討巧的話是遠遠不夠的。他必須把這場「自污」的戲碼唱得更逼真，把這層保護色塗抹得更厚重。
他重新踱回帥位，卻沒有像尋常主帥那樣大馬金刀地端坐，而是隨意地半倚在虎皮交椅上，順手從案几上抓起一把堅果，一邊磕著，一邊用一種極其市儈、甚至帶著點碎嘴子的口吻，繼續向帳內眾將大吐苦水。
「諸位老哥哥，你們都是跟大王一起從屍山血海里殺出來的，自然懂得大王的心思。」王翦吐出一塊瓜子皮，眼神中故意流露出幾分諂媚與惶恐，「你們想想，如今我手裡攥著的是大秦整整六十萬精銳啊！這可是咱們秦國傾國之兵。大王把全副身家都押在我王翦一個人身上，他晚上能睡得踏實嗎？」
他站起身，在帳內來回踱步，雙手誇張地比劃著名，語氣愈發顯得貪財好利、目光短淺：「我若是表現得大公無私、視金錢如糞土，那大王才真要夜不能寐了！他定會想，這王翦連金銀財寶、良田美宅都看不上，那他圖什麼？難道圖的是我大秦的江山社稷？所以啊，我偏要貪，偏要顯得胸無大志，只惦記著給子孫後代多留幾處園池。我貪得越俗氣，大王這心裡頭，就越覺得踏實！」
這番話，王翦說得理直氣壯，甚至帶著幾分沾沾自喜的「小聰明」。帳內的老將們聽得一愣一愣的，原本以為新帥是在故意作踐自己，此刻卻忽然品出了一絲別樣的味道。
獨眼龍那隻獨眼微微眯起，目光緊緊鎖在王翦那張看似憨厚、實則深不可測的臉上。他是個粗人，但不傻。他忽然意識到，眼前這位新主帥，絕非什麼貪財好色的庸人。一個真正的俗人，絕不可能在面臨殺頭風險時，還能如此精準地拿捏住君王最隱秘的猜忌心理。
這種看似自甘墮落的「自污」，實則是一種極其高明、極其殘忍的自保之術！
「大王生性多疑，如今舉國之兵皆在我手，若我不多請田宅為子孫業以自堅，難道要讓大王坐而疑我嗎？」王翦看著獨眼龍，收起了那副市儈的笑臉，眼神深處閃過一絲只有頂級智者才懂的孤傲與清醒。他壓低了聲音，語氣變得無比鄭重，「諸位，我王翦今日在你們面前自揭其短，自污其名，不是為了當什麼貪官污吏，而是為了換取大王的絕對信任，換取這六十萬大軍在前方安心殺敵，絕無後顧之憂！」
大帳內死一般寂靜，只有帳外偶爾掠過的風聲。
獨眼龍深吸了一口氣，那股在胸腔里憋了許久的濁氣終於吐了出來。他看著王翦，眼中的輕蔑徹底煙消雲散，取而代之的是一種深深的敬畏。他終於明白，這位新帥的「怯」，不是膽小，而是為了保全大局的「大勇」；他的「貪」，不是貪婪，而是為了麻痹君王的「大智」。
「老將軍，」王翦走下帥台，再次來到獨眼龍面前，這一次，他的眼神不再有任何偽裝，而是充滿了坦誠與託付，「這滅楚的重任，關乎大秦一統天下的千秋偉業。我王翦在前面頂著大王的猜忌，在後面防著楚軍的暗箭，但我唯獨怕的，是後院起火，是軍中不和。老將軍乃軍中定海神針，我王翦這條命，這六十萬大軍的命，還有大秦的國運，今日便全仰仗老將軍了！」
說罷，王翦竟微微彎腰，行了一個極其標準的同僚之禮。
這一禮，重若千鈞。它徹底擊碎了獨眼龍心中最後的一絲芥蒂。一個手握六十萬大軍的主帥，為了安撫老將，竟能將自己的姿態低到如此地步，甚至不惜背負千古罵名。這等胸襟，這等隱忍，豈是那些只會紙上談兵的年輕將領所能比擬的？
「主帥……」獨眼龍的聲音有些沙啞，他猛地單膝跪地，雙手抱拳，這一次，他的頭顱深深地低了下去，行了一個無可挑剔的大禮，「末將……願為主帥效死！只要主帥一聲令下，我大秦虎狼之師，雖九死其猶未悔！」
隨著獨眼龍的跪拜，帳內其餘幾名老兵也紛紛單膝跪地，甲片碰撞的鏗鏘聲在寂靜的大帳內迴蕩，宛如一曲最雄壯的戰歌。
王翦看著眼前這一幕，嘴角終於勾起了一抹真正屬於勝利者的微笑。他知道，這場不見刀光的博弈，他贏了。他用最不堪的表象，換來了最堅固的鎧甲；用一時的屈辱，鑄就了六十萬大軍堅不可摧的軍魂。
藏巧於拙，用晦而明。這，便是他王翦在這亂世之中，笑到最後的頂級智慧。
公元前236年，初春的寒風依舊凜冽，太行山脈的積雪尚未消融。趙國重鎮閼與，這座扼守著秦趙咽喉的險關，此刻正籠罩在一片肅殺之中。三十三年前，趙國名將趙奢曾在此地大破秦軍，讓秦國顏面掃地。如今，秦國大軍捲土重來，而這一次，統帥的帥旗上，繡著一個讓趙軍感到陌生的名字——王翦。
中軍大帳內，沒有戰前的慷慨激昂，也沒有臨陣的磨刀霍霍，反而瀰漫著一股令人窒息的沉悶。王翦端坐于帥案之後，目光如鷹隼般掃過帳內站得密密麻麻的將領。他接手的這支大軍，人數雖眾，卻魚龍混雜。多年的征戰讓軍中積攢了大量老弱病殘，而那些混跡其中、靠著資歷熬到百石俸祿的底層校尉，更是尸位素餐，毫無鬥志。
「傳令。」王翦的聲音不大，卻透著不容置疑的冰冷，「軍中俸祿不滿百石的校尉，即刻收拾行裝，遣返回鄉。」
此言一出，帳內頓時掀起一陣壓抑的騷動。那些原本還在暗自慶幸保住飯碗的底層軍官，此刻臉色煞白；而那些真正有本事的精銳，眼中卻閃過一絲錯愕。