冬歇期第一周，阿姆斯特丹的天氣沒有變好過。
天一直灰著，偶爾飄一點雨，風從運河上刮過來，帶著濕冷的氣味。
劉奔如往常一樣，每天早上七八點醒來，騎車去De Toekomst。
門衛已經習慣他了，遠遠看見他就把側門打開，連問都不再問一句。
博格坎普在冬歇期第三天出現的。
劉奔正在練接球第一腳觸球後的射門和出球，球袋裡還有一半的球。
聽到訓練場側門被推開的聲音，他沒有抬頭看，但聽腳步聲就知道是誰來了。
博格坎普走到場邊站定，雙手插在黑色外套口袋裡，看了一會兒才開口：
「你每天來多久？」
劉奔把球停住，抬起頭：
「早上到中午，下午有時候也來。」
博格坎普沒有接話，只是走過來，在球袋旁邊站定。
「你做一下你剛才的動作」
接到博格坎普從側面傳來的半高球，左腳內側觸球，然後側身轉過去，球已經在他下一步要踩的位置上了。
整個動作不到一秒。
博格坎普看著，沒有馬上說話，又沉默了一會兒才說：
「轉身之前，你沒有看身後。」
劉奔愣了一下。
「看身後，來不及，這球速不慢啊。」
「你停球的時候，眼睛是一直盯著球的。」
博格坎普走上來，站在他側面，側過頭看他：
「球到你腳下之前，那一瞬間你低頭了。你在確認球會落在哪裡。」
劉奔說：
「我感覺停不好。」
博格坎普點了一下頭，
「你現在能停得好，可以抬頭，停球之前先轉頭看身後，再做動作。」
接下來的三天，他們只練一件事：停球之前先轉頭。
博格坎普站在不同位置傳球，每次球傳出來之前，他會喊一個方向，「左」或者「右」。
劉奔必須在接球前快速側頭看一眼那個方向，確認身後有沒有人、有沒有空間，然後再接球轉身。
一開始總是反應不過來，要麼轉頭慢了，要麼看完之後球已經到了，停球動作變形。
博格坎普沒有批評，也不糾正任何細節，只是說：
「再來。」
重複到第三天下午，劉奔終於有一次完整的做到了，接球前側頭，確認了左邊的空間，然後停球轉身，把球順到左邊。
他沒有多餘的動作，也沒有停頓，像一個被按鈕激活的機器。
博格坎普站在十米外，看著他把球做完全程，然後說：
「剛才那一次，你做的不錯。這個時間夠用了。就這個速度，把它固定住。」
劉奔點了點頭。
冬歇期第二周，博格坎普把東西換了一個方式練，開始讓劉奔在停球之前觀察他的站位。
每次球傳過來之前，博格坎普會站到左邊或者右邊，或者往後退一步。
劉奔必須根據博格坎普的位置決定自己轉身的方向。
如果博格坎普站在左邊，他就要往右轉，把球帶到遠離防守球員的一側。如果博格坎普站在右邊，他就往左轉。
轉身的方向不再是被博格坎普提前告知的，而是由劉奔自己判斷的。
前幾次他判斷得很猶豫，有幾次轉錯方向了，球正好滾到博格坎普腳下。
博格坎普把球踩住，看著他：
「你剛才猶豫了。猶豫的那半秒，後衛已經貼上來了。比賽里不會有人等你。」
劉奔沒有說話，把球撿回來，重新擺好。
到第二周快結束的時候，這個判斷終於慢慢變快，快到不需要思考就能完成。
球過來，他側頭看一眼，身體已經往另一側轉了。
博格坎普最後一次站在場邊，看著劉奔連續做了五次，方向全部判斷正確，轉身全部在合理區間內。
他走上去，在他旁邊停下來。
「這周你練的東西不是動作。動作你上周就已經學會了。這周練的是判斷。在沒有信號燈的情況下，能自己看著地圖走的人，才能在沒有教練喊的情況下繼續踢下去。」
那天晚上，劉奔一個人坐在訓練場上。
天已經黑了，路燈亮了，草皮上還殘留著白天練習留下的球痕。
他低頭看自己的腿，又抬頭看了一眼沉默的球門。
這個冬歇期前兩周，他沒有練任何新的動作，沒有學任何新的技巧。
他只是把一個已經學會的東西，變得在任何情況下都能做到。
沒有人看他，沒有人在場邊記錄他的數據，但這時候，他比任何時候都更確信一件事，一件不需要說出來的事。
他知道自己比兩周前更好了，而這種好，不是靠任何人的嘴告訴他的，是他自己看到的。
冬歇期最後一周，阿賈克斯去了土耳其的安塔利亞。
參加安塔利亞杯，這是冬歇期各球隊為保持狀態的小型友誼賽。
參賽的四支球隊：加拉塔薩雷、特拉布宗體育、凱爾特人，阿賈克斯。
劉奔還是第一次跟球隊出國打友誼賽，大巴開到酒店的時候，他看到窗外是海，陽光照在水面上亮得晃眼。
阿姆斯特丹的冬天是灰色的，土耳其的冬天是藍色的。
他坐在大巴上，看著窗外的土耳其街道的景色。
第二天晚上，他們對陣加拉塔薩雷。
對方陣容里有斯內德，有梅洛，有伊爾馬茲，全是他以前只能在實況足球里見到的名字。
德波爾在上半場安排了半主力陣容，劉奔首發。
他在場上的時候感覺自己傳球的節奏比兩周前更清晰。
停球後轉過去的時候不再需要低頭看球，側頭掃一眼就知道了下一步的傳球方向。
劉奔的表現對比之前進步出色，在中場的調度，背身，以及接球後的出球更加成熟。
38分鐘他在禁區前沿完成了一次停球轉身直塞，舍內接到球後形成單刀，射了一腳飛機。
舍內一手捂著臉向他揮手表示抱歉。
比賽最後阿賈克斯1-2輸了。
范德霍恩進了一個球，加拉塔薩雷那邊伊爾馬茲和詹各進一個。
由於是友誼賽，德波爾沒有太在意比分。
劉奔下場之後坐在替補席上，喝了一口水，腦子裡反覆回放他自己完成的那幾次停球轉身。
在真正的比賽里，在對手撲上來的情況下，他的動作沒有變形。
他低頭看了一眼自己的腳，好像它已經記住了一套屬於自己的公式，在每一次轉向的時候都比之前多繞開了半秒的猶豫。
賽後大巴回酒店的路上，剛剛痊癒踢了30分鐘的劉馳坐在他旁邊。
耳朵里還塞著耳機，睡到把口水都淌到了他的身上……
車窗外是安塔利亞夜晚的燈火，劉奔靠著窗戶。
他想著明天還有一場要訓練賽要踢，又想著再過幾天就要回阿姆斯特丹，然後就是對埃因霍溫了。
他沒有緊張，只是覺得時間過得比想像中快得多……