「你怎麼還沒睡？」
宋予白開門時，顧承安抱著珠籃站在外頭，外袍披得整齊，鞋也穿好了。
青杏跟在後面，一臉為難，「姑娘，顧小公子說要查燈，奴婢攔不住。」
顧承安看向桌上，「你看了。」
宋予白把殘頁壓在書下，「沒看信。」
「看書也費眼。」
沈知鶴從廊角冒出半個身子，「顧哥哥，我就說白姨肯定沒睡吧。」
傅烈的聲音從更遠處傳來，「她屋裡燈亮得跟外院審案似的。」
江瑞珩披著小斗篷，手裡拿著冊子，「亥時三刻，宋予白未熄燈，顧承安查寢成功。」
宋予白按了按額角，「你們怎麼都來了？」
趙璟珹抱著小枕頭站在青杏身側，眼睛還沒完全睜開，「我聽見他們說小姨母沒睡。」
張寧被乳母牽著，懷裡布偶也披了小布巾，「布偶也看燈。」
宋予白看著門口一排小腦袋，「行，我睡。」
顧承安進屋，把油燈往外挪了挪，「現在。」
「我還要收書。」
「我看著。」
沈知鶴立刻道，「白姨，您也有今天。」
傅烈咳了一聲，「別笑太大聲，會被記。」
江瑞珩已經寫完，「今晚異常，原因待問。」
宋予白把殘頁放回匣中，鎖上，「你們回去睡。」
顧承安伸手，「鑰匙。」
「承安。」
「給青杏。」
宋予白只能遞過去。
青杏接了鑰匙，心裡又酸又想笑，「姑娘，您躺下吧。」
被六個孩子盯著睡覺，宋予白這輩子頭一回。
她躺進被裡，顧承安站在床邊，確認她沒有再伸手拿書，才點頭。
「過。」
沈知鶴小聲說，「顧哥哥，你這句過，說得像白姨是我們考題。」
傅烈接，「白姨今日不合格。」
趙璟珹立刻搖頭，「小姨母會改。」
張寧把布偶往懷裡按，「要睡。」
江瑞珩合上冊子，「明日複查。」
門終於關上。
宋予白聽著腳步聲遠去，在黑暗裡睜著眼。
她不能再靠那幾句嬰語了。
顧承安沒聲，沈知鶴碎成雜音，傅烈延遲，江瑞珩減弱，趙璟珹也起霧。
小月齡嬰兒還能翻譯，可那些最早被她救過的孩子，正在一個一個長大。
第二日上午，她在門冊里夾進一張空白紙。
青杏端著早飯進來，「姑娘，今日還要外院傳話嗎？」
「不急。」
「那這紙是做什麼？」
「訓練表。」
青杏沒聽懂，「什麼訓練？」
宋予白提筆寫下。
上午前兩個時辰，不啟用嬰語。
青杏手裡的碗險些晃出湯，「姑娘，這能說不用就不用？」
「能。」
「可小嬰兒要是哭呢？」
「先靠眼睛。」
「若判斷錯了？」
「改。」
顧承安剛進門，聽見最後一句，「什麼判斷錯？」
宋予白把紙給他看。
顧承安讀字慢，江瑞珩湊過去掃了一遍，「無嬰語訓練，上午兩個時辰，排除法記錄，錯誤復盤。」
沈知鶴正擦手，聽見無嬰語三字，立刻跑來，「白姨，那我想吃棗糕，您是不是聽不見？」
江瑞珩提醒，「她本來也聽不全。」
傅烈抱臂，「沈知鶴，你臉上寫著想吃。」
沈知鶴摸臉，「哪兒？」
張寧認真看了看，「嘴邊。」
趙璟珹輕聲補，「你看點心盤。」
顧承安總結，「不用聽。」
屋裡笑聲一片。
宋予白把訓練紙貼在桌邊，「今日開始，前兩個時辰，小嬰兒哭鬧，誰都不許先告訴我原因。」
青杏擔憂，「乳母也不能？」
「不能先說，等我判斷完再補。」
江瑞珩坐下，「記錄人，我來。」
顧承安問，「若孩子難受？」
「哭聲急，臉色變，呼吸亂，訓練立停。」
顧承安點頭，「可。」
第一個被送來的，是江家旁支那個七個月小嬰兒。
乳母抱著他進門，小傢伙剛被放到軟墊上，就扭頭哭了。
宋予白聽見了。
不是嬰語，是哭聲。
她把自己放在桌下的手握住，又鬆開。
不去聽。
先看。
「臉紅，不青，哭聲有力。」
江瑞珩落筆，「臉色，哭聲。」
「額頭不熱，後頸汗少。」
顧承安站在旁邊，「衣領？」
宋予白伸手摸衣領，「不緊。」
沈知鶴憋不住，「那他是不是餓了？」
江瑞珩看他，「不許提示。」
「我這是瞎猜。」
「瞎猜也算干擾。」
傅烈把沈知鶴往後拖，「閉嘴看。」
宋予白把小嬰兒抱起，聞了聞口中奶味，「才餵過，口中有奶氣，找乳反應不強，不是餓。」
乳母連連點頭，又忙捂嘴。
小嬰兒哭得更響，兩條腿踢得亂。
趙璟珹抱著毯子，有點坐不住，「小姨母，他哭得久了。」
「再看半刻。」
宋予白換了抱姿，輕拍後背。
哭聲低了些，又起來。
她摸了摸肚子，軟，不脹。
「不是積氣。」
青杏小聲問，「會不會困？」
宋予白看孩子眼皮，「眼皮沉，揉眼，有困意，但抱穩後仍哭，單困不至於這樣。」
江瑞珩記得飛快，「困意，不是主因。」
小嬰兒抓了抓自己的袖口。
宋予白低頭檢查袖邊，沒有線頭。
又看襪子，腳趾能伸，襪口不勒。
顧承安看得認真，「鞋沒有。」
「嗯。」
最後，小嬰兒被她豎抱到窗邊，哭聲停了半刻。
沈知鶴眼睛一亮，「好了？」
小嬰兒又哭。
傅烈嘆氣，「沒好。」
宋予白看向窗紙，日光正亮，照在孩子側臉。
她把孩子換到陰處。
哭聲慢慢小了。
乳母忍不住，「姑娘，他在家也怕亮，奴婢早上忘說了。」
江瑞珩寫下，「判斷正確，怕亮。」
宋予白摸了摸小嬰兒後背，「這次記一分。」
沈知鶴立刻鼓掌，「白姨不用聽也行。」
顧承安看她，「喝水。」
「我剛才沒忘。」
「你說話多。」
宋予白端杯喝水。
上午兩個時辰，宋予白一共接了七次哭鬧。
怕亮一次，尿布濕一次，想睡一次，鼻塞一次，衣領硌一次，餓了一次，另有一次判斷錯，把想抱高誤判成困。
午後孩子們睡下，她坐在桌前，把記錄紙攤開。
江瑞珩把結果念給她，「七次，判對五次半。」
沈知鶴立刻問，「半次怎麼算？」
「想抱高，先判困，調整後發現抱高，記半。」
傅烈湊過來，「那不挺好？」
宋予白提筆，「不夠。」
趙璟珹看她，「小姨母，你累嗎？」
「還好。」
顧承安把水杯推過去，「喝。」
她喝完，在訓練日記第一頁寫下。
七成，不夠，我要九成。
青杏站在後頭，終於忍不住，「姑娘，您別把自己逼太狠。」
宋予白把筆放下，「青杏，若有一日，我連新生嬰兒也聽不見了，哭的人還是會哭。」
張寧抱著布偶走過來，輕輕把布偶放到訓練紙旁。
「布偶說，先看，再問。」
顧承安把珠籃往紙邊一放，「還有線。」
江瑞珩補，「還有記錄。」
傅烈道，「還有我跑腿。」
沈知鶴拍胸，「還有我說話。」
趙璟珹小聲接，「還有我們會說。」
宋予白看著桌上一圈東西，筆尖重新落下。
這時，門外曹老兵來報，「宋姑娘，外院傳來新話，印工說顧府舊信上的宋家舊印，印泥比舊冊更新。」