科瓦爾斯基失蹤一個月，暗網論壇上尋找他的酬金翻了三倍不止。
盧卡斯盯著底下的回帖，終於在最後面發現了自己想要的消息。
一條匿名留言說曾在柏林某處見過他的搭檔『灰狼』。
這條消息很快被頂下去了，而盧卡斯已經順著地址找到了留言中的酒吧，他在附近一直等到了天亮，但『灰狼』並沒有出現。
在盧卡斯幾乎要失去耐心的時候，灰狼終於動手了。
弗洛里安正同往常一樣盯著萊昂的動靜，從表面上看，他是一名無可挑剔的法醫學教授，嚴謹、克制、冷漠，連社交活動都少得可憐。
他每天在固定時間去上班，在正常時間下班，偶爾會加班到深夜，然後迫不及待地回到那所小公寓。
那所有艾拉在的小公寓。
弗洛里安用槍托抵著肩窩，鉑金色的睫毛在瞄準鏡後面紋絲不動，靜靜地等待著一個命令。
一個可以讓面前的男人倒地不起，從此再也不能用作嘔的目光覬覦他所有物的命令。
而此刻，一通突如其來的電話打斷了他的狩獵。
「什麼叫她被人綁架了？！」
「這就是你說的萬無一失？！」
他大聲罵了幾句髒話，但盧卡斯並沒有理會弟弟混亂的咒罵，因為他發現——
這起『綁架』很有可能是艾拉一手策劃的。
「哈，我知道。我們漂亮的小鳥又把自己當成了誘餌，就像之前她引誘我們一樣。」弗洛里安恨恨地說，「但『灰狼』不是我們……」
盧卡斯盯著那輛帶走了艾拉的灰色麵包車，忍不住冷笑道：
「是啊，她還沒有明白這點。」
——————
『灰狼』把麵包車停在一座廢棄的加油站後面，車頭正對著公路，骯髒的擋風玻璃令他的臉更加模糊了。
他熄了火，從遮陽板上翻出一包皺巴巴的香菸，抽出一根叼在嘴裡，打火機的火苗在駕駛室里短暫地亮了一下，照亮了他陰翳的眼睛。
他透過後視鏡觀察著后座那個被綁住了手腳的黑髮女孩，在腦海里比對著她和懸賞令的相似性，終於得出了滿意的結果。
「別費勁了，這小破車你拆不開，後面那扇門從外面焊死了。」
灰狼把煙夾在指尖，任由菸頭的灰燼隨著他說話的震動落在儀錶盤上。
艾拉努力坐直身體：「……你要把我帶到哪兒去？」
「你現在還是不知道為好。」
她閉嘴了。
灰狼推開車門繞到后座，將艾拉從座椅上拖下來，拖進一座搖搖欲墜的獵人小屋，然後把她扔進角落裡一把三角木椅上。
他掏出手機撥通了號碼。
大約兩分鐘後，電話通了。
他說的是波蘭語，語速極快，艾拉只能捕捉到幾個零碎的詞——『貨物』、『賞金』和『確認』，可能還有別的。因為他一邊說話一邊在屋子裡踱步，壁爐上方那面骯髒的鏡子映出他因為興奮而漲紅的臉。
他突然轉身朝她走來，手機舉在半空中，另一隻手猛地攥住艾拉的頭髮往後一扯，迫使她不得不仰起臉對準手機攝像頭。
電話那頭沉默了半晌，失真的電子音發出一聲輕笑。
「是她。」
灰狼的嘴角慢慢咧開，艾拉盯著他，餘光捕捉到了一粒微弱的紅色光點在灰狼太陽穴上游移。
它輕巧地停在他鬢角，又滑上眉骨，最後釘在了額頭正中央。
艾拉瞳孔微微收縮，身體比大腦更快地做出了反應——
她突然從椅子上滑了下來，肩膀狠狠撞在灰狼的膝蓋上，那道紅色光點迅速消失不見。
「你他媽在幹什麼！」
男人怒不可遏地大吼道，艾拉蜷縮在地上，小聲啜泣著：
「椅子……椅子是壞的……」
灰狼這才發現椅子缺了一條腿，他氣得想踢地上不聽話的女人一腳，但電話那頭的買主不耐煩地呵斥道：
「別做多餘的事。」
他只好作罷，警告地看了艾拉一眼。
樹林裡，盧卡斯銀灰色的眼睛在瞄準鏡後面眯了起來。
弗洛里安趴在他旁邊，鉑金色的睫毛沾著碎草屑。
「你到底行不行啊！槍法比我爛就別搶著幹活啊！」
盧卡斯冷冰冰地睨了他一眼。
如果他不搶著幹活兒，身邊這個腦子永遠少根筋的傢伙指不定早就一槍崩了灰狼，到時候壞了艾拉的計劃指不定她會氣成什麼樣子。
……算了。
愚蠢的弟弟。
盧卡斯認命地掏出手機。
弗洛里安一邊目不轉睛地盯著小木屋的動靜，一邊又不得不關注哥哥的一舉一動。
「……你在幹什麼？」
「在干一些需要腦子的事，我的好弟弟。」
——————
此刻萊昂正坐在會議室向警方代表陳述一起案子的鑑定結果。
他修長的手指捏著雷射筆，紅點在屏幕上那份屍檢報告的死亡時間一欄微微晃動。
手機屏幕亮了。
他低頭看了一眼，捏著雷射筆的手指停住了。
萊昂沒有動，但會議桌上所有人都察覺到了雷暴來臨前、某種驟然降臨的不安。
「格羅斯教授？」坐在他左手邊的警官試探性地叫了一聲。
萊昂把雷射筆放在桌上，拿起手機點開消息，然後他站了起來。
「抱歉。」他語氣平靜，「我需要處理一點私事——詹尼斯，你來做後面的講解。」
沒有等任何人回復他已經推開了會議室的門，留下滿桌面面相覷的人。
縮在角落裡的詹尼斯努力給自己打氣：
好吧，勇敢一點，快上把好小伙子。
終於輪到你給導師收拾爛攤子了！！
萊昂站在走廊里打開了筆記本電腦，調取出那天公寓門口的監控錄像。
畫面里艾拉照常拎著手提包出了門，她沿著人行道走到拐角，然後那輛灰色麵包車從鏡頭邊緣滑了出來，從開車門到將她拖上車只用了幾秒鐘。
他把那幾秒鐘反覆看了又看，然後合上電腦。
手機又震動了，那個匿名號碼發來第二條消息：你不需要知道我是誰，你只需要證明你的價值。
萊昂盯著那行字看了很久，突然笑了。
他刻薄地回復道：而你，你唯一的價值是當一條聽話的狗。
發送完這條消息後他沒有等對方回應，而是徑直走向停車場。
他把方向盤往左打到底，輪胎摩擦著地面發出了刺耳的聲音。
而手機上，代表著艾拉的光點正清晰地顯示出她的方位。
一個不知從哪裡冒出來的亡命之徒帶走了她，企圖穿過森林腹地那些被積雪覆蓋的廢棄伐木道，企圖帶著她從邊境偷渡，離開德國。
離開他身邊。