電影《伸冤人》的專案推進,竟然因為選角出了問題?
備選的男主,還是向陽推薦的劉葉和胡君。
就在小約翰和向陽討論這個話題的同時,這條訊息在國內的娛樂圈內也不再是秘密。
其實早在這部電影立項,選角的方向出來,便已經有人預見會出現這種情況。
劉葉和胡君二人成名已久。
無論是在電影還是電視劇領域,演技都獲得過獎項上的認可。
只是他倆,無論哪一位,都拿不出耀眼的票房成績。
縱觀兩人參演的電影,高票房的竟然是群像拼盤的獻禮片。
這屬實讓倆人很尷尬。
而更尷尬的是,劉葉唯一破億的電影,還是備受爭議的《南京!南京!》
至於胡君...
他參演的《十月圍城》票房成績確實不錯,但他是配角。
這部電影挑大樑的是港星。
《赤壁》也是如此。
這樣看起來,備受向陽看好的他倆在這個時間點上交出的成績單,完全被同為中生代演員的鄧朝、黃小明、陳昆碾壓。
「要是鄧朝能夠騰出點時間就好了。」
面臨這個尷尬選擇時,於東和王常田不由得會想到與劉茜茜關係很好的鄧朝。
其實,黃小明也行。
但他倆的這個想法,連小約翰那關都沒過。
「實話和二位說,我覺得向陽很傾心劉葉出演這部電影。」小約翰看了一眼躊躇不定的二人。
「啊,劉葉?!」
於東先是一愣,立馬反應過來。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 追書神器 101 看書網,𝟭𝟬𝟭𝗸𝗸𝘀.𝗰𝗼𝗺超方便 】
劉葉和向陽的交情,他太了解。
倆人雖沒有什麼實際交往,可當初椰子鞋剛剛上市,劉葉就獲贈了一雙。
而且還有一封向陽親筆的手寫信。
如今這部投資巨大的電影男主他都願意奉上,看來網民給他編造的『基友團外編人員』稱號,並不是自娛自樂。
「可是,讓先生,你也知道劉葉近期的票房成績並不好,我們怕......」
於東說著,朝身邊的王常田投去目光。
「是的,讓。年初的時候,劉葉主演的電影《硬漢2》雖然是一部小成本電影,但票房成績只有2100萬。」王常田接過話頭,直言道:
「這筆錢,還沒有向先生自己投資的金額大。」
「這確實是個難題。」小約翰冷不防地說了這麼一句後,沖倆人點點頭。
同時,在書桌上的檔案袋中翻找起來。「二位,我覺得有些問題設法去解決它,總比逃避要好很多。而且向的固執,你們是了解的。」
話音落下,他從數個檔案袋中抽出一個遞給於東、王常田。
「這是前不久,有人委託韓總遞來的劇本,雖然故事的年代我不太了解,但我覺得蠻有趣的,你們二位可以看看。」
「韓總?劇本?」於東喃喃地說,朝著小約翰看了一眼,笑著感慨道:
「沒想到,讓先生都看得懂中文劇本了。」
「呃...有英文翻譯。」小約翰隨心一笑。
他可不敢大言不慚地說,自己能夠看得懂全中文的劇本,能夠流利地溝通還多虧了向伯父。
果不其然。
劇本開啟後,每一段中文都會跟著一段英文。
這是典型的中外合拍電影雙語對照劇本。
哪怕不是合拍片,只要有打算去坎城、柏林、威尼斯、奧斯卡等外國獎項參展、海外賣片的製作方,都會專門製作這類劇本。
甚至,它還會用到字幕翻譯的文字母本。
所以當拿到手後,於東和王常田並沒有覺得奇怪。
但令他倆格外關注的是,這並不是一部電影劇本,而是電視劇劇本。
「真沒想到,《我的阿勒泰》帶來的效應這麼快。」簡單地掃過劇本的名字後,王常田感慨道。
「嗯,是的。」於東點點頭,「近期我也聽說,有不少國內的電視劇組都在尋找海外市場的投資。」
海外投資國產電視劇,和雙語劇本一樣也不是新鮮事。
早在1980年拍攝的《望鄉之星》便是由央台+日本NHK電視台共同出資。
歐美這邊投入也緊隨其上,在1982年拍攝了《馬可·波羅》。
這種早期的合作,往往都是有文化需求,並不涉及到民營。
到了近幾年,卻很常見。
像《BJ,我的愛》、《你是我的夢》、《戀愛兵法》這種光從名字看,就知道錢是誰掏的。
但它們,都無法和由鞏皇領銜出演的《我的阿勒泰》相提並論。
前面這幾部,是為了幫助自家的明星更好地開啟華夏市場。
而《我的阿勒泰》卻是為了讓華夏的美好風光展現在坎城的舞台,是更深層次的文化合作產物。
造勢造出來的聲勢,不光讓歐洲的製作公司意識到華夏電視劇市場的潛力。
也讓國內不少製作組意識到,他們同樣也可以主動出擊。
哪怕最後沒有太多收穫。
但萬一呢?
何況,製作一份雙語劇本去海外尋找投資方,本身也能給自身帶來話題。
這筆錢,怎麼看都花得值。
「讓先生,這個導演我清楚,還是有一定實力的。但是.......」
粗看大綱,於東把關注度首先放在了製作團隊上。
一瞧名字就知道為啥是透過韓三坪遞交給小約翰的了。
國有體系內出身。
至於這劇本的內容嘛。
故事太平,沒有當下電視劇火爆的基礎。
「王總,你對這方面比較熟,要不你給讓先生解釋下吧。」於東覺得自己是個電影人,解釋起來或多或少缺乏說服力,乾脆就把話題拋給了王常田。
「呃...」王常田皺了下眉。
不是不滿,是這種情況很難解釋。
國產電視劇購片人評估劇本,第一標準就是衝突密度,電視台看的也是前3集能不能吸引眼球。
像去年剛上映的《媳婦的美好時代》,婆媽家斗就很狗血,但就是抓住了觀眾眼球。
今年年初上星播出的《回家的誘惑》更是把電視觀眾迷得不要不要的,單集收視高達5.2%,平均收視在3.43%。
這是什麼概念。
直接把前面火得一塌糊塗的《宮鎖心玉》壓在了腳底下。
耐心地聽了一番解釋後,小約翰才明白,原來華夏電視劇也流行《水中鏡》那種狗血劇啊。
他笑著說道:「這個你們不用操心,按照我的計劃,這部電視劇只拍攝前面的一部分,集數照《我的阿勒泰》來,而且我並沒打算讓它登陸電視台,資金方面我來解決。」
說著,他頓了一下才接著說道:
「那個,這部劇你們先幫我和劉葉溝通下。向那邊,我回去和他說。」
「那好吧。」
「我來吧,這個我出面比較合適。」