推開家門時，客廳只留了盞暖黃的壁燈，臥室里亮著柔和的檯燈光。
元虎放輕腳步走進臥室，正看見陳蘭靠在床頭，懷裡抱著小小的楊嶼林，低頭給孩子餵奶。
幾縷碎發垂在頰邊，側臉浸在暖光里，軟得像一汪春水。
聽見動靜，她抬眼笑了笑，聲音放得很輕：「回來了？」
「嗯。」
元虎走過去，把手裡的宵夜放在床頭柜上，俯身親了親她的發頂，「路過老字號，給你帶了份宵夜，還熱著，等會兒嘗嘗。」
「你怎麼知道我剛好餓了？」
陳蘭眼裡漾著笑意。 「這麼晚了，餵完孩子哪能不餓。」
元虎脫了外套躺到床邊，沒敢靠太近怕壓著孩子，只靜靜看著她，「跟你說件事，明天我得飛一趟美國。
華納那邊遞了合作邀約，我過去當面談談。」
「這麼急？那邊人生地不熟的，你可得注意安全。」
「放心，不是我一個人去。」
元虎握住她的手，柔聲解釋道：「元奎、元華他們幾個跟我一起，都是從小一起長大的，遇事能互相照應。
談完就回來，用不了幾天。」
他知道她剛生完孩子，最盼著安穩，可事業走到這一步，有些關總得自己去闖。
安撫好了陳蘭，兩人才慢慢聊起公司的事。
「對了，今天我讓助理把近期的運營報表送過來了。」
陳蘭想起什麼，眼睛亮了亮，「你那些電影的錄像帶，不知道為什麼，突然之間在東南亞賣瘋了，銷量一天比一天高！
尤其是《保鏢》，這幾天突然暴漲，經銷商都追著要加貨。」
元虎聞言笑了，伸手颳了下她的鼻尖：「還能因為什麼？你老公的片子拿了北美首周票房冠軍，消息傳去南洋，影迷自然跟著買帳。」
「真的？！」
陳蘭眼睛瞪得圓圓的，隨即彎成了月牙，湊過去在他臉頰上親了一口，「我老公也太厲害了！」
這就是電影爆火的長尾效應。
《保鏢》在北美打響名頭，不僅元虎的國際水漲船高，連帶著他之前的《蛇形刁手》《醉拳》《奇門遁甲》《天若有情》，錄像帶銷量全跟著水漲船高。
東南亞的影迷本就吃功夫片這一套，如今聽說元虎打進了好萊塢，更是瘋搶他的舊作收藏。
一部爆，部部帶飛，連帶著虎威影業的帳上都多了一大筆流水。
「等從美國回來，咱們的路子就更寬了。」
元虎望著窗外的夜色，語氣沉穩，「不光要賺香港的錢，賺南洋的錢，還要賺好萊塢的錢。」
陳蘭靠在他肩頭，輕輕 「嗯」 了一聲。 暖燈映著兩人依偎的身影，懷裡是睡得安穩的孩子，窗外是夜色里的萬家燈火。
家宅安穩，前路開闊，再好的日子，也不過如此了。
……
十八小時跨洋飛行，飛機終於降落在洛杉磯國際機場。
五月的洛城清晨還裹著一層薄薄的海霧，海風卷著太平洋的涼意漫過舷梯。
元虎活動了一下有些僵硬的肩頸，和蔡闌並肩走下飛機。
通關、取行李，一路順暢，剛到出口，就看見人群里立著個穿剪裁合體西裝的年輕白人，手裡舉著塊紙牌，上面印著 「YUAN HU」 兩個英文字母。
「你好，我是元虎。」
元虎快步走了過去。
「元先生，您好。」
年輕人伸手相握，笑容標準又得體，「我是馬克・坎頓，華納兄弟製片部副經理，受總經理委託特意來接二位，車已經在外面等著了。」
蔡闌不動聲色地打量了他一眼 —— 年輕人看著不起眼，說話做事滴水不漏，可眼神深處藏著一股按捺不住的野心，是好萊塢最常見的那種精明角色。
黑色轎車駛離機場，匯入 405 號高速的車流。
正是晚高峰，車龍排得一眼望不到頭。
馬克一路上客氣寒暄，聊香港電影的功夫設計，聊《保鏢》的市場反響，分寸拿捏得極好，半句不碰合約、分帳這類核心話題。
「我們主管已經在伯班克的製片廠辦公室等二位了。
我只負責接機引路，正式的合作細節，得由他跟二位談。」
元虎靠在椅背上，望著窗外飛速倒退的棕櫚樹，心裡明鏡似的。
他這次來，提前聯繫了羅伯特・克洛斯 —— 就是當年拍《龍爭虎鬥》的導演。
上回見面兩人鬧得不算愉快，可放眼好萊塢，他也就這麼個能搭上話的熟人。
消息傳過去，華納高層倒是反應極快，立刻敲定了這次會面。
海霧早散了，加州的夕陽斜斜壓下來，把公路兩旁的棕櫚樹拉出長長的影子。
車窗開了道細縫，海風裹著涼意吹進來，吹散了幾分長途飛行的疲憊。
四十多分鐘後，車子拐下高速，駛入伯班克。
綿延的灰色高牆出現在視野里，鐵閘旁立著華納兄弟標誌性的 WB 盾牌徽標，帶著老牌製片廠獨有的厚重感。
安保崗亭核對完訪客名單，電動閘門緩緩向兩側敞開。
廠區遠沒有外界想像的光鮮華麗，高大的攝影棚庫房連成一片，電纜盤隨意堆在路邊，道具卡車來回穿梭，抱著劇本的工作人員步履匆匆。
大片橡樹遮住了大半日光，遠處還能看見搭建了一半的外景布景，透著股粗糲的工業質感。
轎車穿過廠區小路，最終停在一棟兩層的米色辦公樓前。
「到了。」
馬克率先下車，繞到后座替兩人拉開車門，「這裡是製片行政樓，發行部會議室在二樓。」
傍晚的風已經帶了涼意，午後的燥熱散得一乾二淨。
蔡闌順手拿起臂彎里的西裝外套披上，跟著馬克往裡走。
走廊鋪著大理石地面，兩側牆面上掛滿了華納歷年的經典電影海報，克里斯多福・里夫飾演的《超人》的巨幅海報格外醒目。
不時有抱著文件夾的職員快步走過，腳步匆匆，整個空間都瀰漫著一種緊繃又高效的氣息 —— 這就是好萊塢，光鮮底下全是分秒必爭的生意。
馬克在一間會議室門前停下，屈指輕叩兩下。
得到裡面的應允，他推開門，側身退到一旁：「請進。」
會議室很寬敞，長條形會議桌上攤著文件和票房報表，幾隻玻璃杯里盛著冰水。
窗邊站著個四十多歲的白人男人，一身深灰西裝，正是華納負責海外合作的發行主管戴維斯。
聽見腳步聲，他轉過身，臉上揚起職業性的客套笑容，快步迎了上來。
「歡迎來到伯班克，元先生。《保鏢》在北美院線和錄像帶市場的成績，相當漂亮。」
戴維斯伸手和元虎相握，力道適中，笑容標準。
馬克在門口低聲道：「戴維斯先生，客人接到了。沒別的吩咐，我就在外面待命。」
「做得好，馬克。」
戴維斯點頭示意，目光重新落回元虎和蔡闌身上。
馬克微微欠身，悄聲退了出去，會議室的門輕輕合上。
元虎也擺了擺手，元華和元奎見狀，也跟著走了出去。
偌大的房間裡，只剩下三個人。
落地窗外能看見製片廠的街道，夕陽正緩緩沉向遠處的山頭，把天空染成橘粉色。
室內中央空調吹著冷氣，溫度調得偏低，和室外傍晚的微涼形成微妙的反差。
戴維斯伸手示意長桌兩側的座椅：「請坐。我們可以好好聊聊 —— 華納想和你合作的那部動作電影。
當然，我也很想聽聽二位對亞洲市場的全部想法。」
蔡闌拉開椅子坐下，指尖輕輕碰了碰桌面上那份列印好的北美票房統計表，抬眼看向戴維斯。
他語氣平和，卻字字都帶著不退讓的力道：
「戴維斯先生，談新片合約之前，有件事得先講清楚。
北美發行合作，我們可以坐下來慢慢談。
但一部動作片能不能成，從來不是北美一家說了算！
亞洲市場的合作條件，必須擺到檯面上，一起談！」
戴維斯臉上的客套笑意淡了幾分，身體微微前傾，指尖交叉放在桌面上。
談判的序幕，才正式拉開。