夏瑜婉把文件夾遞了過來:「籃管中心剛成立,信蘭成是第一任主任,人已經到芝加哥了,明天上午10點,想跟你當面談。」
王天翻開第一頁。
裡面沒有國家隊名單,也沒有什麼歡迎加入中國男籃,最上面那張紙寫著4個字。
國籍認定。
王天往下看了兩行,抬頭問道:「他們連這個都準備好了?」
夏瑜婉:「你6月接受央視採訪以後,他們就開始查了。利雅得輸給韓國,只是讓這件事從慢慢查,變成了主任親自飛過來。」
王天重新看向手裡的材料。
9月19日,中國男籃在亞錦賽半決賽72比86輸給韓國,自1978年第一次參加世錦賽以來,頭一回沒拿到世錦賽資格。
5連冠斷在利雅得。
籃管中心11月24日才正式掛牌,到今天還不到1個月。
新主任上任以後第一次跑美國,不看別的,先來看他這個在公牛打控衛的華裔。
辦事效率快得多少有點韓國人幫忙的意思。
王天把材料合上:「在哪兒談?」
夏瑜婉早就安排好了:「他們原本訂了酒店會議室,央視的人想補幾個鏡頭。你現在住在喬丹家,這個地方比酒店值錢。我沒答應,先問你,也得問房主。」
王天點了點頭:「我去說。」
2個人往外走了幾步,夏瑜婉又提醒道:「這次談的不光是願不願意。你出生的時候,你爸媽已經在美國定居,你一出生就有美國國籍,按國內的規定,不會自動擁有中國國籍。想代表中國隊參賽,得申請加入。」
夏瑜婉又提醒道:「明天不只談打球。你的國籍、合同、以後回國參賽的範圍,都得先說清楚。
王天點點頭兩個人走出聯合中心。
美國記者還跟在喬丹和科比身邊。
科比根本沒管記者在問什麼,還纏著喬丹追問後仰為什麼轉早了,腳步到底該怎麼收。
喬丹往球員通道里走,他就一路跟著。
王天回到喬丹家,把文件夾放在客廳桌上。
過了將近半個小時,門外才傳來車聲。
喬丹應付完記者回來,看見桌上的文件夾,先問道:「中國籃協找你?」
王天把籃管中心的事情說了。
喬丹接著問道:「他們要來這裡採訪?」
王天說道:「想拍幾個生活鏡頭,我沒答應。」
喬丹想了一下:「客廳可以,別讓他們拍訓練館。」
王天點頭:「知道。」
喬丹坐到沙發上:「你要為中國隊打球?」
王天回答得很乾脆:「要。」
喬丹盯著他看了幾秒:「那就先把該問的都問清楚。別等簽完字才發現自己以後每年有6個月不在美國。」
王天聽懂了:「只參加奧運會、世錦賽,以及決定參賽資格的比賽。其他安排,我不會答應。」
喬丹說道:「明天談完告訴傑里。」
王天轉身往樓上走,喬丹的聲音又從後面傳來:「中國記者幾點到?」
王天說道:「上午10點,12點前結束。下午2點去合練,不衝突。」
喬丹說道:「那就別影響早上的訓練。」
第二天清晨,早餐俱樂部照常開門。
昨晚剛打完湖人,格羅弗只安排了恢復。
王天連續投丟2個空位,喬丹指著籃筐問道:「要不要我讓人把它往前搬3英尺?我看它離你太遠了。」
等麥迪傳球慢了半拍,喬丹又沖他喊道:「特雷西,你把球交給郵差了?等它送到,王的中國護照都辦下來了!」
訓練結束時剛過8點。
王天沖完澡回到客廳,麥迪正在餐桌旁解決第二份早餐。
剛才那頓罵,一點沒影響他的胃口。
王天在他對面坐下:「一會兒央視要來。」
麥迪抬頭問道:「中國的電視台?」
王天點頭:「中國最大的電視台,節目播出去,全國球迷都能看見。」
麥迪咽下嘴裡的東西:「他們會拍我嗎?」
王天說道:「你要是沒興趣,採訪的時候別往客廳湊。」
麥迪馬上把叉子放下:「誰說我沒興趣?」
王天看著他:「那你最好學一句中文,中國球迷看見你用中文打招呼,肯定能記住你。」
麥迪想了一下:「教我一句。」
王天把聲音放慢:「你好,我是大白痴。」
麥迪跟著念了一遍,發音居然還挺准:「你好,我是大白痴。這是什麼意思?」
王天神色如常:「很高興認識你。」
麥迪又念了兩遍:「你好,我是大白痴。」
王天點頭:「對。等記者把話筒遞給你,就這麼說。」
麥迪問道:「不用說我叫什麼?」
王天一本正經地說道:「這句裡面已經有了。」
麥迪低聲練了幾遍,越念越順。
喬丹要是知道他訓練結束還這麼上進,應該會很欣慰。
上午10點,兩輛車準時停在門外。
信蘭成穿著一身西裝,手裡拎著公文包。
長途飛行留下的疲憊還掛在臉上,握手時倒很有力。
他看著王天說道:「早就在電視上見過,今天總算見到本人了。」
王天把人往裡面讓:「信主任,請進。」
夏瑜婉把央視的人領到偏廳等著。信蘭成帶著2名工作人員在客廳坐下,沒有繞彎子,直接把一份材料推到王天面前。
第一頁,是利雅得那場比賽的技術統計。
信蘭成說道:「72比86。上半場我們還領先,下半場韓國那幾個後衛把節奏帶起來了,外線又下了一場三分雨。」
王天往後翻了1頁。
信蘭成看著他:「你的比賽,我們能找到的都看了,包括上賽季總決賽。」
王天問道:「所以先找後衛?」
信蘭成搖頭:「先找你。」
信蘭成又說道:「王先生,在聊這些之前,有一件事,我必須先確認。」
王天看著他:「您說。」
信蘭成問道:「你,願意為中國隊打球嗎?」
客廳安靜下來。
信蘭成問完這一句,就沒再開口,等著。
王天把水杯放下:「信主任,我從小在美國長大,我爸媽開餐館把我養大。國家發展、國防建設那些大事,我幫不上忙,這話我不說虛的。」
他堅定的說:「但有一件事我能做——我會打籃球。籃球是我唯一能拿得出手的東西,我願意把它給我的國家。」
信蘭成沒動。
王天看著他:「中國男籃以後的事,就是我的事。」
信蘭成沉默了很久。他準備好的那些話,一句都沒用上。
最後,他開口說道:「那,你的身份問題,我得跟你說清楚。」
王天點頭:「您說。」
信蘭成說道:「按照中國法律,你出生在美國,父母雖然是中國籍,但定居美國,你出生就具有美國國籍,不具有中國國籍。要代表中國參賽,你必須先申請加入中國國籍。」
他說到這裡,停了一下:「而中國不承認雙重國籍。」
他沒再往下說。
想穿中國隊的球衣,他不只是要填一張申請表。
中國國籍一旦獲批,美國國籍、工作身份和後面的合同,都得跟著重新處理。
客廳里安靜了一會兒。
信蘭成沒有催。他見過太多人,聽到這一句就猶豫了。
對王天來說,美國國籍牽著的不只是一張護照,還有工作身份、出入境手續、公牛合同和幾份商業合約。
任何一項銜接不好,都可能影響他的職業生涯。
王天沒猶豫。
他把水杯放下:「信主任,手續怎麼辦,您安排。該簽什麼字,我簽。該交什麼材料,我交。」
信蘭成看著他:「王先生,你再想想。這步邁出去,回不了頭。」
王天說道:「想好了。」
信蘭成又看了他幾秒,然後緩緩點頭:「那好。申請表我會派人送到你手上,材料清單也一起。該你辦的手續,我親自盯著,不會耽誤你在NBA的事。」
他站起來:「你來,打主控,這是我們早就定好的,不用談條件。集訓和比賽避開你的賽程,這點我也承諾你。」
王天也站起來:「那我沒有別的條件了。」
信蘭成看著他:「王天同志,有一件事,我想請你答應。」
王天說道:「您說。」
信蘭成說道:「2000年雪梨,我們等你。在那之前,你抽空回北京看看。你得先看看,你在為誰打球。」
王天點頭:「會去的。」
信蘭成伸出手:「那就這麼說定了,小王同志。」
王天愣了一下,隨即笑了,握住他的手:「行,小王同志就小王同志。」
談完了。
夏瑜婉從偏廳出來,把記者領進了客廳。攝像機架起來,鏡頭對準王天,信蘭成坐在旁邊。記者翻開本子,第一句話就帶著央視頻道特有的正式感:「王天同志,歡迎你。」
王天在鏡頭前坐直了。
記者問道:「如果手續順利,你最希望代表中國隊參加哪一場比賽?」
王天回答道:「1999年亞錦賽。」
記者追問道:「因為那是雪梨奧運會的資格賽?」
王天點頭:「世錦賽已經錯過了,雪梨的門票不能再丟。」
記者又問道:「你想對國內球迷說什麼?」
王天看向攝像機:「等我穿上國家隊球衣,再跟大家正式打招呼。」
記者拿著採訪提綱,等了1秒。
沒了。
6月採訪時還肯多說兩句,今天談完這麼大的事,反而只給了這麼短的回答。
記者正準備換問題,喬丹從樓上走了下來。
他已經換好襯衫,連領口都整理得很規矩。要不是王天2個小時前才在訓練館挨過罵,估計真會相信這是位性格溫和、關愛年輕人的球隊領袖。
央視記者立刻站了起來:「麥可,可以耽誤你幾分鐘嗎?」
喬丹在旁邊坐下,等翻譯把問題說完,面對攝像機說道:「當然。」
記者問道:「王準備代表中國隊參加國際比賽。作為他的隊友,你怎麼評價這個決定?」
喬丹沒有急著回答,先伸手拍了拍王天的肩膀:「我為他高興。代表自己的國家打球是一種榮譽,他有資格得到這個機會。」
王天轉頭看了他一眼。
今早在訓練館把他罵了一頓的人,已經不見了。
記者繼續問道:「你認為他能幫助中國隊嗎?」
喬丹說道:「當然。王是我見過最聰明的年輕控衛之一。他願意防守,能讓隊友變得更好,也知道比賽什麼時候該做什麼。中國隊得到他,會非常幸運。」
翻譯把這段話說成中文,信蘭成聽得直點頭。
王天也跟著點頭。
說得真好。
尤其是最後那句。
王天準備記下來,下次喬丹在訓練里罵人的時候,看看能不能拿出來當免罵金牌。
記者問道:「平時你會給他很多指導嗎?」
喬丹看著鏡頭說道:「他非常努力,學得也很快。很多時候,我只需要說1遍。」
王天安靜了。
今早至少有2個問題,喬丹明明說了不止1遍。
不過攝像機還開著。
公牛年輕控衛面帶笑容,坐姿端正,充分展現了接受球隊領袖指導後的良好精神面貌。
記者把話筒遞到王天面前:「你認可麥可的說法嗎?」
王天說道:「認可。他今天說的每一句,我都準備記住。」
喬丹轉頭看了他一眼。
王天迎著他的目光,笑得很真誠。
記者顯然沒聽出問題,還以為這是年輕球員對喬丹的尊敬。
採訪繼續了幾分鐘。喬丹從王天的訓練態度夸到比賽閱讀,最後還表示,只要時間允許,他支持王天代表中國隊參加重要比賽。
信蘭成越聽越滿意。
喬丹畢竟是喬丹。
從他嘴裡說出來,比籃管中心自己準備10頁宣傳材料都好使。
記者收回話筒時,攝像師忽然注意到了餐廳那邊的麥迪。
麥迪已經等了很久。
他特意換了身乾淨衣服,一看鏡頭轉過來,馬上走到沙發旁邊坐下。
記者認出這是公牛今年選中的4號秀,把話筒遞了過去:「特雷西,願意跟中國觀眾打個招呼嗎?」
麥迪等的就是這一刻。他往前湊了湊,用練了一上午的中文,字正腔圓地說道:「你好,我是大白痴。」
客廳里安靜了一瞬。
信蘭成手裡的茶杯停在半空。翻譯張了張嘴,又把到嘴邊的話咽了回去。
喬丹沒聽懂,看了麥迪一眼,又看向王天。
麥迪還在笑,覺得自己這段中文說得相當漂亮,順便補充了一句:「天哥教的。」
這次不需要翻譯。
所有人都知道該看誰了。
王天坐得很穩,替麥迪解釋道:「他在用中文介紹自己。剛學,發音還有點問題。」
記者看了看麥迪,又看了看他:「這段需要剪掉嗎?」
夏瑜婉直接替客戶做了決定:「需要。」
麥迪聽不懂他們在說什麼,還在問自己的中文是不是特別標準。
王天拍拍他的胳膊:「非常標準,全國人民聽1遍就能記住你。」
麥迪滿意了。
攝像機剛關,喬丹臉上的笑就淡了不少。
他看著王天問道:「剛才特雷西說的到底是什麼意思?」
王天說道:「中國人表示友好的一種方式。」
麥迪馬上點頭:「他說得對。」
喬丹看看王天,又看看麥迪。
2個都這麼肯定。
他決定暫時相信。
信蘭成臨走前把名片交給王天,在門口又握了1次手:「材料準備好,隨時聯繫我。」
王天把名片收起來:「好。」
信蘭成坐進車裡,又隔著車窗說道:「下次見面,希望是在北京。」
王天站在門口說道:「那您記得把飯準備好。」
信蘭成笑著答應,車很快開出了院子。
喬丹站在後面,等車走遠才問道:「現在該告訴傑里了?」
王天轉身往屋裡走:「夏已經約了球隊律師。國籍申請正式提交以前,傑里會知道。」
喬丹跟在後面說道:「很好。我不想哪天打開電視,才發現自己的控衛換了本護照。」
王天看向他:「你又看不懂央視。」
喬丹拉開冰箱:「傑里看得懂有人要帶走他的球員。」
王天無話可說。
這位芝加哥總經理,對球員歸屬權的敏感程度,向來不受語言影響。
王天回到客廳,先給費城打了個電話。
餐館正是中午最忙的時候。電話響了好一會兒,曹曉曼才接起來,旁邊還能聽見王大勇讓人把牛肉送去3號桌。
曹曉曼夾著聽筒問道:「昨晚剛打完比賽,今天怎麼想起來打電話了?」
王天把籃管中心來人的事情說了,也說了自己已經答應為中國隊打球。
曹曉曼愣了幾秒:「國家隊的人專程去芝加哥找你?」
王天說道:「籃管中心主任帶隊,剛剛談完。」
曹曉曼的聲音一下高了:「你答應了?」
王天握著聽筒:「答應了。」
電話那邊突然沒了聲音。
前廳有人喊結帳,後廚的鍋鏟碰了兩下。
王大勇還在問哪桌沒上菜,顯然不知道自家餐館馬上要多出一個國家隊隊員。
過了一會兒,曹曉曼才重新開口:「答應得好。」
她說完這四個字,聲音有些發緊。
王天沒有接話。
曹曉曼抬手擦了擦眼睛,又怕被店裡的人看見,轉身面對牆壁:「你從小在美國長大,我和你爸從來沒逼你一定要選什麼。可俺們家從哪兒來的,一直沒忘。」
她停了一下:「你能穿上中國隊的球衣,我和你爸都替你驕傲。」
王天低聲說道:「媽,我還沒穿上呢。」
曹曉曼說道:「國家隊都找到喬丹家裡去了,跟穿上有什麼區別?」
她朝後廚喊道:「大勇,你別管3號桌了,過來接電話!」
王大勇隔著老遠問道:「菜還沒上,我不管誰管?」
曹曉曼說道:「你兒子要回去打國家隊了,你還惦記那盤菜!」
餐館裡安靜了一瞬。
王大勇的腳步聲很快靠近,旁邊還有椅子被撞了一下的聲音。
他接過電話,聲音比平時大了一截:「國家隊?」
王天說道:「嗯。」
王大勇追問道:「中國國家隊?」
王天有些好笑:「不然還能是哪一支?」
王大勇確認道:「你答應了?」
王天回答道:「答應了。」
王大勇握著電話,半天沒說話。
曹曉曼在旁邊催道:「你剛才不是跑得挺快嗎?現在怎麼啞巴了?」
王大勇清了清嗓子:「我這是在想事情。」
曹曉曼問道:「想什麼?」
王大勇說道:「想以後把他的國家隊球衣掛在哪面牆上。」
曹曉曼說道:「人家還沒發球衣。」
王大勇不在意:「早晚得發。」
他說完,衝著前廳喊道:「老周,3號桌那盤菜送了沒有?」
前廳有人回了一句還沒有。
王大勇立刻說道:「多加半盤,算我送的!」
曹曉曼伸手拍了他一下:「你兒子進國家隊,關3號桌什麼事?」
王大勇說道:「我高興不行?」
他重新把聽筒放到耳邊:「兒子,這件事做得對。你爺爺要是還在,今天非得把整條街的人都喊過來不可。你在NBA拿多少分,那是你有本事。你能代表中國隊打球,這是咱們全家的光榮。」
王天笑了笑:「爸,還有一件事。」
王大勇問道:「還有什麼?」
王天把申請中國國籍需要放棄美國國籍的事情說了。
王大勇那邊又安靜下來。
這次不是沒聽明白。
美國國籍不是一張隨手就能扔掉的紙。
王天在這裡出生,在這裡讀書,在這裡打進NBA。
國籍一換,工作身份、出入境手續和後面的合同都要重新處理。
曹曉曼靠近聽筒問道:「換了以後,還能在美國打球?」
王天說道:「能,工作身份要重新辦。律師已經在處理。」
曹曉曼追問道:「會不會影響公牛的合同?」
王天回答道:「不會自動失效,具體手續讓律師和球隊處理。」
王大勇問道:「公牛知道嗎?」
王天說道:「麥可知道,球隊律師今天也會收到材料。」
王大勇把這些事情問了一遍,確認不會耽誤王天繼續打球,語氣重新放鬆下來:「那就辦。」
王天問道:「您不再考慮一下?」
王大勇有些奇怪:「你都考慮好了,我還考慮什麼?」
他停了一下,又說道:「你出生在美國,那是當時的日子把咱們一家帶到了這裡。可我和你媽一直是中國人,家裡跟你說的是中國話,給你做的是中國菜。現在你有本事了,國家隊需要你,你願意回去,這有什麼不能辦的?」
曹曉曼在旁邊說道:「護照換了,你還是你。以後辦手續麻煩一點,總比哪天想起來自己能為國家做點什麼,卻沒有去做好。」
王大勇應了一聲:「就是這個道理。」
他說完,突然扭頭問道:「曉曼,他的出生證明放哪兒了?」
曹曉曼說道:「2樓柜子最下面,藍色文件袋。你別現在去翻,前面還一堆客人。」
王天握著聽筒問道:「爸,您這是同意了?」
王大勇更加奇怪:「不同意,我找出生證明幹什麼?」
曹曉曼把電話拿了回去:「什麼時候需要原件,讓小婉先列一張單子。你爸一高興,能把房契一起塞進去。」
王大勇在旁邊不服:「我拿房契幹什麼?」
曹曉曼說道:「所以才不讓你收。」
餐館裡又有人催菜。
王大勇朝前廳應了一聲,又對著電話說道:「等球衣發下來,先給家裡寄一件。」
王天問道:「您不是準備掛牆上嗎?」
王大勇說道:「掛最中間。你和喬丹的照片往旁邊挪挪。」
曹曉曼催著他去照顧客人,又叮囑王天,正式辦手續以前一定要回家1趟。
電話掛斷前,王大勇還在旁邊喊:「國家隊的號碼能不能自己選?能選就挑個吉利的!」
曹曉曼沒理他,匆匆掛了電話。
王天把聽筒放回去。
他還沒來得及走開,夏瑜婉的手機又響了。
夏瑜婉接通以後聽了幾句,拿過紙筆記下一個號碼。她掛斷電話,把剛寫好的紙遞給王天。
王天看著紙上的號碼:「聯盟辦公室?」
夏瑜婉點頭:「全明星投票已經開始1個月了。斯特恩準備在中國增加一批正式的中文紙質選票,明天下午想跟你開個電話會。」
————————————————
久等了各位義父,這章改的我頭皮發麻。
別覺得這章是毒點,只能告訴你們「有舍才有得」!
感謝「千手家邪惡的小姑子」的【大神認證】。
老闆定製的劇情,我照辦。
不影響我主線大綱,沒得問題。
有義父想客串劇情的,可以像小姑子一樣哈,給我留言!