「……」
「滋啦。」
漢堡肉下鍋，油煙升起。
漢堡肉其實不是漢堡包中間的那塊肉，做法更像是國內的獅子頭，或許調得會油膩一點點，但味道還不錯，算是千野璃月為數不多願意吃的日本料理了。
除此之外，還弄了個味增湯，一點鹹菜，煎了份秋刀魚。
日本很愛吃魚，沒什麼別的原因，主要就是便宜。
主廚自然是美咲，她的廚藝歸家部公認。
就連有些內向的表姐也沒有反駁。
就房子裡的情形，不出意外，如果不是有外人來訪，這位內向的表姐，多半也是便利店熟食區就解決了吧？
「……」
只是廚房裡熱火朝天。
客廳里，氣氛就有些古怪了。
表姐翻了翻千野璃月帶過來的輕小說，沒說話。
綾子有一搭沒一搭的說著學校里的事情，卻聽表姐又道：「你們那一屆，有個文藝大賽的一等賞？」
「啊，對。」綾子點了點頭，又看了璃月一眼。
「真好吶…」美咲表姐安靜了一下。
文章這種東西，一但寫出來，卻是都想獲得認可的。
文藝大賽的一等賞，那可是縣市教育科都公開登報的存在，也不怪表姐會羨慕。
其實就跟國內一樣，你跟家裡邊說什麼網文，說什麼十二天王，白金大神…
都不如念高中時你的作文能登報實在！
頓了頓。
美咲表姐又問：「你也想寫輕小說？」
璃月點了點頭。
其實倒也不一定是輕小說。
主要吧…
穿越以來，她一直想寫一本，一本簡簡單單普普通通，不用發刀不用寫BE，就能被讀者認可的作品。
嘗試了之後才發現好難啊！
尤其是傳統文學，想要有深度，又話題，有內核，有看不見光的黑暗…
你不寫點人性陰暗，不寫點社會隱喻，怎麼能展現出這些深度來？
輕小說就不同。
輕小說…官方定義，是讀起來讓人輕鬆的作品。
其實輕小說的題材相對廣泛，黑深殘之流也不是沒有。就是市場會教作人，寫著寫著就全變異世界爽文了。
綾子本來想介紹一下，說璃月拿過特等獎什麼的。
但想想還是放棄了。
璃月自己呢，倒也是故意隱瞞，主要是她也想聽聽不認識她的人對她「不刀」文章的真實看法。
「那…你的稿件呢。」表姐就問。
「這裡。」她早就準備了，翻出。
《重生日本當學霸》，嗯…改過幾版了。
前世連載時，點娘編輯讓她改，她都沒改呢！
這該死的敏感且脆弱。
…本來都做好被劈頭蓋臉吐槽一通的心理準備了。
卻不想，表姐接過，掃了兩眼，就「咦」了一聲，笑了笑。
「這個創意很有意思哦。」
「是吧！」璃月就眼睛一亮。
果然，有文化就是不同，不像雅美！胸大無腦！
她哼哼，一下子就對表姐有了好感。
說起來。
重生的概念，在國內網文一直是熱門，但日本這邊卻不多，偶有一些作品提到，卻大抵沒什麼反響。
倒是時間循環，反覆，或者是因為特地的契機改編過去之類比較多。
例如《命運石之門》，《RE：0》，又或者是小畑健《All You Need Is Kill》。
像國內重生網文這樣子的，回到十幾年前，然後重新開始的，真的是少之又少。
美咲表姐看樣子是真的了解一些，對日本這邊的輕小說有些如數家珍的感覺。
「這樣子的題材很不錯啊，可以寫的東西很多，懸念和劇情也很好推開，情緒宣洩感也好做。」
情緒宣洩感…就是爽點的意思。
她很快發散，針對重生類的爽點，題材剖析：
「像這個女配角，可以寫成敗犬角色，等感情發展之後，再描寫這位配角的心碎，退讓，最後默默祝福男主和女主角，啊~~這種破碎，隱忍的情緒釋放！太美妙了啊！」
璃月：「……」
璃月：我只是發刀子，可沒想餵石啊！
欣賞角色的悲情與溫柔，是典型的日本物哀審美。日本的敗犬角色很有人氣，最典型代表：《路人女主》里的澤村·斯潘塞·英梨梨。
這可能就是中日文化的差距了。
可是不管怎麼說，美咲表姐的確對日式輕小說很有理解。
璃月點了點頭，卻又意識到了些許個中不同。
就拿輕文和網文來說，毒點和爽點的差距都挺大的，有些東西放在日輕里屬於是爽點，但搬到網文就是…
發刀也是。
好比如繪梨衣，繪梨衣之死在國人眼中自然算是刀子了。
可如果是在日輕裡邊呢？
嗯…就很物哀，死得很有美感，甚至會有不少日本讀者會把這一段視作是角色高光…
生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。
…日本人有的時候真的很抖艾拇。
美咲表姐一邊飛快的翻著書，一邊嘰嘰喳喳的聊著她的見解，點評的內容很快從《重生日本當學霸》跳了出來，開始落到那幾本璃月帶回家取材的輕小說作上。
「我很喜歡《文學少女》。」表姐道。
「這個啊。」璃月點了點頭，這本小說她剛剛也翻到了，草草看了一下，確實跟其他輕小說不太一樣。
《文學少女》是野村美月連載於Fami通文庫上的文章，在09年的《這本輕小說真厲害》作品榜排到了第1位。
是輕小說文藝向的天花板，和同期電擊文庫的爽向作品完全兩條路線。是典型文藝、致郁、心理悲劇、物哀式救贖的巔峰，
只是在國內知名度不高。
沒辦法。
《文學少女》裡邊那些日輕讀者覺得寫得好的地方，放國內網文，全特麼的毒點。
「聊了這麼多。」說著，璃月又笑了笑。
綾子這個時候呆著無聊，已經跑廚房裡幫忙去了。
璃月抿了抿嘴，又看了看美咲表姐：「表姐，您的作品，是？」
美咲表姐頓時愣住，滔滔不絕關於文學的話題一下子又止住了。
過了好一會兒，興許是害怕錯失掉好不容易遇上且能聊得來朋友，她放低了聲音，吐出了一個名字。
「啥？」璃月沒聽清…這么小聲還想開軍艦？
表姐漲紅了臉，好一會兒，才嘟囔出聲：「是…是R-15啦。」