每一個繁體字旁邊，都對應著一個簡化字。
對比之強烈，簡直觸目驚心。
尤其是那個「龜」字和「郁」字。
繁體寫起來，簡直就像是在畫符，稍不留神就會寫成一團墨疙瘩。
而簡化字，卻是簡明扼要，一目了然。
洪泰看著這一排排的字，呼吸變得越來越急促。
他雖然是個老頑固，但他不是瞎子。
他參加科考之前也教過不少學生，深知那些繁體字對於初學者來說，是多麼大的一隻攔路虎。
多少孩子，就是因為這一個個難寫的字，產生了畏難情緒，最後不得不放棄學業，回家種地。
若是有了這簡化字……
洪泰的腦海中，彷佛開啟了一扇新世界的大門。
讀書的門檻，將會被徹底踏平。
知識，將不再是豪門大族的專利。
販夫走卒，引車賣漿者流，皆可讀書明理。
這將是一場多麼偉大的變革？
而引領這場變革的人，將會成為當世真正的聖人！
「妙……妙啊！」
洪泰的手顫抖著，撫摸著那一個個簡化字，眼中竟泛起了淚花。
「刪繁就簡，領異標新。」
「賢婿，你這腦袋瓜子，到底是怎麼長的？」
「這些字，看似簡單，卻又暗合至理，你是怎麼想出來的？」
陳炎心中暗笑。
這哪是他想出來的，這可是後世無數語言學家嘔心瀝血的結晶。
不過這並不妨礙他把功勞攬在自己身上。
「也就是閒來無事，瞎琢磨的。」
陳炎一臉的雲淡風輕，彷佛這真的只是微不足道的小事。
「岳父，除了這簡化字，其實還有一個大問題。」
「您看咱們現在的書，通篇下來，密密麻麻全是字，中間連個停頓都沒有。」
「斷句全靠猜。」
「所謂『句讀之不知，惑之不解』。」
「多少人因為斷錯了句，曲解了聖人的意思，鬧出了笑話？」
洪泰深以為然地點了點頭。
斷句，那是考校一個讀書人功底最基本的東西。
甚至有些壞心眼的先生，故意不教句讀，讓學生自己去悟，悟不出來就只能當一輩子糊塗蟲。
「那依賢婿之見，該當如何？」
洪泰現在對陳炎，已經是佩服得五體投地，甚至隱隱有了幾分求教的姿態。
陳炎提起筆，在那些字中間，點上了一個個小小的符號。
逗號，句號，問號，感嘆號……
「這叫標點符號。」
陳炎指著那個像蝌蚪一樣的逗號說道：「話沒說完，氣需要喘一口，就用這個，叫逗號。」
「話說到頭了，意思完整了，就畫個圈，叫句號。」
「若是有疑問，心裡不解，就畫個耳朵似的鉤子，下面加個點，叫問號。」
「若是情緒激動，感慨萬千，就畫個豎棍下面加個點，叫感嘆號。」
陳炎一邊說，一邊在那段文字上演示。
原本連成一片，讓人看著就頭暈眼花的文字。
被這些小小的符號一隔斷，瞬間變得眉清目秀，條理清晰。
哪怕是個識字不多的半吊子，照著這些符號讀下來，也能把意思理解個七七八八。
「轟！」
洪泰只覺得腦海中一聲巨響，彷佛有什麼東西碎裂開來。
那是他幾十年建立起來的固有的讀書觀念。
在這一刻，被徹底粉碎。
他顫抖著拿起那張紙，就像是捧著一份絕世珍寶。
「簡化字……標點符號……」
「此乃……此乃天下寒門之幸！此乃萬世開太平之基啊！」
洪泰猛地轉過頭，死死盯著陳炎。
那眼神中，再也沒有了之前的輕視與懷疑，取而代之的，是深深的敬畏，甚至還有一絲狂熱的崇拜。
這個平日裡看起來有些不著調，甚至帶著幾分匪氣的贅婿。
此時此刻，在洪泰的眼中，竟然變得無比高大。
甚至比那廟裡的泥塑木雕，還要耀眼幾分。
「賢婿！」
洪泰的聲音都在顫抖，他突然整了整衣冠，對著陳炎，就要長身一拜。
「使不得！岳父使不得！」
陳炎嚇了一跳，連忙側身避開，伸手扶住了洪泰。
開玩笑。
讓老丈人給自己行禮，這是要折壽的啊。
「岳父，您這是幹什麼？」
「您要是拜了我，回頭沁月還不把我的皮給扒了？」
洪泰卻是一臉嚴肅，死死抓著陳炎的手臂。
「這一拜，不是拜你是我女婿。」
「是替這天下的讀書人，替那無數求學無門的寒門學子，拜謝先生大才！」
「有了這簡化字和標點符號，教化天下，不再是一句空話！」
「老夫雖然迂腐，但也知道什麼是真正的大道！」
「賢婿，這書院的事，老夫接了！」
「只要老夫還有一口氣在，就算是拼了這把老骨頭，也要把這簡化字推行下去！」
洪泰此刻，紅光滿面，彷佛年輕了二十歲。
他找到了自己人生的新目標。
哪怕是那孔孟聖人復生，見到此等利器，怕也是要撫掌大笑，稱讚一聲「後生可畏」。
看著洪泰這副打了雞血的樣子，陳炎心中也是鬆了一口氣。
有了這位老泰山當擋箭牌和急先鋒，這文化推廣的事兒，就算是成了一半了。
畢竟，若是他陳炎去推廣，人也分身乏術，也懶得去執行這些細節問題。
而且還有更多的事兒需要他去辦。
「那就有勞岳父大人了。」
陳炎笑眯眯地說道：「回頭我就讓人把這些簡化字整理成冊，印個幾千本，發下去。」
「對了，書院的名字我都想好了。」
「就叫『希望書院』。」
「希望？」
洪泰咀嚼著這兩個字，眼中精光閃爍。
「好名字！」
「給這亂世中的百姓，一個活下去的希望，一個改變命運的希望！」
就在翁婿二人暢想未來，氣氛熱烈之時。
一直在門口蹲著生悶氣的大牛，突然猛地站了起來。
他那雙耳朵動了動，像是一頭警覺的獵豹。
「炎哥兒。」
大牛的聲音低沉，卻透著一股不容忽視的緊張。
「有動靜。」
「屋頂上，有人。」
陳炎臉上的笑容，瞬間收斂。
他看了一眼還在沉浸在「聖人夢」中的洪泰，不動聲色地將那張寫滿了簡化字的紙塞進洪泰懷裡。
「岳父，您先把這個收好，回去慢慢研究。」
「我有幾個朋友來了，得去招呼一下。」