那是一個美軍的一等兵,年紀在三十年左右。
個子很高,目測有1米8的樣子。
一等兵,是美軍步兵班的主要作戰力量,一般都得到廣泛尊重。
那個一等兵被叫過來,行了一個標準的軍禮。
「姓名?」
「傑瑞。」
「你有個朋友叫湯姆嗎?」孟紹原忽然問道。
傑瑞卻笑了:「上校,您真幽默,我可不是老鼠。」
就這一句回答,便足以證明傑瑞是個真正的美國人。
因為只有真正的美國人,才能聽懂孟紹原這句玩笑的意思。
湯姆和傑瑞,1940年美國動畫劇集《甜蜜的家》中的主角,一隻貓和一隻老鼠,這部動畫一出便在美國引起了轟動。
這之後,她有了一個更加大名鼎鼎的名字:
《貓和老鼠》!
孟紹原又忽然問了一句:「有口香糖嗎,金克斯?」
「啊,有的,上校。我叫傑瑞。」
傑瑞掏出口香糖給了孟紹原,順帶著糾正了孟紹原的口誤。
孟紹原剝開,把糖果紙扔到地上,口香糖放到嘴裡咀嚼:「啊,對,我還以為你是昨天的那個傢伙金克斯。我怎麼之前沒看到過你?」
「我奉亞高少校的命令前來遞交一周一次的安全報告。」傑瑞把手裡的公文包舉了舉:「上校,您可以打電話和亞高少校核對一下我的身份。」
「啊,沒有必要。」孟紹原隨後和他聊了一會,吐出嘴裡的口香糖,順手粘到了身邊的牆壁上:「你攜帶武器了嗎?」
「當然,上校。」
「可以給我看看嗎?」
「好的,上校。」
傑瑞沒有絲毫猶豫,解下了自己的配槍,槍口對著自己,把槍柄交給了孟紹原。
這是一個標準而安全的姿勢。
孟紹原接過槍,檢查了一下:「逮捕他!」
就在傑瑞交槍的時候,李之峰已經做好了一切的安全準備。
孟紹原一聲令下,他便如一頭蓄勢待發已久的獵豹,先是飛起一腳,準確的踢中了傑瑞的右手腕。
措不及防的傑瑞,公文包一下飛了出去。
就在他還沒有反應過來的時候,李之峰又是一個沖拳,直接砸在了他的下巴上。接著,傑瑞的太太陽穴又受到了劇烈的撞擊。
傑瑞在昏迷前聽到的最後一句話是:
「他媽的,我讓你逮捕他,不是幹掉他!」
……
當傑瑞醒來的時候,竭力讓自己保持清醒,他開口問的是:
「你是怎麼發現的?」
這個人倒也硬氣,當知道自己暴露後,沒有為自己辯解,沒有任何抵賴,只問出了自己心裡最大的疑惑。
而這,同樣也是李之峰困惑的地方。
「並不難。」
此時的傑瑞,被上了手銬,就這麼扔在原來的地方。
孟紹原指了指周圍:「你發現了什麼沒有?」
傑瑞很努力的看了下,茫然的搖了搖頭。
「口香糖,口香糖啊!」孟紹原嘆息一聲:「剛才,我從辦公室出來,看到你把口香糖吐到紙巾里,然後扔到了垃圾桶,我就開始懷疑你了。」
「為什麼?」傑瑞還是一臉迷茫。
那是,嘆息之牆啊!
所謂的嘆息之牆,是希臘神話中分界極樂淨土和冥界的一塊牆壁。
在《聖鬥士星矢》和耶路撒冷,也都出現過這個名字。
然而,美軍卻「創造」出了無數的嘆息之牆!
二戰前後,無數的美國大兵都喜歡咀嚼口香糖。
而絕大多數,不,甚至可以說幾句所有的美國大兵,最喜歡做的,就是把咀嚼完的口香糖隨口吐到地上。而如果身邊有牆壁的話,他們幾乎都會把口香糖順手往牆壁上一抹。
口香糖這種東西,清理起來非常麻煩。
也因此在歐洲或者是亞洲,只要有美國大兵的地方,都會出現無數這種沾滿了口香糖的牆壁、房體、或者是什麼別的。
工人們往往是一邊清理一邊嘆氣,也因此有人開玩笑的叫這些牆壁為「嘆息之牆」!
從禮節上來說,美國大兵是粗魯的。
然而就是傑瑞這麼一個講衛生的做法,卻暴露了他。
傑瑞聽完並不服氣:「可你不能保證每個美國士兵都會這麼做,一定有人和我一樣的。」
是啊,李之峰心中也有一些疑惑。
「當然。」孟紹原坦誠的點了點頭:「所以當時我只是懷疑,可你知道嗎,我說湯姆的時候,真的只是在開玩笑。你那麼順暢的回答準確,才是真正讓我開始認真審視你的時候。賈斯伯,金克斯,你認識他們嗎?」
傑瑞沒有回答。
可他的眼神已經出賣了他,他不知道這兩個名字。
孟紹原笑了笑,說道:「貓原來的名字叫『賈斯伯』,老鼠原來的名字叫『金克斯』……」
傑瑞沉默了。
他終於知道自己徹底暴露在什麼地方了。
是的,金克斯。
……
「有口香糖嗎,金克斯?」
「啊,有的,上校。我叫傑瑞。」
傑瑞掏出口香糖給了孟紹原,順帶著糾正了孟紹原的口誤。
……
「米高梅的老闆並不喜歡賈斯伯和金克斯的名字,於是便採取讀者投票競選的方式,將兩位主角的名字改成了湯姆和傑瑞。」
孟紹原悠悠說道:「可只要看過這部動畫的,就會知道傑瑞就是金克斯,金克斯就是傑瑞!」
他看了看傑瑞:「你做了很多的研究,甚至連動畫都研究過了,所以當有人問你和美國有關的問題,你大多數情況下都可以對答如流。
可有些東西,如果你沒有在美國生活過,或者精心研究過美國的文化歷史,僅僅憑藉著書本報紙上的,是很難完全理解的。」
說著,他又補充道:「我也不是真正的美國人,我怎麼會知道的?我是個狂熱電影愛好者,我還特別喜歡看動畫,我看過無數的老電影,老動畫,所以,我知道。」
他最後才問道:「可以告訴我,你的名字嗎?」
「我叫海野善衛。」
孟紹原聽到這個名字有些驚訝:「你是日本人?看你的長相身高可不像日本人,日本人中一百萬個里都沒你這種身高的。」
「我的父親是美國人,母親是日本人。」海野善衛沒有任何隱瞞:「只是,我那個不負責任的父親,很早就拋棄了我和我的母親回國了!」