李在成拿到劉志學的錢沒幾天，道上就傳開了消息。
說全南幫那邊花了大價錢，從外面請了殺手，要取李在成的命。
這消息傳得有鼻子有眼。
說殺手是從釜山來的，專門幹這種活兒，開價五千萬韓幣，定金已經付了一半。
還說全南幫內部開過會，金東煥親自拍的板，不惜一切代價，要讓李在成死在仁川。
消息傳到李在成耳朵里的時候，他正在富平區的一個夜總會裡喝酒。
聽完手下的匯報，他臉色變了幾變，一句話沒說，起身就走。
從那天起，李在成身邊的人多了一倍不止。
出門必帶七八個人，車前車後都有人跟著，睡覺的地方也換了，不敢在家裡住，今天住這個酒店，明天住那個會所，從不在同一個地方待超過兩晚。
與此同時，另一個消息也在仁川道上流傳。
說李在成不知道從哪弄到了一大筆錢，幾個億韓幣，專門用來對付全南幫。
說他已經派人去聯繫殺手，開出天價，要金東煥的命。
這消息傳到全南幫那邊，金東煥聽完，沉默了很久。
他不知道消息是真是假，但他知道，李在成確實有錢了。
富平幫最近打仗的勢頭比以前猛得多，錢從哪來的？
之前富平幫已經快撐不住了，現在忽然生龍活虎，背後肯定有人在輸血。
是誰？
金東煥不知道。
但他知道，有錢就能請殺手。
李在成恨他，這不是秘密。
當初延壽區那場火拼，金哲煥死了，李在成那邊也死了人。
兩邊的仇，已經結下了。
他不敢大意。
從那天起，金東煥的身邊也多了不少人。
出門帶四五個，都是跟了他多年的老人，能打，也能拼命。
車上備了槍，是那種改裝過的手槍，威力大，射程遠。
在韓國道上，不到萬不得已，是不會動槍的。
動刀可以，打架可以，但槍不一樣。
槍一響，事情就大了，執法隊會全力追查，上面也會有壓力。
用槍，等於把自己逼上絕路。
但現在，兩邊都準備了槍。
這說明什麼？
說明已經沒有退路了。
一時間，仁川道上的氣氛緊張到了極點。
大小幫派都在觀望，沒人敢輕舉妄動。
街上混混們見面，都在議論這件事，全南幫和富平幫這次是要拼命了，不知道最後誰能活下來。
賭盤都開出來了。
有人賭金東煥先死，有人賭李在成先死，還有人賭兩個都死不了，最後會談判收場。
但更多的人覺得，這次不會善終。
仇太深了，血太多了，退不回去了。
……
這種緊張的氣氛，持續了將近一周。
這一周里，金東煥幾乎沒有離開過自己的地盤。
他待在南洞區的一個據點裡，外面有人守著，二十四小時不間斷。
吃飯有人送，睡覺有人輪班，連上廁所都有人在門口站著。
他知道，這種日子不能一直過下去。
但他沒有辦法。
李在成那邊不知道請的什麼人，也不知道什麼時候會動手。
這種懸在頭上的刀，比真正砍下來更讓人難受。
等待是最折磨人的。
這天早上，金東煥醒來的時候，外面在下雨。
他站在窗邊，看著灰濛濛的天，聽著雨聲，心裡有些煩躁。
今天是個特殊的日子。
每個月的十五號，他都會去看母親。
這個習慣保持了十幾年，從他在道上站穩腳跟開始，從來沒有斷過。
不管再忙，不管遇到什麼事，這一天他都會回家，陪母親吃一頓飯。
他母親今年七十三了，身體還算硬朗，就是腿腳不太好，不愛出門。
老人家一個人住在老城區的老房子裡，不願意搬，說住了一輩子，習慣了。
金東煥勸過很多次，說買個大房子，雇個保姆，住得舒服些。
但老人家不肯，說大房子空蕩蕩的，不如老房子熱鬧。
他沒辦法，只能由著她。
「東煥哥。」崔亨俊推門進來，「今天……」
他沒說完，但金東煥知道他要問什麼。
「我知道你想說什麼。」金東煥轉過身，「但我要去。」
崔亨俊皺了皺眉。
「外面的情況你也知道，這時候出去……」
「我知道。」金東煥打斷他，「但今天是十五。」
崔亨俊還想說什麼，但看到金東煥的眼神，把話咽了回去。
他跟了金東煥十幾年，知道這個人的脾氣。
有些事能勸，有些事勸不動。
去看母親這件事，屬於勸不動的那種。
「那多帶幾個人。」崔亨俊說。
「帶四個就夠了。」
「四個太少了……」
「帶太多人，我媽會擔心。」金東煥穿上外套，「她不知道外面的事，我不想讓她知道。」
崔亨俊沉默了。
金東煥走到門口，停下腳步。
「亨俊，你在這邊盯著。有什麼事，打我電話。」
「知道了。」
金東煥推門出去。
外面的雨越下越大了。
……
金東煥的母親住在老城區。
那是仁川最老的一片居民區，六七十年代建的房子，密密麻麻擠在一起，像火柴盒一樣層層疊疊。
巷子又窄又多，彎彎繞繞，外人進去很容易迷路。
但金東煥從小在這裡長大，閉著眼睛都能走。
車子在巷口停下。
再往裡面走，車開不進去了，只能步行。
金東煥下車的時候，雨正下得最大。
天色陰沉，像是黃昏一樣，其實才下午三點。
雨點打在地上，濺起一層水霧，視線模糊得很。
「東煥哥，我來打傘。」一個手下撐開一把黑色的傘，舉到他頭頂。
金東煥點點頭，邁步往巷子裡走。
身邊跟著四個人。
一個打傘的，三個跟在後面，都穿著深色衣服，腰間鼓鼓的……那是槍。
巷子很窄，兩個人並排走都有些擠。
地上坑坑窪窪的，積了不少水，走一步濺一腳。
金東煥走在前面，腳步不快不慢。
巷子兩邊是老舊的房子，牆皮脫落，電線亂拉，有的窗戶開著，有的關著。
雨聲很大，蓋住了其他的聲音，只能聽到水流和腳步聲。
拐過一個彎，再走一百多米，就是他母親的家。
金東煥加快了腳步。
就在這時，他看到了前面。
巷子的另一頭，有一把黑色的雨傘。
傘遮住了撐傘人的臉和上半身，只能看到兩條腿，穿著深色的褲子和黑色的運動鞋。
對方不緊不慢地朝這邊走過來。
金東煥的腳步慢了下來。
身後的手下也注意到了，氣氛頓時緊張起來。
「東煥哥……」打傘的那個手下壓低聲音。
金東煥沒有說話，盯著那把傘，目光銳利。
巷子很窄，兩個人相向而行，必須有一方讓路。
對方似乎也察覺到了什麼。
那把黑傘停了下來，在前面十幾米的地方，側身站到了一個屋檐下。
像是在等金東煥他們先過去。
金東煥沒有說話，繼續往前走。
他的手已經悄悄伸進了外套裡面，握住了腰間的槍柄。
身後的手下也都做好了準備，隨時可以拔槍。
腳步聲在雨中迴蕩。
十米。
八米。
五米。
金東煥從那個人身邊走過。
他忍不住側頭看了一眼。
傘下是一張年輕的臉，二十五六歲的樣子，平頭，五官普通，表情平靜。
兩個人的目光在空中相遇。
只是一瞬間。
那個年輕人的眼神很平靜，像一潭死水，沒有任何波動。
金東煥收回目光，繼續往前走。
一步，兩步，三步。
他已經走過了那個人。
但不知道為什麼，心裡忽然湧起一種異樣的感覺。
那種感覺很難形容，像是有什麼東西在盯著他的後背，又像是空氣里瀰漫著某種危險的氣息。
他在道上混了多年，這種直覺救過他很多次。
他想回頭。
就在這一瞬間……
「咻。」
一聲輕響，像是什麼東西劃破空氣。
金東煥感覺自己的後背一涼，像是被什麼東西刺了一下。
他下意識地想轉身，但身體卻不聽使喚。
「咻、咻、咻、咻……」
又是兩聲。
他聽到身後有人悶哼了一聲，然後是身體倒地的聲音。
世界開始旋轉。
金東煥的視線模糊了，他看到天空在轉，雨滴在轉，巷子兩邊的牆壁在轉。
他想喊，但喉嚨里發不出聲音。
他想拔槍，但手已經沒有了力氣。
他的膝蓋軟了，整個人往前栽倒，臉貼在了濕漉漉的地面上。
冰涼的雨水打在他的臉上，順著臉頰流下來，和血混在一起。
他用最後的力氣，轉動眼球，想看看發生了什麼。
他看到了自己的手下……兩個已經倒在地上，一動不動。
另外兩個正在拔槍，但動作像是慢動作一樣。
然後他聽到了兩聲更清晰的槍響。
「咻！咻！」
兩個還站著的手下也倒下了。
巷子裡安靜下來，只剩下雨聲。
金東煥的意識開始渙散。
他最後看到的，是那個年輕人的背影，撐著黑色的雨傘，不緊不慢地從他身邊走過，朝著巷子的另一頭走去。
腳步聲很輕，和雨聲融在一起，聽不真切。
然後，一切都變成了黑暗。
……
方青從巷子裡出來，撐著傘，不緊不慢。
雨還在下，越來越大，打在傘面上噼啪作響。
他沒有回頭。
身後的巷子裡躺著五個人，還有幾把雨傘，散落在地上。
雨水沖刷著地面，把血跡慢慢稀釋，順著低洼的地方流走。
方青走出老城區，拐進一條大街。
街上人不多，都在躲雨。
偶爾有幾輛車開過，濺起一片水花。
他走得不快也不慢，和普通的行人沒什麼區別。
一個撐著傘的年輕人，走在雨中，沒人會多看一眼。
他拐進一條小巷，又拐出來，穿過一個公園，走上一座天橋。
天橋上沒有人。
他停下腳步，把傘收起來，任由雨水打在身上。
雨水順著他的頭髮流下來，流過臉頰，流進衣領里。
他低下頭，看了一眼自己的手。
手很穩。
他把手插進口袋裡，繼續往前走。
天橋的另一頭，停著一輛轎車。
車門打開，他彎腰鑽了進去。
車子啟動，匯入雨中的車流，很快消失不見。
巷子裡的五具屍體，要等到一個多小時後，才會被人發現。
那時候，雨還在下。