韋格納披著舊軍大衣，伏在寬大的辦公桌上，檯燈的光芒勾勒出他專注的側影。
安娜輕手輕腳地走進來，將一份電文放在桌角，又為他換上一杯濃得發苦的咖啡。
直到筆下的那份關於魯爾區煤炭生產恢復進度的報告告一段落，韋格納才伸手拿起那封電文。
電文是來自匈牙利前線的，發自台爾曼。
韋格納的目光迅速掃過那簡潔、冷靜的戰報：
「第一次小規模反擊戰結束。
殲敵約兩個團，摧毀坦克四輛，繳獲武器彈藥無數。
我方傷亡輕微。
已初步穩定匈牙利戰線，正按計劃組織下一階段交替掩護撤退。」
一絲極淡的笑意，在韋格納嘴角浮現，隨即隱沒在他深邃的眼眸中。
韋格納放下電文，拿起紅藍鉛筆，在旁邊的空白信箋上飛快地書寫起來。他的字跡遒勁有力，帶著一種不容置疑的決斷。
「台爾曼同志並轉國際無產階級志願支隊及匈牙利革命軍全體指戰員：
電文悉。
你們在極端困難條件下，連續作戰，以極小代價換取重大勝利，充分展現了我德意志人民共和國武裝力量的過硬軍事素質、嚴明紀律和高超戰術水平。
此戰，打出了威風，打出了士氣，穩定了戰線，為匈牙利的革命事業保存了寶貴的有生力量。
你們是插入帝國主義干涉心臟的一柄利劍，是革命忠誠與國際主義的模範。
柏林為你們感到驕傲，人民會記住你們的功勳。」
寫到這裡，韋格納頓了頓，吸了一口煙，煙霧緩緩吐出，模糊了韋格納略帶疲憊的面容。
韋格納繼續寫道，筆鋒變得更加沉穩：
「勝利可喜，但需知『革命不是請客吃飯』。
敵人遭受重創，必然不會甘休，定會調集更多兵力，以圖報復。
望你們戒驕戒躁，清醒認識到敵強我弱的基本態勢尚未根本改變。
下一步行動，務必遵循『穩紮穩打，步步為營』的原則。
要像礦工開鑿岩石，一錘一鑿，紮實向前。
傷其十指，不如斷其一指。
不必貪圖一時之快，不求一舉殲敵，而要零敲碎打，不斷消耗敵人有生力量，積小勝為大勝。
當前首要任務，仍是成功組織撤退，將匈牙利的同志們儘可能安全的帶出來。一步一個腳印，走踏實了，路才能長遠。」
韋格納簽上名字和日期，將批示遞給安娜。
「立刻加密發出。
同時，以人民委員會名義，撥付一批額外的藥品和野戰口糧，想辦法通過奧地利同志的渠道送過去。
戰士們在前線流血，我們不能讓他們再挨餓受凍。」
「是，主席同志。」
安娜接過批示，轉身急匆匆出去了。
與此同時，在蒂薩河對岸，羅馬尼亞王國軍隊的前線指揮部里，卻是另一番景象。
亞歷山德魯·約內斯庫將軍臉色鐵青，他面前站著幾個驚魂未定、軍服上沾滿泥漿和血漬的軍官和士兵。
他們是剛剛從「林登農場」那片死亡窪地里逃出來的倖存者。
「再說一遍！他們是怎麼打的？」
約內斯庫的聲音因壓抑的怒火而微微顫抖。連續兩次，他麾下最精銳的部隊像是撞上了一堵無形的鐵壁，碰得頭破血流。
第一次可以說是冒進中了埋伏，那第二次呢？
他投入了整整兩個團！
結果依舊是幾乎是全軍覆沒！
一個臉上帶著擦傷的上尉語無倫次地描述著：
「將軍……他們的炮……打得太准了！
專打我們的集結點和支援火力……
機槍，到處都是機槍，從看不見的地方打過來，交叉火力……
我們根本抬不起頭……
他們的步兵，進攻的時候，配合得……配合得就像一部機器！」
「機器？」
約內斯庫猛地一拍桌子，
「匈牙利人什麼時候有這種戰鬥力了？
庫恩·貝拉那群烏合之眾，除了喊口號還會什麼？！」
另一個士兵怯生生地補充道：
「長官……他們的戰術……很像……很像戰爭後期的那幫德國人。
那種冷酷的效率……尤其是炮火和機槍的配合……」
「德國人？」
這個詞像一根冰冷的針，刺入了約內斯庫的腦海。
會不會是德國人來了？
這個念頭不受控制地閃現。
柏林那個新生的紅色政權，據說整合了舊帝國的軍事骨幹，擁有著即便在戰敗後也令人忌憚的軍官團和士官隊伍。
如果德國人真的派出了軍隊參戰……
但這個念頭只是一閃而過。約內斯庫立刻搖了搖頭，否定了自己。
這太荒謬了。
德國本土還被協約國盯著，他們怎麼可能有能力、有膽量向遙遠的匈牙利派出成建制的部隊？
這些嚇破了膽的士兵，不過是把敵人的頑強曲解成了他們最恐懼的對手的形象罷了。
對面火力猛，只能說明庫恩·貝拉把最後的家底和從俄國人那裡可能得到的一點援助集中使用了。
「夠了！」
約內斯庫厲聲打斷了士兵們的描述，
「敗就是敗，找什麼藉口！匈牙利人不過是垂死掙扎！」
約內斯庫走到巨大的作戰地圖前，看著代表自己部隊的藍色箭頭在「林登農場」區域變得支離破碎。
巨大的損失和難以理解的戰術挫折，讓約內斯庫感到一陣寒意和前所未有的謹慎。
約內斯庫不能再冒險了。
這兩個團的損失已經動搖了整個進攻鋒銳的士氣，也讓約內斯庫手中可用的機動兵力捉襟見肘。
「命令前線所有部隊，」
約內斯庫轉過身，聲音帶著一絲不易察覺的疲憊和凝重，
「轉入防禦態勢，鞏固現有陣地。
沒有我的命令，誰也不准擅自出擊！
同時，急電布加勒斯特，我們需要增援，更多的步兵，還有重炮！
在援軍到達之前，暫停一切大規模軍事行動。」
約內斯庫需要時間，需要弄清楚對面到底發生了什麼。
眼前這片被雨水和血水浸透的匈牙利平原，突然變得迷霧重重，仿佛隱藏著一頭沉默而危險的野獸。
約內斯庫不敢再輕易伸手，只能先停下腳步，等待更多的力量，再來撕開這令人不安的謎團。