第145章 數學，邏輯學，地球儀
羅明堅面露喜色，捧書退了下去。
「陛下，這本《實用算術概論》，非常全面。共有前編兩卷，通編八卷，別編兩卷——
——」利瑪竇又呈上一本。
《實用算術概論》是德國數學家克拉維斯編著，後由李之藻和利瑪竇合作翻譯，取名為《同文算指》。
從此，西方筆算始傳入中國。
前編兩卷，主要講述筆算定位、整數及分數的四則運算，以及驗算法。
通編八卷，內容包括比例、比例分配、盈不足問題、級數、多元一次方程組、開方與帶從開平方等。
別編兩卷，主要討論測圓諸術，篇幅較少。
朱翊鈞拿過閱看，不禁眼前一亮。
【好啊，熟悉的感覺。阿拉伯數字，豎式算法，由淺入深，完全可以作為教材使用。】
朱翊鈞臉上笑容掩蓋不住，看了下篇幅，連連點頭，說道：「先翻譯這本，前編兩卷編完便印刷出版。」
作為教材，自然是由淺入深。
前編作為慈幼院孩子們的教材，至少能用兩三年。
有這兩三年的時間，通編和《幾何原本》也差不多翻譯出來了。
正好，學生們能夠繼續深造。
在朱翊鈞的初步判斷，《實用算術概論》應該超過初中水平。
朱翊鈞突然起件事情來，出言提醒道：「趙卿，你挑選官員配合譯書。告訴他們，如實記錄教士的口述內容，不要更改措辭和加以潤色。」
文人著書都講究詞藻和文雅簡練，沒有平鋪直敘的白話。
這也是文化傳播，普及教育的一大阻礙。
之乎者也，還有句讀，哪能讓老百姓也聽得懂，看得明白？
更何況，涉及到科學技術這樣的專業書籍，簡練就容易產生歧義，不利於學習掌握。
如果沒有皇帝的交代，官員們記錄完羅明堅和利瑪竇的口述後。
肯定還要進行修辭和潤色，不僅白白浪費了時間，還平添了閱讀理解的障礙。
朱翊鈞已經讓官員們在上呈的奏疏和題本寫作上，多用白話，不要無用的修辭，堆砌無用的詞藻。
朝廷的邸報，也有所改變，白話越來越多。
「微臣遵旨。」趙士禎躬身領命。
對於皇帝在西學上的熟悉，趙士禎感到十分驚訝。
只是簡單的介紹，他都聽得一知半解，可皇帝卻很快就得出判斷和結論。
他也只能掩下震驚，在紙上記錄書名，並列出翻譯的先後順序。
只有兩個傳教士，也只能先緊著最急需的來編譯。
隨著時間的推移，一本本的西書被記錄下來。
已經有了兩本數學著作，朱翊鈞的注意力轉向了其它專業類書籍。
可惜，倉促搜集的書籍還是太少，連他所知道的《天體運地論》都沒有。
就在他精神倦怠，有些想結束召對時，利瑪竇呈上的書又勾起了他的興致。
這本書的名字是《亞里士多德辯證法概論》，是葡萄牙高因盤利大學的邏輯講義。
崇禎四年，由傅泛際、李之藻翻譯出版，改名為《名理探》。
如果朱翊鈞知道此事，也得讚嘆中國科學家識貨。
要知道，邏輯學是人類思想的基石，是其他科學的工具和基礎。
而規式的三段論，則提供了一種從已知，推導到未知的科學探討形式。
按後世聯合國教科文組織推薦的學科排名，第一位是數學，第二位就是邏輯學。
但在中國，從古到今，邏輯學卻是不受重視的一門學科。
也不能說中國古代沒有邏輯思維。
早在先秦，在《墨經》中，就已出現過邏輯思維的特徵。
相對來說，墨子似乎是最有邏輯的。
《墨經》還對充分條件與必要條件進行了理論概括。
如「小故，有之不必然；無之必不然————大故，有之必然。」
但這些，都隨著墨家學派一起湮沒在了歷史長河之中。
之後的古代一直奉行的是陰陽哲學體系。
這不但是世界觀，也是方法論。
這套東西有智慧，卻沒有真理；有感悟，卻沒有創新。
弱勢時可以苟且偷生、唯唯諾諾，強勢時就可以為所欲為。
究其原因，可能是封建王朝一直崇尚所謂的「內聖外王」。
「以德治國」是政治內涵，邏輯思維中的「立言」並不重要，只是道德與政治的附庸。
【邏輯學可是所有科學思維的基石，在培養思維能力方面具有不可替代的作用。】
【能夠使人們形成嚴謹的思維模式，區分對錯、辨析因果，進而提高問題解決能力。】
【邏輯學不僅能提升個人智力，對於科技發展，更有著不可估量的作用。】
實際上，邏輯學並不像許多人想像的那麼高深莫測。
邏輯推理的基本規則，也能通過日常生活中的例子來講解。
例如分類問題、因果關係、假設驗證等。
西方國家對邏輯學廣泛推崇，並視為基礎教育的核心學科之一。
學生往往從小學就開始接受邏輯學的教育，從而培養出嚴密的思維和分析能力。
與中國舊學相比，西方邏輯學在社會科學、自然科學方面，也確實具有優越性。
朱翊鈞思索半響，還是將此書列在《幾何原本》和《實用算術概論》之後。
耽誤兩三年，影響也不會很大。
畢竟，邏輯學是著眼長遠，不是學了就能很快見到效果的。
書籍歸類完畢，朱翊鈞將文學方面的暫且略過。
時間過得很快，朱翊鈞命內侍端上了茶點。
他準備花上大半天的時間，把事情解決得差不多。
趙士禎禎受寵若驚，淺嘗即止。
兩個老外倒是不太拘謹，並驚訝於茶點的精美。
「兩位教士既能貢上《坤輿萬國全圖》，想必西方也有地球儀吧？」朱翊鈞喝著茶水，開口問道。
地球儀？趙士禎甚是驚訝，連他都不知道這個名詞和物品。
利瑪竇和羅明堅也對視一眼，卻不像趙士禎那般。
「西方確早有地球儀，應是百年之前。」利瑪竇如實答道：「經過不斷改進，現在已經相當準確。」
「如果陛下需要，我們可為陛下製造。」
朱翊鈞點了點頭，說道：「那就儘快制出，朕派人跟著學習。」
說著，他看向趙士禎，吩咐道：「趙卿親自挑選幹才，定要做好此項工作。」
>