「NRG體育場，休斯頓——明天晚上有一場。
法國對澳大利亞。
這是小組賽第一輪的最後一場。
法國是上屆冠軍，關注度極高。
全球電視觀眾預計在八億以上。」林恩的指尖在賽程表上的「休斯頓NRG體育場」那一欄下面劃了一道線，線上的紙面被他手指的皮膚油脂微微浸濕了，在燈光下比周圍沒被碰過的紙面亮了一點點。
「AT\u0026T體育場，達拉斯——明天下午有一場。
比利時對加拿大。
比利時世界排名第二，這場比賽從紙面上看是一邊倒，但正因為一邊倒，如果被取銷，投注市場的衝擊會特別大——因為大部分投注都集中在比利時贏這個方向上，賠付基數極高。」
「玫瑰碗，洛杉磯——後天。
葡萄牙對烏拉圭。
這也是一場熱門，但沒有法國那場關注度高。」
他抬起頭，看著桑切斯。
「如果我是上家，我會選法國對澳大利亞。
休斯頓NRG體育場。
因為法國隊是衛冕冠軍，比賽的熱度最高，取消之後引發的連鎖反應最大。
保險公司在面對衛冕冠軍的比賽被取消時賠付壓力最大，國際足聯在面對全球八億觀眾的憤怒時取消的壓力也最大。」
桑切斯沒有馬上回答。
他從桌邊拿起自己的手機，劃開螢幕，調出了一個內部通訊錄，往下滑了五下才找到他要找的名字。
他的拇指在螢幕上方懸停了大約半秒——那個半秒里，會議室的空調突然停了，風扇轉動的聲音消失之後，房間陷入了一種被抽掉了底噪的真空般的安靜，安靜到能聽到走廊盡頭那台傳真機正在接收一份檔案，紙張被機械齒輪卷進去的時候發出連續的、均勻的嗡鳴聲。
空調在三秒後重新啟動了。
風扇的聲音從低到高，像是有人把一個旋鈕從零慢慢擰到了七。
桑切斯按下了撥號鍵。
「休斯頓分局。」電話那頭傳來一個女聲，聲音幹練得像一把剛從刀鞘里拔出來的刀。
「我是桑切斯，邊境聯合特遣隊。
給我接你們那邊的世界盃安保協調組組長。
現在。」他說話的時候另一隻手已經把礦泉水瓶從垃圾桶里撿了回來——他自己大概都沒意識到自己做了這個動作，手指自動就把瓶子拿上來放在桌上，然後開始擰瓶蓋。
瓶蓋已經被他捏變形了，螺紋對不上，擰了好幾下都蓋不上去。
等待轉接的時間裡，卡斯楚從電腦上開啟了一份新檔案。
是一份氣象預報圖，顯示了休斯頓地區未來四十八小時的天氣情況。
她把螢幕轉過來給林恩看。
「休斯頓明天下午到晚上有雷暴預警。
機率百分之七十。
如果雷暴升級，比賽可能因為天氣原因被推遲或取消——這是正常程式，和人為因素無關。」
「如果有人在雷暴的掩護下做人為的事，就更難被發現了。」林恩看著螢幕上的雷達回波圖。
回波圖上，墨西哥灣方向有一團橙紅色的強對流雲團正在朝西北方向移動，雲團的邊緣整齊得像被刀切過，中心密度極高，在雷達反射率的色標上已經接近了最頂端的那一格紅色。
雲團前進路線的盡頭，正好是休斯頓。
桑切斯的電話接通了。
電話那頭傳來的聲音帶著休斯頓特有的節奏——比聖安東尼奧快半拍，比達拉斯慢半拍，是一種在煉油廠和航道碼頭之間生活了幾十年的人特有的語速。
桑切斯和對方說了大約三分鐘，內容簡潔到幾乎沒有一句完整的主謂賓結構，全是名詞和動詞的組合——「莫雷諾。
體育場。
四個。
NRG是目標。
法國對澳大利亞。
明天晚上。
你把場館封鎖。
所有入口重新排查。
志願者名單全部重審。
臨時工。
清潔工。
餐飲外包。
所有人。
每一個人。」他每說一個詞就用手指在桌面上點一下，不是有意識的動作，是那種在軍隊裡待過的人在釋出命令時會自動開啟的節奏系統。
掛掉電話之後，桑切斯轉向房間裡所有人。
「休斯頓那邊已經開始封館排查了。
NRG體育場在接下來的六小時內會完成第一輪封鎖排查。
所有比賽相關工作人員——從草坪維護到VIP包廂服務生——全部重新過背景審查。
但有一個問題。」
「什麼問題？」林恩問。
「NRG體育場是室內場館。
穹頂結構，全封閉。
空調系統是中央控制的。
如果有人——比如一個有類似莫雷諾能力的人——進入了空調機房，他可以在不進入比賽場地的情況下，透過空調管道把某種東西送進場館內部的任何一個空間。
更衣室、球場、觀眾席、包廂、媒體中心。
全部連通。
休斯頓方面的人在電話里說，空調機房是安保排查的重點區域，但空調系統本身的管道——那些埋在牆裡和天花板里的管道——是不可能在短時間內全部檢查完的。
管道總長超過十二英里。
要全部檢查需要拆牆，需要至少一周時間。」
「不需要拆牆。」林恩說，「只需要知道他要送進去的是什麼東西。」
卡斯楚從電腦前抬起頭，老花鏡終於從鼻尖上滑了下來，她用左手接住了，眼鏡腿在她手心裡晃了一下。
「莫雷諾的化學混合物配方。
波哥大那邊的線人給的採購清單里有一個重複出現的原料組合——不是莫雷諾用的那五種。
是另一種。
採購地點不在薩拉多。
在麥德林。
採購時間比莫雷諾的採購晚了兩周。
採購人是一個化名，化名背後的人波哥大那邊還在查。
但這個配方我讓實驗室的人做過模擬——」
她在鍵盤上敲了幾下，螢幕上彈出一個化學分子式的三維模型。
模型是一個複雜的有機分子結構，碳原子和氫原子以某種不對稱的方式排列著，在螢幕的深色背景上緩慢旋轉，看起來像一團被凍結在冰塊里的、扭曲的銀色骨架。
「莫雷諾的能力是透過改變空氣成分來實現的。
他的配方是氣體類的——吸入之後起作用。
但第二份配方的合成產物不是氣體，是一種氣溶膠。