洛杉磯西區，莊園後山。凌晨四點。天邊還沒有亮，霧氣從山腳湧上來，把整片山坡籠罩在一片灰濛濛的混沌中。
白老虎光著一隻腳踩在濕滑的泥地上，睡袍的下擺沾滿了泥漿和樹葉，被樹枝刮破了好幾道口子，像一塊被揉皺的破布。
他的頭髮上掛著露珠，臉上有灰，左臉頰上那道刀疤在慘白的月光下像一條扭曲的蜈蚣，趴在皮膚上一動不動。
他大口大口地喘著氣，胸口劇烈起伏，那片濃密的黑色胸毛上沾著泥水，狼狽得像條剛從泥坑裡爬出來的喪家犬。
銀頭手杖還握在手裡，但杖頭沾了泥，銀老虎的眼睛被泥糊住了，在月光下不再閃光。
他停在山坡上的一棵老橡樹下面，彎著腰，雙手撐在膝蓋上，大口喘氣。
那隻沒穿鞋的腳踩在碎石和樹根上，扎得生疼，血從腳底滲出來，在泥地上印下一串暗紅色的腳印。
維克多站在他旁邊，黑色的西裝上沾滿了灰，白色的襯衫領口敞開著，領帶歪到一邊，臉上那副墨鏡不知道什麼時候掉了，露出一雙小眼睛——眼白多，瞳仁小，泛著驚恐的光。
他喘得比白老虎還厲害，彎著腰，雙手撐在膝蓋上，像一隻被追上樹的野貓。
身後那幾十個從莊園裡跑出來的手下也好不到哪去，有的衣服破了，有的臉上有血，有的瘸著腿，有的互相攙扶著。槍還在手裡，但彈匣里還有多少子彈，誰都不知道。
他們擠在一起，像一群被狼追散了的羊，瑟瑟發抖，大氣都不敢喘。
白老虎直起身，轉過頭看著山腳下的莊園。
火光把整片天空映成暗紅色，濃煙滾滾升起，在夜風中扭曲、翻滾、擴散。爆炸聲還在繼續，一下，兩下，三下——那是倉庫里的彈藥被高溫引爆的聲音，在山谷里迴蕩，沉悶得像一聲聲喪鐘。
他看了很久，手在發抖。
他在那裡經營了十幾年，從一棟小樓到整座莊園，從幾個手到幾百個人，從默默無聞到整個洛杉磯西區沒人敢惹。
現在，全沒了。
「維克多。」他的聲音沙啞，像砂紙磨過鐵板。
維克多直起身，看著他。「老闆。」
白老虎轉過身，看著他那雙小眼睛。
他伸出手，抓住維克多的肩膀，攥得很緊，指節發白。維克多疼得嘴角一抽，但沒有躲。
「你帶人去滅了蘇澈。」
維克多的臉白了。「我？」
白老虎看著他，那雙黑白分明的眼睛裡滿是血絲，像一張被揉皺的白紙上潑了紅墨水。「怎麼？有什麼問題？」
維克多的喉嚨發緊，低下頭，看著白老虎那隻光著的腳——腳底全是血，混著泥，黑紅一片，像剛踩過一具屍體。
他抬起頭，看著白老虎的眼睛——那雙眼睛裡有的不是詢問，是命令。如果他說有問題，下一個死的就是他自己。
「沒有問題。我現在就去。」
白老虎鬆開他的肩膀，轉過身，看著山坡下那片被火光映紅的天空。
「去吧。殺了蘇澈，提頭來見。否則，你不用回來了。」
維克多的腿在發抖。
他從口袋裡掏出一副新墨鏡戴上，轉過身，看著那些癱在地上、靠在樹上、蹲在草叢裡的手下。
「都起來！」
他的聲音從喉嚨里擠出來，尖利刺耳，像踩了貓尾巴。
那些人抬起頭看著他，目光里有恐懼，有茫然，有絕望，也有希望——最後一種最少，但還有。
維克多看著他們，腦子裡飛快地轉著。
莊園燒了，白老虎的地盤還在，幾百個人還在，只要還有人，就能把地盤搶回來，就能重建莊園。
但要殺的那個人不是普通人。
他一個人端了半個莊園，殺了羅卡諾，炸了發電機房，燒了倉庫，還能全身而退。這種人，不好對付。
但這不好對付的人，值多少錢？
「殺了蘇澈，一百萬美元！」
維克多的聲音在夜空中迴蕩，被山谷的回聲拉得很長很長。
那些癱在地上的人坐直了身體，靠在樹上的人直起了腰，蹲在草叢裡的人站了起來。
那些渙散的眼睛重新聚焦了，那些熄滅的火苗重新點燃了。
一百萬美金，夠一個人花一輩子了，夠一家人從洛杉磯搬到邁阿密買一棟靠海的房子，夠從今天起什麼都不用干，每天躺在沙灘上曬太陽，看日落，等死。
「一百萬！真的假的？」有人問。
維克多看著他。
「老闆說的。誰殺了蘇澈，一百萬美金。當場兌現。」
那人的眼睛亮了。
其他人的眼睛也亮了。一百萬美金，夠買一條命了。
別人的命，自己的命，都夠了。
維克多看著那些人——恐懼還在，但另一種東西正在取代恐懼。
貪婪。
貪婪是世界上最有效的驅動力。
只要有錢，這些亡命徒什麼都敢幹。
他走下山坡，朝莊園的方向走去。身後那幾十個人跟著他，腳步聲在碎石路上沙沙作響。
山腳下，莊園大門外。
公路上還躺著幾具屍體闊劍地雷炸死的，沒人收。
血已經幹了，變成暗褐色的硬塊黏在路面上，像一幅抽象畫。
空氣里瀰漫著硝煙味、血腥味和柴油燃燒的焦臭，混在一起，濃得像化不開的漿糊。
維克多站在大門口，看著這片狼藉，看著那些還在冒煙的廢墟，看著那些被炸毀的車輛、倒塌的崗樓、燒成骨架的倉庫。
他的手在發抖，但他深吸一口氣，走進莊園。
一樓大廳里擠滿了人，有的坐在地上，有的靠在牆上，有的躺在地上呻吟，有人在包紮傷口，有人在喝水，有人在發呆。
看到維克多進來，有人站起來，有人抬起頭，有人往後退了一步——但更多人站起來，因為他們知道維克多是白老虎的人，他的話就是白老虎的話。
維克多站到一張翻倒的桌子上，俯視著這些人，從口袋裡掏出一個信封，從裡面抽出一張支票，舉過頭頂。
支票在燈光下泛著綠光，上面的數字是1,000,000——六個零，整整齊齊。
「老闆說了，誰殺了蘇澈，這一百萬就是誰的。當場兌現。」
大廳里安靜了。
一百萬美元的支票被電風扇吹起的風吹得嘩嘩響，維克多舉著它，紋絲不動。
那些人看著那張支票，眼睛裡的光從疑惑變成貪婪，從貪婪變成瘋狂。
「他殺了我們的人，燒了我們的莊園，炸了我們的倉庫。你們說，怎麼辦？」
「殺了他！」一個聲音從角落傳來。
「對！殺了他！」
「把他找出來！碎屍萬段！」
喊聲越來越響，越來越多的人加入。
恐懼還在，但貪婪讓恐懼退到了第二位，至少暫時是這樣。
維克多從桌上跳下來，把支票收好。走到大廳門口，站在台階上。
身後幾十個人，前面幾百個人，他把手槍從腰後抽出來，舉過頭頂。
「找到蘇澈。殺了他。」
幾百個人，湧出大廳，湧出莊園大門，湧上山下的公路，像一群被放出籠子的野獸。
維克多站在台階上，看著那些人消失在夜色中，點了一支煙，深深吸了一口。
煙霧在月光下裊裊升起，他看著那片煙霧，手還在發抖——不是怕，是興奮。
聖佩德羅，臨時住處。
清晨六點。
天邊剛泛起魚肚白，晨霧從海上湧進來，灰濛濛地籠罩著這片破敗的街區。
蘇澈站在窗前，面前攤著那張手繪的聖佩德羅地圖。
他的皮衣上有好幾道口子，左手臂上的繃帶滲出了血，臉上有一道淺淺的劃痕，但他還站著。
傑克靠在牆上，防彈背心還穿在身上，胸口那兩顆彈頭留下的淤青還在，一碰就疼。
林肯坐在地鋪上，腿上的傷已經重新包紮了。
黑仔躺在地鋪上，手臂上的傷也重新包紮了。
阿布茲靠在牆上，胳膊上的傷結了痂。
麥可從外面走進來，臉色很難看。「蘇哥，白老虎的人瘋了。滿大街在找你。懸賞一百萬，要你的人頭。」
蘇澈沒有抬頭。「多少人？」
麥可的聲音有些發抖。
「幾百個。整個洛杉磯的黑道都出動了。一百萬美金，誰不想要？」
蘇澈放下筆，站起來，走到窗前。窗外，聖佩德羅的街景在晨光中漸漸清晰。
那些破舊的樓房，坑坑窪窪的街道，還有那些蹲在街角用警惕眼神看著來往行人的流浪漢，似乎和往常一樣。
但他知道不一樣了。
今天，這裡不再是他可以藏身的地方。
黑仔從地鋪上坐起來，臉色慘白。
「蘇哥，外面全是白老虎的人。我們出不去了。」
蘇澈看著他。「誰說要出去？讓他們找。找不到的。」