葉蓁從窗邊轉過身，拉開椅子在診桌前坐下。
桌面上堆著半尺高的病歷，還有三本翻得起了毛邊的醫學參考書。
「李主編，那份合同簽了就簽了，你不用撤銷，更不用費勁去找什麼律師打官司。」
「帕克他們以為花錢封鎖了英文翻譯權，就能徹底鎖死我的技術，這想法本身就可笑得很。」
「我問你一個問題。」葉蓁手指輕輕敲了敲桌面。
「一個需要做心臟手術的歐洲患兒，用他們Gore-Tex的人工補片要花整整兩千英鎊，而用我的自體方案，成本不到半個英鎊。」
「你覺得，那些四處求醫的患兒家長要是知道了真相，會怎麼選？」
聽筒那頭傳出搖把子電話特有的「滋滋」電流聲，夾雜著李長青粗重急促的呼吸。他死死捏著聽筒，手心裡早就洇出了一層冷汗。
「技術領先的人，從來不需要低三下四去求著別人翻譯自己的論文。」
葉蓁的語速不快不慢，清冷的嗓音擲地有聲：「他們費盡心機鎖死英文版的發行，最後只會導致一個結果——」
「未來三年內，全世界只要是不想被時代淘汰的心胸外科醫生，都得自己掏錢買機票，飛到咱們中國來。」
「他們得捧著中國人的大字典，坐在咱們的冷板凳上，逐字逐句地讀你手裡那本《中華外科雜誌》。」
「帕克以為他花了六萬美金，買的是一把能卡住咱們脖子的鎖。」
葉蓁冷笑了一聲：「其實，他買的是一張GG。」
「一張全世界最貴的反向GG。」
「這就等於明明白白告訴所有人，咱們中國有一項極其核心的技術，重要到讓跨國資本不惜砸下幾萬美金的外匯也要死死掩蓋！」
「李主編，你拍著胸脯說說，到底是買鎖的那個冤大頭贏了，還是咱們兜裏白落了六萬美金的人贏了？」
電話那頭陷入了死一般的沉寂。
久到葉蓁都以為這老掉牙的線路斷了。
「李主編？」
「在……我在……」
李長青的聲音徹底啞了，他猛地吸了一大口粗氣。
他低下頭，死死盯著桌上那份全英文的合同副本，還有最後那頁蓋著刺眼紅章的簽字欄。窗外的胡同里，二八大槓的自行車鈴鐺聲和磨剪子搶菜刀的吆喝聲遠遠傳來，透著尋常的煙火氣。
「葉大夫……」李長青攥著聽筒的手抖得厲害，「我這把老骨頭，活了五十好幾了。幹了二十年的學術出版，自個兒覺得也算見過些世面。」
他又深深吸了一口氣，眼眶通紅。
「直到今天，聽了您這番話，我才知道啥叫真正的大國格局！」
「用不著戴高帽。」葉蓁翻開面前的一本病歷，拿起鋼筆在上面利索地勾畫了兩筆。
「不過，還有一件事得辦。」葉蓁筆尖一頓，「下一期雜誌，你把這起合同事件的來龍去脈，原原本本地寫進卷首的編者語裡。」
「寫……寫什麼？」
「就寫一家國際醫療器械巨頭，願意砸下六萬美金的天價，只為買斷你們的海外版權。」葉蓁的眼神銳利如刀，「點名道姓寫出他們的公司名，寫上具體的合同金額，再把那條『鎖死出版時間』的霸王條款給原封不動地印上去！」
李長青呼吸猛地一緊：「葉大夫，您的意思是……直接全盤公開？」
「對。」
葉蓁合上病歷，「啪」地一聲靠回椅背。
「我要讓看過這本雜誌的每一位中國外科大夫都知道，他們手裡捧著的，是國際資本不惜下血本也要封殺的心血！」
「我要讓每一個讀過這篇論文的人都挺起脊樑明白，他們學到的絕不是一套普通的手術方案，而是別人花幾個億都擋不住的中國奇蹟！」
「他帕克不是想用一紙合同捂住我的嘴嗎？」
「那我就借力打力，用他親自簽下的合同，替這項技術打一份轟動全世界的通稿！」
電話這頭，李長青老花鏡後面的雙眼已經憋得通紅，熱淚在眼眶裡直打轉。
他用力地眨了兩下眼睛，衝著虛空重重地點了點頭：「葉大夫，我全明白了。」
「不用等明天，今晚我就親自動筆寫！」
「去忙吧。」葉蓁順手準備掛斷電話。
「葉大夫。」
「嗯？」
李長青喉嚨哽咽：「您……您真的一點都不怨我沒看住家門？」
電話那頭微微沉了半拍。
葉蓁偏過頭，目光再次投向窗外的小操場。
不遠處的沙土坑邊，安德森正毫無形象地蹲在地上，撅著屁股用一截干樹枝在地上費力地比劃著名漢字。老爵士威廉士在一旁急得直跳腳，不時彎腰拿手指頭把寫錯的筆畫蹭掉重寫。
「李主編，我不需要你內疚，我只需要你把這本雜誌給我辦成鐵骨錚錚的標杆。」
葉蓁的聲音不大，卻透著股排山倒海的力量：「拿著那筆錢，下一期的特刊，紙張給我用社裡能批到的最好的，解剖圖給我印得清清楚楚。但是定價，必須壓到最低，要讓底下公社衛生院的赤腳大夫都能買得起！」
「你只要把這件事辦妥了，就什麼都不欠我，更不欠國家的。」
「嘟——嘟——」
電話掛斷了。
李長青放下發燙的聽筒，原本因為極度懊悔而佝僂的脊背，此刻一寸寸挺得筆直，整個人就像一柄淬了火的鋼槍。
王社長坐在寬大的辦公桌後，兩手還死死護著那張六萬美金的支票。他見李長青表情有異，色厲內荏地試探道：「長青同志，葉大夫怎麼說？我這可是實打實給國家創了匯，白落幾萬美金，她也挑不出我的理來吧？」
門外，老趙和老陳聽見屋裡沒了講電話的動靜，探頭探腦地推門進來，滿臉憋屈：「主編，是不是真被那些洋鬼子給套牢了？咱們大伙兒的心血難道就這麼爛在鍋里了？」
李長青轉過身，連正眼都沒給王社長。他目光掃過老趙和老陳，突然長長地呼出一口濁氣，眼底精光四射，洪鐘般的嗓門在辦公室里炸響。
「老趙，老陳，去通知全社！」李長青大手一揮，「這六萬美金，咱們收了！」
王社長一聽，頓時面露得色：「瞅瞅，我就說……」
「但這筆錢，得落到實處！」李長青猛地一巴掌拍在桌子上，震得搪瓷缸子嗡嗡直響，直接把王社長的話砸回了肚子裡。
他盯著王社長，一字一頓地宣布：「葉大夫發話了！這錢是老外上趕著送的，不吃白不吃！第一件事，先拿出一筆錢，去肉聯廠拉兩頭大肥豬回來，給社裡大伙兒好好改善伙食！剩下的按人頭，給大伙兒發獎金！」
老趙和老陳倒吸一口涼氣，眼睛瞪得跟銅鈴一樣大。
兩頭豬？發外匯獎金？這年頭雜誌社可是出了名的清水衙門，年底能發兩斤白糖兩塊肥皂就謝天謝地了！
「胡鬧！」王社長像被踩了尾巴的貓一樣跳了起來，護食般把支票往懷裡一揣，「這是公家的外匯！怎麼能私自亂分？上面要是查下來定個大罪，你擔得起嗎！」
「上面查下來我李長青頂著！」李長青半步不退，指著桌上那份全英文合同厲聲痛罵，「王社長，你簽這份賣身契之前，怎麼沒尋思尋思上面會不會查你？人家花六萬美金買斷版權，是為了雪藏葉大夫的心血，保他們好幾個億的高價補片市場！」
王社長臉上的血色瞬間褪得一乾二淨，嘴唇直哆嗦：「雪……雪藏？」
「要不是人家葉大夫有定海神針般的大格局，把壞事變成反擊的武器，咱們整個社現在都被釘在歷史的恥辱柱上了！你就是千古罪人！」李長青雙目圓瞪，步步緊逼。
他一把抄起桌上的文件板：「第二件事！剩下的錢，拿去印刷廠包生產線，換最好的進口油墨，買最頂級的銅版紙，設備全給咱們換成最精密的鉛字照排！」
「至於你簽的這份合同……」李長青冷笑一聲，語氣裡帶著股子快意，「葉大夫說了，下一期的卷首語我親自寫！點名道姓把這家外國公司和這六萬美金的霸王條款全登報公開！我要讓他們見識見識，什麼叫偷雞不成蝕把米！」
王社長這下徹底癱在了椅子上，支票從手裡飄飄忽忽落回桌面，他張了張嘴，卻一個字也反駁不出來。
他心裡比誰都清楚，這筆帳要是細算，自己就是被資本家當猴耍的蠢材。這會兒哪裡還敢提半點反對意見，只能憋屈著一張臉，擦著冷汗不敢吱聲。
老趙和老陳在旁邊聽得熱血沸騰，只覺得渾身的汗毛都爽得豎了起來，壓在心口的那股子憋屈瞬間煙消雲散。
「我的親娘哎，葉大夫這心胸、這手段……真是國士無雙啊！」老陳激動得直搓手，眼眶發熱。
「還愣著幹嘛！」李長青拽了拽洗得發白的中山裝下擺，胸膛挺得老高，「去幹活！把咱們中國出版人的脊梁骨挺起來，給全世界看看，咱們中國的醫生是怎麼站著把這口硬氣掙回來的！」