阿皮查住在曼谷郊外，一棟獨棟的房子，離市區很遠。
Thun開車的時候，簡坐在后座，手裡攥著那幾張照片。
伊森靠在副駕駛座上，閉著眼睛。
聖靈感知一直開著，那股陰冷的氣息越來越濃，不在車上，在車子外面，在路邊的樹影里，在路燈照不到的黑暗中。她跟著他們。
Thun的手機震了一下，他拿起來看，臉色變了。「阿皮查說他不舒服，讓我們明天再去。」
「現在去。」
伊森睜開眼，「明天去，可能就來不及了。」
Thun看了他一眼，沒說話，把手機放下，踩油門。
阿皮查的家在一條死巷的盡頭，灰白色的兩層小樓，門口種著幾棵香蕉樹。
燈亮著，窗簾拉著。Thun按了門鈴，等了一會兒，沒人應。他又按了一次。門開了。
阿皮查站在門口，穿著一件皺巴巴的T恤，頭髮亂糟糟的，眼睛下面有很重的黑眼圈。
他的脖子上纏著繃帶，白色的，上面有黃色的碘伏痕跡。他看見Thun，點了一下頭，看見伊森和簡，皺了一下眉。
「進來吧。」
客廳不大，家具很舊。茶几上擺著幾個空啤酒罐和一台打開的筆記本電腦。
屏幕上是新聞頁面，標題寫著朱拉隆功大學學生接連跳樓，疑為自殺。阿皮查坐在沙發上，點了一根煙。
「你知道了。」Thun說。
阿皮查吐了口煙。「阿努瓦死了，查猜死了，頌猜也死了。下一個是誰？你？還是我？」
他看著Thun，嘴角動了一下，不是笑，是那種知道自己跑不掉了的認命。
Thun在他對面坐下。「我們得想辦法。」
「想辦法？」
阿皮查把煙掐滅，「有什麼辦法？她死了三年了。我們以為沒事了。現在她回來了。她要我們死。你告訴我，有什麼辦法？」
簡站在旁邊，手裡攥著那幾張照片。「她是誰？娜塔。她到底跟你們有什麼關係？」
阿皮查看著她，又看著Thun。「你沒告訴她？」
Thun沒說話。
阿皮查站起來，走到窗邊，拉開窗簾。窗外是黑的，什麼都看不見。他背對著他們，聲音很低。「我們對不起她。」
「什麼事對不起她？」簡的聲音開始發抖。
阿皮查轉過身，看著Thun。「你來說。」
Thun低著頭，看著自己的手。那雙手在抖。他開口了，聲音很輕，像從很遠的地方飄過來的。
「有一天晚上，我去實驗室聽見有聲音，我進實驗室就看見他們幾個在欺負娜塔。之前娜塔一直糾纏我，我當時太像甩掉她了。」
「什麼？」簡的臉白了。
「他們強暴了她，還讓我拍照。」
伊森看著他。「然後呢？」
Thun的聲音開始發抖。「阿努瓦……阿努瓦喝醉了。我當時就太像擺脫她了，我拍了照片。」
簡的手捂住了嘴。
「我們……我們。」
他沒說完。簡的臉已經白得像紙了。她往後退了一步，撞在牆上。她看著Thun，——不可置信。
「你也參與了？」她的聲音很輕。
Thun點頭。
「你拍了她？」簡的聲音拔高了。
Thun沒說話。
「你拍了她！」
簡尖叫起來，「你拍了那些照片！你用那些照片威脅她不許說出去！」
Thun低下頭，沒有否認。
阿皮查靠在窗邊，又點了一根煙。「那天晚上之後，她沒報警。她不敢。她只是……她只是消失了幾天。我們以為沒事了。後來她回來了，回來找Thun。她說她愛他，說她知道他不是故意的，說只要他願意跟她在一起，她可以原諒一切。」
「後來再也沒有見過她。「
簡蹲在地上，抱著膝蓋，哭得渾身發抖。
伊森站在旁邊，一直沒有說話。他展開聖靈感知。那股陰冷的氣息就在這棟房子裡。她在聽。她一直在聽。她等這一天等了三年。
伊森揪住Thun的脖領子，「你拍的那些照片。在哪？」
Thun抬起頭。「在我家。書架最上層，左邊那本厚書里。我……我一直沒扔。」
「為什麼沒扔？」
Thun沉默了很久。「因為……因為……」
伊森看著他。他忽然明白了一件事。娜塔纏著Thun，不是因為她恨他。是因為她愛他。
她死了三年，她的靈魂還在他身邊，騎著他的脖子，不是想殺他，是想讓他記住她。那些跳樓的人，是她殺的。但Thun，她一直沒殺。不是殺不了，是不想殺。而且之前三年都沒有出來報仇最近才出來應該也是因為Thun談了個新女友。
「你愛她嗎？」伊森問。
Thun愣了一下。「什麼？」
「娜塔。你愛她嗎？」
Thun的嘴唇在抖。他的眼睛紅了，眼淚從眼角滑下來。他沒有回答，但他的眼淚替他回答了。
阿皮查站起身，激動的揮舞雙手。「現在說這些還有什麼用？她死了。我們活不了多久了。」
伊森站起來，走到窗邊，拉開窗簾。
窗外，路燈下站著一個人。長頭髮，白裙子，光著腳。
她的臉朝著窗戶的方向，那張臉非常清晰，和照片裡一樣。
「她不會殺你。」伊森說。
Thun站起來，走到窗邊。
「娜塔……」他叫她的名字，聲音很輕。
路燈下的人影沒有動。她只是看著他。
伊森轉身，走到Thun面前。「照片。帶我去拿。把那些照片燒了。還給她的靈魂一個清白。」
阿皮查攔住伊森。「你不能走，她要是再來找我呢？」
伊森一腳正登，阿皮查被踹倒地。
伊森沒回頭，給了他一個國際友好手勢。「等死吧，人渣。」
Thun拿起車鑰匙，走向門口。簡站起來，看著他，沒有跟上去。
她站在原地，抱著自己的手臂，渾身在抖。伊森看了她一眼。
他跟著Thun走了出去。
阿皮查被踹的岔了氣，感覺自己的肋骨好像斷了。他想說話但是說不出來，最後只能看著幾人離去。
夜風很涼，吹得路邊的香蕉樹沙沙響。路燈下的人影不見了。
一陣冷風吹過，阿皮查脖子一陣寒意傳來。
但那股陰冷的氣息還在，跟著他們的車，跟在Thun的後面。
Thun的家在曼谷市中心，一棟公寓樓的十五樓。他打開門，走進去。客廳很大，裝修很好，牆上掛著他的攝影作品。
他走到書架前，從最上層抽出一本厚書。書很舊，封面磨損了。他翻開，裡面夾著一疊照片。
他把照片抽出來，遞給伊森。
伊森接過照片。
伊森把照片放在桌上。「還有別的嗎？」
Thun搖頭。「只有這些。」
伊森從背包里拿出打火機，打著。火苗在照片的邊緣舔了一下，燒起來了。
火焰吞沒了娜塔的臉，吞沒了那些淤青，那些血，那些不堪。Thun站在旁邊，看著那些照片在火里捲曲、發黑、化成灰。他的眼淚流下來了。
「她愛你。她死了三年，還在你身邊。不是要殺你。只是想一直在你身邊，你是她的執念。」
Thun蹲下來，抱著頭，哭得渾身發抖。
伊森站在旁邊。
他看著那些灰燼在菸灰缸里慢慢熄滅。
Thun抬起頭，滿臉淚痕。「我能做什麼？」
「活著。好好活著吧。她會一直陪著你的。」
伊森轉身，走出那扇門。
走廊很長，燈管壞了一半，忽明忽暗。他走到電梯前，按了按鈕。
電梯門開了，他走進去。門關上的時候，他看見走廊盡頭站著一個人。長頭髮，白裙子，光著腳。她的嘴角彎著，這次是真的在笑。她朝他點了點頭。電梯門關上了。
伊森走出公寓樓，站在街邊。夜風吹過來，涼颼颼的。
默念系統，隨後對系統發了指令。
黑暗湧上來，裹住他。熟悉的眩暈感。然後他站在高速路邊，灰色的本田停在旁邊，車頂上落了幾片樹葉。
他拉開車門，坐進去，發動引擎。車燈亮起來，照著前面的路。
他掛擋，踩油門。車子駛上高速。他把車窗搖下來一點，讓風吹進來。
他伸手摸了摸副駕駛座上的背包，荊棘王冠在裡面，朗基努斯之槍在裡面。
他握緊方向盤，踩油門，車速提起來。前方的路很長，一直延伸到看不見的地方。