葛瑞趴在雪地里，渾身都在發抖。
「你想報仇，對嗎？」里昂問道。
葛瑞的嘴唇哆嗦著。
他用盡全身力氣點了點頭。
里昂笑了。
「那就說說吧。」
「你得證明自己是真的想報仇。」
葛瑞趴在雪地里，看著里昂的眼睛，不由自主地說了實話，開始了他那段不堪回首的敘述。
「我們……我們本來不是那樣的。」
「終點站最開始的時候，真的是個避難所。」
「我，我母親，我弟弟亞歷克斯……我們是最早的一批人。」
「我們覺得，末世里，人就應該互相幫助。」
「所以我們沿著鐵軌，立了很多牌子，用無線電廣播……」
「我們幾乎告訴所有能聽到的人，這裡有食物，有安全的地方，有活下去的希望。」
「前往終點站的人，皆可存活。」
他念出了那句標語，臉上露出了一個難看的笑容。
「這他媽的就是個笑話。」
莫爾在旁邊不耐煩地啐了一口。
「說重點，小子，沒人想聽你那點狗屁倒灶的往事。」
里昂抬了下手，莫爾立刻閉上了嘴。
「後來……人越來越多。」葛瑞繼續說道，「好人來了，壞人也來了。」
「有一天，來了一伙人。」
「他們看起來跟其他人沒什麼兩樣，都是走投無路的倖存者。」
「我們收留了他們。」
「結果，那天晚上……」
葛瑞的身體又開始發抖。
「他們拿出了藏起來的槍。」
「他們把我們關進了貨櫃里。」
「他們搶走了我們所有的東西，他們……他們當著我們的面，糟蹋我們的女人……」
「亞歷克斯的老婆，就是那時候被他們折磨死的。」
「我們想反抗，可我們輸了，輸得一塌糊塗。」
「然後呢？」里昂問道。
葛瑞的眼睛裡閃過一絲恐懼。
「一開始，他們這些人只是單純的作惡，把我們當成出氣用的沙包，並沒有像現在一樣。」
「可是隨著外面的食物不斷腐爛，能找到的東西越來越少，東西不是過期實在沒法吃，就是早被人搜刮乾淨，而且他們還不種地，只想著享樂。」
「然後他們就開始挨餓。」
「有一天，羅伯特……也就是這群人的頭，他把山姆拖進了屠宰車廂。」
「那地方一開始本來是用來處理我們打獵回來的鹿和野豬的。」
「那天晚上，他們所有人的晚餐里，都多了一份……烤肉。」
「操！」
格倫在旁邊聽得胃裡一陣翻江倒海。
「從那天起，一切都變了。」
葛瑞的臉上，浮現出一種詭異表情。
「他們開始圈養我們這些失敗者。」
「那些被他們騙來的倖存者，不是什麼同伴，他們是……是『長豬』。」
「羅伯特把他們關在A區的車廂里，像養牲口一樣。」
「為了保證肉的新鮮，也為了能吃得更久……他從來不直接殺死他們。」
「屠夫……他們會把我們的人綁在屠宰台上，只割下他們胳膊或者腿上的一部分肉。」
「不會致命，但會讓你疼得想死。」
「他們甚至還他媽的給那些肉分了等級。」
「年輕女人的肉最受歡迎，因為嫩。」
「他們管那叫特供。」
「屠宰室就在貨櫃旁邊，我們每天……每天都能聽到裡面的慘叫聲。」
「最開始的時候，我們還會害怕，會做噩夢。」
「但後來……聽得多了，就麻木了。」
「那聲音就跟養豬場裡的豬叫一樣，成了我們生活的一部分。」
「他們甚至……甚至還制定了一套流程。」
「然後是分割，剔骨……他們說這些都是好東西，不能浪費。」
「我……我看到過……」
葛瑞的聲音已經帶上了哭腔。
「我看到屠夫把一個還活著的男人吊起來，用鉤子勾住他的下巴。」
「然後，像片烤鴨一樣，一片一片地……把他背上的肉給片下來。」
「那個人從頭到尾都醒著，他一直在哭，一直在求饒……」
「但沒人理他。」
「操他媽的！」
亞伯拉罕那雙牛眼已經紅了，他一拳砸在旁邊的樹上，震得積雪簌簌落下。
里昂面無表情地聽著。
這種事情是常態。
飽腹的人永遠不知道飢餓的痛苦。
為了食物，任何生物都會拼了命，人也是一樣。
「我母親……她不同意。」葛瑞的聲音抖得更厲害了。
「她想帶著我和我弟弟逃跑。」
「結果被羅伯特發現了。」
「他打斷了我弟弟亞歷克斯的腿，然後……然後當著我們所有人的面，羞辱我母親。」
「他逼著我……」
葛瑞再也說不下去了，他趴在雪地里，像個孩子一樣嚎啕大哭。
林子裡很安靜。
只剩下他那撕心裂肺的哭聲，和遠處偶爾傳來的行屍的嘶吼。
過了很久。
里昂的聲音才再次響起。
「所以，你為什麼選擇幫助這些人渣去騙那些無辜的倖存者？」